Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/16/XX
xx xxx 19. xxxxxx 2001
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 156 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxx umožnit občanům Xxxx, hospodářským xxxxxxxxx x regionálním x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx místě xxxxxxx xxxxxxxxxx propojení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, jakož x přístup k xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx být prováděna xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx normalizace, jak xx uvedeno x xxxxxx 155 Smlouvy.
(2) Xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1997 xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx snížit xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a v xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx dopad xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x celé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx síti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x náklady, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního železničního xxxxxxx.
(5) X xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxx Xxxx počáteční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému [5].
(6) Xxxxxx v xxxx xxxxx z xxxx 1996 xxxxxxx "Strategie xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx studii x xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Studie xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx než xxxxxxx xx všemi překážkami xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pořadí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx než například xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx průřezu xxxxxxxxxxxxxx.
(7) Xx sdělení Xxxxxx x "integraci konvenčních xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX. Hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx brán ohled xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překážek interoperability xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořadí xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx prosazování.
(8) X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx TSI), xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx různorodost xxxxxxxxxx systému.
(9) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx věnována tomu, xxx železnice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x jinými xxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. března 1999 x železničním xxxxxxx požádal, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souběžně x xx xxxxxxxxxxxxxx x nejúčinnějšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Xx xxxxxxxx Xxxx dne 6. xxxxx 1999 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy a xx xxxxxxx počtu xxxxxxx úzkých xxxxxxx x cílem neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxx, xx bude xxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Podle směrnice Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 x rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx vyplývá požadavek xx interoperabilitu infrastruktury, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx požadovány xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx subsystémů x xxx uplatňování xxxxx TSI. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětví však xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.
(13) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výstavbě, xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x vnitřní řády xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx průmysl x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx brání xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxx běžně xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx vytvořil xxxxx těsné vazby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx skutečného xxxxxxxx trhů. X xxxxx posílení konkurenceschopnosti xxxxxx průmyslu na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x konkurenceschopný.
(16) Je xxxxx xxxxxx definovat xxxxxxxx požadavky za xxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx konvenční železniční xxxxxx.
(17) X hlediska xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ukázalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do subsystémů. X xxxxx uspokojení xxxxxxxxxx požadavků xxxx xxx xxx xxxxx x těchto subsystémů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x určeny xxxxxxxxx specifikace xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x na xxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx x xxxxxxxx nákladů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachování soudržnosti xxxxxxxxx železniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx interoperability.
(19) Xxxxxxxxx specifikace pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu, x xx proto xxxxxxxx s nimi xxxxxxxxxxx hlediska, xxxxx xx jich xxxxxx.
(20) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx být ve xxxxxxxxxx případech povoleno xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx postupy zajišťující xxxxxxxxxxx xxxxxxx odchylek. Xxxxxx 155 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů.
(21) Xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xx xxxxxx brzdit technologické xxxxxxx, které xx xxxx směřovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx vytvořeny xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(23) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům x postupech zadávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx 93/38/EHS [7], xxxx zadavatelé zahrnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx. Je nezbytné xxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na které xxxxx xxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(24) V xxxxx Xxxxxxxxxxxx je, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx normalizace xxxxxxx xxxxxxxx normy, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pokračovat xx xxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(26) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx založeny xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí 93/465/XXX [8]. Xxxxx xx xx možné, xx x xxxxx xxxxxxx rozvoje daného xxxxxxxx vhodné rozšířit xxxxxxx zahrnující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(27) Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx použití x xxxxx zaručit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoliv xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x hlediska bezpečnosti, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Není xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxx podléhající xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxx.
(28) Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxx.
(29) Subsystémy xxxxxxx transevropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ověřování. Xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx provozu, xxxxxxx xx, xx xx fázích návrhu, xxxxxxxx a uvedení xx xxxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxx x platnými právními, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcům xxxxxx xxxxxxxx, že se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zemích. Xx xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(30) Xxxxxx XX xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu. Xx xxxx specifikace xx vztahuje článek 18 xxxxxxxx 93/38/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody nebo xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx vypracovává xxxxxxxx xxxxx zastupující xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxx xxxxxxx x průmysl. Xxxxxxxx třetích zemí, xxxxxxx kandidátských zemí, xxxxx xxx xx xxxxxxx oprávněni xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxxx.
(32) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX požaduje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx správy xxxxxxxxxx infrastruktury. Xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx specializované xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, členěny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(33) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 99/468/XX ze xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [9].
(34) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx celého Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schopny učinit xxxxxxxx potřebná k xxxxxxxx xxxx interoperability. X xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxx xxx cílů sledovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, a xxxxx x důvodu xxxxxxx xx účinků xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx splnit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projektu, výstavby, xxxxxxx do provozu, xxxxxxxxxxx, obnovy, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených xx provozu xx xxx vstupu této xxxxxxxx x platnost, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx harmonizace x xxxx xxxxxxx:
x) usnadnění, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx zemích;
b) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx" xxxxxx soustava xxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx infrastruktur, xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx vybudovány xxxx xxxxxxxxxxxxx pro konvenční xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x z kolejových xxxxxxx určených xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx schopnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečný x xxxxxxxxxxxxx provoz xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx založena xx xxxxx předpisových, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx splnění základních xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx" xxxxxx výsledek xxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx II. Xxxx xxxxxxxxxx, xxx něž xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
"xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx subsystému x xx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx programové xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx;
"xxxxxxxxx specifikací" xxxxxx xxxxxxxx technická specifikace, xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxxx 8 xx 12 xxxxxxxx 93/38/XXX;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro interoperabilitu" (xxxx xxx TSI), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx, pověřený xxxxxxxxxxxx technických specifikací xxx interoperabilitu. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xx, kteří jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 7 xxxxxxxx 91/440/XXX;
"xxxxxxxxxx subjekty" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx všechny předpisové, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 rozhodnutí xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zastupitelský orgán xxxxxxxxx xxxxx XXX;
"xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx jakákoli xxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, buď dočasná xxxx definitivní ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo urbanistickým xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se stávajícím xxxxxxxx. Xx může xxxxxxx zahrnovat železniční xxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx průřez, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx kolejí x xxxxxxxx vozidla xxxxxx výhradně xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 1;
"xxxxxxx" xxxxxx xxxxx závažnější náhrada x xxxxxxxxxx xxxx x části xxxxxxxxxx, xxxxx xxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx schválení ve xxxxxx čl. 14 xxxx. 1;
"stávajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x železničních xxxxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxx a pevná xxxxxxxx, stávající železniční xxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx interoperability, xxxxxxxx x postupů x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního systému xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracovaných xxx xxxxx xxxx.
Článek 4
1. Transevropský xxxxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 18 xxxx. 4 xxxxxxxx 93/38/XXX, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x rozporu xx základními požadavky.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu
Článek 5
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX. X případě xxxxxxx, xxxxxxx xxx samostatné xxxxxx kategorií tratí, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx určitých xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. X xxxxx xxxxxxx xx tento článek xxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx musí být xx shodě x xxxxxxxxxxxx TSI; tuto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx trvale xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 musí xxx x xxxxx XXX:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx působnosti (xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx X; xxxxxxxxx xxxx xxxx subsystému xxxxx xxxxxxx II);
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx rozhraní x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx funkční x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxxx subsystém x xxxx rozhraní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhovovat. X xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxx xxxxxxxxxxx lišit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx kategorií xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I;
d) xxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx být předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití. Xx xxxxxxxx zejména moduly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/456/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x při XX ověřování xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx strategie xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxxx určit fáze, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx normou;
g) x dotyčných pracovníků xxxxxxx xxxxxxx kvalifikace x xxxxxxxx ochrany xxxxxx x bezpečnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx provoz a xxxxxx výše uvedeného xxxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxxxx XXX.
4. Xxxxx TSI musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přezkoušení stávajícího xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx TSI x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
5. X každém xxxxxxxx xxxxx xxxx TSI xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx soubor XXX xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx jak xx xxxxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxxxxx; zvláštní xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průřezu, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx jedoucím xx xxxxxxx zemí xxxx x cílovou xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx případ jsou x TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX, uvedené x xxxx. 3 xxxx. x) xx x).
6. XXX xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxx x použití xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do XXX.
Xxxxxx 6
1. Návrhy XXX vypracovává společný xxxxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxx XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 21 odst. 2; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Jestliže společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nedodržuje nebo xxxx xxxxxxxx nezbytnou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, ustaví xx xxxx zplnomocněný xxxxx xxxxxxx postupem. V xxxxx xxxxxxx xx xxxx společný zastupitelský xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Společný zastupitelský xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zplnomocněný orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx technický rozvoj xxxx sociální xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx XXX xx vypracován xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx parametry xxx xxxxx XXX, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nezbytné. Pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2, a xx-xx to nezbytné, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx parametrů pak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxx xx technický rozvoj, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx XXX xx připojí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX; v xxxxx posouzení musí xxx uvedeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxx spolu s xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla určena x realizována xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx pravidelně xxxxxxxxxx x postupu xxxxx xxx vypracování XXX. Xxxxx xxxxxx prací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx XXX x analýzy nákladů x xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx výbor zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativních xxxxxx, x uvedení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx alternativních xxxxxx xx zprávě xxxxxxxxx x xxxxxx XXX.
7. Xxx přijetí xxxxx TSI xxxx xxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx den xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Jestliže x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx současně, xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx odpovídajících XXX stejné.
8. Xxx xxxxxxxxxxx x revidování XXX xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímý xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx používají.
Za xxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxx vypracování x xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdružení x subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx xxxxxxxx zplnomocněný xxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX zprávu x výsledcích xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx sdružení x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x první XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 21 x xx žádost xxxxxxxxx státu nebo Xxxxxx může být xxxxx prozkoumán x xxxxxxxxxxxx.
9. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
Xx tímto xxxxxx jsou sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxx, xxx xx xxxxx XXX xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Komise 98/500/XX [10].
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své stanovisko xx xxx xxxxxx.
Článek 7
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxxxx xxxx upustit xx uplatňování jedné xxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx kolejových xxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx stávající tratě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx x pokročilé xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx zveřejnění xxxxxxxxxxx XXX;
x) x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx modernizace stávající xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzdálenost xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stávající xxxxx;
x) x případě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx projektu obnovy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající tratě xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jeho železniční xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxx Společenství izolována xxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxxxx obnovy, xxxxxxxxx nebo modernizace xxxxxxxxx tratě, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto XXX ohrozilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státu;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo přírodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxx x xxxxxxx stanicí xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx rozchodu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenství.
Ve xxxxx xxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx oznámí Xxxxxx xxxx zamýšlenou xxxxxxxx x xxxxx xx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx jejich části, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x článku 21 provede analýzu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X případech xxxxx xxxxxx x), x) x x) xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2. X xxxxxxx xxxxxxx xx vydáno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx koleje.
XXXXXXXX III
Prvky xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx stát přijme xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx, že umožňují xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx využívány x oblastech xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxx těchto xxxxx xx trh xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Členské xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x použití x transevropském konvenčním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx prvky xxxxxxxx xxxx směrnici. Xxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ES prohlášení x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx konstrukčních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx považují prvky xxxxxxxxxxxxxxxx, k xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx pro xxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx se vůči xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx interoperability x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vzhledem x podmínkám uvedeným x xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, xxxxx xxxxxxxx.
3. Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uvádějí v xxxxxxxxx XXX. Jestliže xxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx zveřejněny xx xxxxxxx XXX, xxxx xxx zohledněny, xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 20 odst. 5, ostatním členským xxxxxx x Komisi xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx. Xxxx oznámení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2002.
6. Xxxxx x době xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx specifikace a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, může XXX xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx návrh xxxx xxxx část.
Xxxxxx 11
Jestliže má xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základním požadavkům, xxxx být rozhodnuto x částečném xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx specifikace xxxxxxxx, xxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2, a jde-li x evropské normy, xx konzultaci s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/34/XX [11].
Článek 12
1. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx existuje XX prohlášení x xxxxx nebo o xxxxxxxxx pro použití, xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxx, k xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx x xxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx opatřeních x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) nesplněním základních xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx uplatněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nejdříve. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx konzultace xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, uvědomí x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který x nim xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx opatření xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx k xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x evropských specifikacích, xxxxxxx se postup xxxxxxxxxx x xxxxxx 11.
3. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu a xxxxxxxxxx tohoto postupu.
Článek 13
1. Xxx xxxxxxxxxxx XX prohlášení x shodě xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx nebo xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx, x kterého xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podléhají jiným xxxxxxxxx Společenství, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě xxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx směrnic.
4. Pokud xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství neplní xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx. Xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxxxxx části xxxxxxx xxxxxx, xxxx kdo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, platí pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12,
x) xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx XX prohlášení x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx porušování shody,
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, učiní členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xxxx zajistit, xxx xxx stažen x trhu x xxxxxxx x postupy xxxxx článku 12.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx těch strukturálních xxxxxxxxxx tvořících transevropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx provozovány xx xxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do provozu xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, konstruovány x instalovány xxxxxxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx transevropského xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx subsystémy xxxxxxxxxxx x udržovány x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
3. X případě xxxxxx xxxx modernizace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stát posoudí xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx provozu xx xxxxxxxx vždy xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx zamýšlených xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx členské xxxxx xx xxxx území xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx výstavbě, xxxxxxx xx xxxxxxx x provozování strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x XX xxxxxxxxxx o ověření, xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x vyhovující xxxxxxxxx požadavkům takové xxxxxxxxxxxx subsystémy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x ověření.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx strukturálního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ověřuje x xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxxx odkazu xx XXX, xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2002.
Článek 17
Jestliže xx xxxxx, že TSI xxxx nevyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může být xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Komise konzultován xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21.
Xxxxxx 18
1. Xxx xxxxx xxx vypracováno XX prohlášení x xxxxxxx, xxxxxx zadavatel xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jím xxx xxxxx účel xxxxxx XX postup xxxxxxx xxxxx přílohy XX.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve fázi xxxxxxxx x zahrnuje xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx fáze xxxxxxx, x xx xxxx uvedením subsystému xx xxxxxxx. Zahrnuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému xx xxxxxxxx, xx kterého xx začleněn, xxxxxxx xx vychází x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx TSI a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx přiložen k XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné doklady xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokyny xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, seřizování x údržbu.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx strukturální subsystém, xx xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx souborem technické xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx podává xxxxxx, uvědomí xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxx, xxxxx xx opravňují. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2.
KAPITOLA V
Oznámené subjekty
Článek 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx použití xxxxx xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 18, xxxxxxx xxxxxx oblast xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx získají od Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx identifikační xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zajistí, xxx byl xxxxx xxxxxx aktualizován.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx oznámeny, xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxx VII. Xx subjekty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzování stanoveným x xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx dospějí k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stanovisko xxxxxx xxxxxxx členský stát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 a 22.
XXXXXXXX VI
Výbor x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxx je nápomocen xxxxx xxxxxxx článkem 21 xxxxxxxx 96/48/ES (xxxx jen "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 22
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx záležitost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx železničního systému x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí.
Xxxxxx 23
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pověření xxxxx xx. 6 xxxx. 1, je xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx:
x) první xxxxxxx XXX zahrnuje xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx telematiky x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách II x XXX), xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vytvářeného xxxxxxxxxx vozidly a xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu musí xxx rovněž projednána xxxx xxxxxxxx: využití xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx vozy, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx ovzduší.
Pokud xxx o kolejová xxxxxxx, xxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx kolejová xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) na xxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxx nebo společného xxxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 xxxxx rozhodnout, xxx xxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, vypracována XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zmíněného x xxxxxxx II.
2. Xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx dodržující pořadí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x pořadí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxx směrnicí.
TSI xxxxxxx x prvním xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxx 2004.
3. Xxxxxxxx program xxxxxxx x xxxxxx fází:
a) xxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) vypracování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vycházejícího xx seznamu xxxxxxxxxx (xxxxxxx II) x xxxxx xxxxxxx soudržnost xxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvky xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx rozhraní a xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxx xxxxx TSI;
c) xxxxxxxxx xxxxxxx struktury pro xxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x TSI;
e) xxxxxxxxx pověření potřebných xxx xxxxxxxxxxx TSI;
f) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxx normalizačních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxx dnem xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx infrastruktury x kolejových xxxxxxx
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x registrů xxxxxxxxxx vozidel. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx dotyčného xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx znakům xxxxxxxxxx použitelnými XXX. Xx xxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxx TSI xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx infrastruktury a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Kopie xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 25
1. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 10 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 3, technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx souvisejících xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx referenčního systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx posoudí x xxxxxxxx, xxx tento xxxxx může až xx xxxxxxx TSI xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Po xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx Komisi o xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx lišících xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 26
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx x týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx subsystémů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 11, 12, 17 a 19 xxxx podrobně xxxxx důvody, xx xxxxx xx založeno. Xxxx xxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx opravných prostředků, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxx 2003, x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx TSI, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx zvláštními xxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto předpisy xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx xxx xxxx, a poprvé 20. dubna 2005, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x pokroku xxx dosahování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vytvořit xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx interoperability transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx informací dostupných x registrech xxxxxxxxx x článku 24.
Xxxxxx 29
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. března 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Lindh
[1] Xx. xxxx. X 89 E, 28.3.2000, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 204, 18.7.2000, x. 13.
[3] Xx. xxxx. X 317, 6.11.2000, x. 22.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 59, 23.2.2001, s. 106), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 10. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 23, 24.1.2001, s. 15) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. února 2001.
[5] Xx. věst. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[6] Úř. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[7] Xxxxxxxx Xxxx 93/38/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1993 x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 84). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 98/4/XX (Xx. xxxx. X 101, 1. 4. 1998, s. 1).
[8] Xxxxxxxxxx rady 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x modulech pro xxxxx xxxx postupů xxxxxxxxxx shody x x pravidlech xxx xxxxxxxxxxx a používání xxxxxxxx xxxxx CE, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23).
[9] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[10] Rozhodnutí Komise 98/500/XX xx dne 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxx výborů xxx kolektivní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 255, 12.8.1998, s. 27).
[11] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
1. INFRASTRUKTURA
Infrastruktura xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je taková xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x hlavních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx [1] xxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Pro xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxx kategorie:
- xxxxx xxxxxx pro osobní xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x nákladní),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx dopravu,
- xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- tratě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx tratích x xxxxxxxxx systémy: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx osobní dopravu x xxxxxxxx dopravu x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a účinné xxxxxx xxxxxxx.
2. KOLEJOVÁ XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jezdit x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo x jejích xxxxxxx, xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vlaků s xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx elektrických xxxxxxx xxxxxxx,
- osobních xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nákladních xxxxxxxxxx.
Xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx dělena xx:
- kolejová vozidla xxx xxxxxxxxxxx použití,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx použití, xxxxxxx xx xxxxxxxx zohlední xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SYSTÉMU
Kvalita xxxxxxxxxx dopravy x Xxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx xxxxx smyslu, xx. pevných xxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxxxx) x vlastnostmi xxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx závisí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kvalita xxxxxx x náklady.
[1] Xx. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1.
XXXXXXX II
SUBSYSTÉMY
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx účely xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx, jakým xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx,
- xxxxxxx telematiky x xxxxxx x nákladní xxxxxxx.
2. POPIS SUBSYSTÉMŮ
Pro xxxxx subsystém nebo xxxx subsystému xxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelský xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhu XXX xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx bylo xxxxxxx pořadí, v xxxxx budou xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
2.1 Xxxxxxxxxxxxxx:
Xxxx, xxxxxxx, inženýrské stavby (xxxxx, tunely xxx.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potřeb osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zařízení.
2.2 Xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x sběrače xxxxxx.
2.3 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx zařízení xxxxxxxx x zajištění bezpečnosti, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x provozu v xxxx.
2.4 Provoz x xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx kvalifikace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx s xxxxxxxx I xx xxxxx subsystém skládá xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestujícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx dopravou x xxxxxx druhy xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (sledování xxxxxxx x vlaků v xxxxxxx xxxx), systémů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, platebních x xxxxxxxxxxxx systémů, zabezpečování xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průvodních xxxxxxxxx.
2.6 Xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxx vlakových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a pojezdové xxxxxxx (xxxxxxxx, nápravy xxx.) a xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx/xxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí), xxxxxxx x aktivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxx cestujících x xxxxxxxxx xxxxx.
2.7 Údržbu:
Postupy, xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx údržbu x xxxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxx systému x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. XXXXXX POŽADAVKY
1.1 Xxxxxxxxxx
1.1.1 Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jízdou xxxxx, xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx síť, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.1.2 Parametry xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx-xxxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.1.3 Xxxxxxx konstrukční části xxxx odolat xxxxxxx xxxxxxxxxxx normálnímu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro bezpečnost xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx prostředky.
1.1.4 Konstrukce xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vzniku, xxxxxx x xxxxxx ohně x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxx určená k xxxx, xxx jimi xxxxxxxxxxxx uživatelé, musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxx-xx používána xxxxxxxxxxxxxx způsobem, který xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x údržba pevných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, prováděna x kvantifikována xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx provoz xx určených podmínek.
1.3 Xxxxxxx xxxxxx
1.3.1 Materiály, xxxxx mohou na xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdraví xxxx, xxxxx x nim xxxx přístup, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx používány.
1.3.2 Všechny xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, rozmísťovány a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kouře xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1.4 Ochrana xxxxxxxxx prostředí
1.4.1 Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x zohledněn vliv xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
1.4.2 Materiály používané xx vlacích a x infrastruktuře xxxx xxxxxxxxxx emisi kouře xxxx plynů, xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx škodlivé x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx požáru.
1.4.3 Kolejová xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxx elektromagneticky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx rušit.
1.4.4 Xxx provozu transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx meze xxxxx.
1.4.5 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx vyvolávat xxxxxxxxxxx xxxxxx zemních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x vlastnostmi vlaků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému.
Jestliže xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx ukáže xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obtížné, mohou xxx xxxxxxxx dočasná xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX ZVLÁŠTNÍ XXX XXXXX SUBSYSTÉM
2.1 Infrastruktura
2.1.1 Xxxxxxxxxx
Xx xxxxx přijmout xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxxx přístup, xxxx xxx navržena a xxxxxxxxx xxx, xxx xx omezilo veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, požár, přístup, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx atd.).
Je xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxxx dlouhých xxxxxxxx.
2.2 Energie
2.2.1 Bezpečnost
Činností xxxxxxx xxxxxxx energie xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků ani xxxx (xxxxxxxxx, provozních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx dráhy xxx xxxxxxx osob).
2.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Činností xxxxxxx xxxxxxx energie xxxxx xxx xxxxxxxx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx dodávky energie xxxx:
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx kompatibilní xx sběrači xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx.
2.3 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx
2.3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx musí vlakům xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx tuto xxx. Xxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxx xx měly x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlaků, xxxxxxx další xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx povolena.
2.3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrobená xxxx vyvinutá po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x zabezpečení xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx strojvedoucích xxxxx musí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx transevropském xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4 Xxxxxxxx xxxxxxx
2.4.1 Bezpečnost
Konstrukce xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx vozidly musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx silové xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x umožnit xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx strojvedoucím spojení.
Vstupní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaručující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx označeny.
Musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dobou xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxxxxx vlakovým dorozumívacím xxxxxxxx zajišťujícím komunikaci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
2.4.2 Spolehlivost x dostupnost
Konstrukce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxxxxx, trakčního a xxxxxxxxx — x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx — xxxx být řešena xxx, xxx v xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2.4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x zabezpečovacích xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlakům xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx jízdu xx xxxxx trati, xx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx provoz.
2.5 Xxxxxx
2.5.1 Xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx používané xx xxxxxxxxxxx údržby musí xxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ohrožení lidského xxxxxx x bezpečnosti.
2.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Technické xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasahovat do xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.5.3 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx údržbu xxxxxxxxxxx kolejových vozidel xxxx xxx zajištěny xxxxxxxx související s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x s pohodlím xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.6 Provoz x xxxxxx xxxxxxx
2.6.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx pravidel provozování xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, obsluhy xxxxx x xxxxxxxxxxx středisek xxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx bezpečný xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx přeshraničních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx údržby, vzdělávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxxxx dotyčnými xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.6.2 Spolehlivost x xxxxxxxxxx
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx středisek xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx dopravy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčnými provozovateli xx střediscích xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.6.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x zaměstnanců xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb.
2.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx
2.7.1 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx využití xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na technickou xxxxxxxxxxxxx.
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx:
- xxx databáze, xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxxxxxxx protokoly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxx xxxx xxxxxxx aplikacemi x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přístup x informacím.
2.7.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx používání, xxxxxx, aktualizace x xxxxxxxxx xxxxxx databází, xxxxxxxxxxxx vybavení a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systémů x xxxxxxx xxxxxx.
2.7.3 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidlům pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2.7.4 Xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx vhodné úrovně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXX X XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXX INTEROPERABILITY
1. XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
XX prohlášení se xxxxxxxx xx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx systému, xxx xx uvedeno x xxxxxx 3. Xxxx xx jednat o xxxx prvky interoperability:
1.1 Xxxxxx použitelné xxxxx
Xxxx xx prvky, xxxxx xxxxxx zvlášť určené xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x jiných xxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx to xxxxx, xxxxx xxxx takové xxxxxx zvlášť xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx-xx používány xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx vykazovat zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Zvláštní xxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx zvlášť xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. OBLAST XXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx zahrnuje:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx musí xxxxxxx, xxxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- nebo xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx návrhu x xxxxxx vycházejí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/XXX x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x XXX.
3. XXXXX XX XXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x vhodnosti xxx použití x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx směrnici,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství (xxxxx xx xxxxxxxx firma x úplná adresa, x x případě xxxxxxxxxxxxxx zástupce xx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxx xxx.),
- xxxxx xxxxxxx uplatněného xx xxxxxx prohlášení x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx (xxxxxx 13),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx (subjektů), který (xxxxx) se účastní xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x datum certifikátu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- případně xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx x ověření x xxxxxxxx dokumenty xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx ve stejném xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx směrnici,
- xxxxx x adresu xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx zplnomocněného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provedl XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18,
- odkazy xx xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx příslušná dočasná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx,
- identifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX OVĚŘOVÁNÍ XXXXXXXXXX
1. ÚVOD
ES xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx:
- xx x souladu se xxxxxxxx,
- xx x xxxxxxx s ostatními xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a xxxx xxx uveden xx xxxxxxx.
2. XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx z těchto xxxx:
- xxxxxxx návrh,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x celkové xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx zkoušení xxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XX ověřování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je určen xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vypracuje XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx provozován.
4. XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiložený x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx obsahovat:
- xxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx zemních prací x xxxxxxx, xxxxxxxxx x zkouškách x xxxxxxxx betonu,
- pro xxxxxxx subsystémy: xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ovládacích xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx x údržbářské xxxxxxxx xxxx.,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx, kterými xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x zkouškách x přezkoušeních provedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ES ověřování x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, k němuž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kde xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevyřešené xxxxxxx zaznamenané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx je uvedeno x bodech 5.3 x 5.4.
5. XXXXX
5.1 Xxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx subsystému xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.2 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx přístup xx xxxxx staveniště, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, skladování x x případě xxxxxxx xx míst, xxx xxxxxxx prefabrikace, xxxx xx prostor xxxxxxxx pro xxxxxxxx x obecně xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úkolů. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx zašle nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedenému xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx plány a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx realizace pravidelně xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Osobám xxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx stavebních xxxxxxxx.
5.4 Kromě xxxx xxxx oznámený subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Při xxxxxx návštěvách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxxx xxxx částečné xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxx xxxxxx x inspekci x případně xxxxxx xxxxxx o auditu.
6. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 4 xx xxxxxx x zadavatele xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x certifikátem xxxxx vydaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subsystému. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx připojen x XX xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx subsystému. Bude xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, který x xx požádá.
7. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx:
- přijatých xxxxxxx x XX xxxxxxx,
- vydaných xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
8. XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x korespondence xxxxxxxx se xxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX VII
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXX V XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx podílet xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, uvádění xx xxx xxxx údržbě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x pracovníci xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx tlaku x xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx strany xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Měl xx xxx xxxxxx xxxxxxx k vybavení xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Pracovníci odpovědní xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zkušenosti x kontrolách x xxxx oblasti,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikáty, xxxxxxxxx x xxxxxx, nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx inspekce. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Subjekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx nepřevzal stát x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
7. Pracovníci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xx dozví xxx xxxxxx svých povinností (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
1. X souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxxx xxxx společný xxxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx x průhledně, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a být xxxxxxxxx na individuálních xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zastupitelského orgánu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx — provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx — xxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx znalosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx x xxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx; tyto pracovní xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na jedné xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; rovnováha xxxx být x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx oznamovány veškeré xxxxxx, které se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sledování práce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxx x dispozici Xxxxxx x xxxxxx uvedenému x článku 21.
6. Xxxxxxxx zastupitelský orgán xxxx učinit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx informací, se xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx činností xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxx jeho členové x odborníci účastnící xx pracovních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 21 a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Komisí.