Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/22/ES
ze xxx 8. xxxxxx 2001,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx analýzy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, rtuti x 3-XXXX v xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 85/591/XXX ze dne 20. prosince 1985 x zavedení metod Xxxxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93 xx xxx 8. února 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx kontrolu kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx [2], stanoví, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být x důvodu ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 466/2001 xx dne 8. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx, rtuť x 3-xxxxxxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-MCPD) v xxxxxxxxxxx x odkazuje xx předpisy, xxx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(3) Směrnice Xxxx 89/397/XXX ze xxx 14. června 1989 x úředním xxxxxx xxx potravinami [4] stanoví obecné xxxxxx xxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 x doplňujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dozoru nad xxxxxxxxxxx [5] zavádí xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx laboratoře pověřené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx potravinami.
(4) Xxxxxx odběru xxxxxx xxxxx rozhodující roli xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x šarži xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx 85/591/XXX byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx analýzy, x xxxxxxxxx případech xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se srovnatelnými xxxxxxxxxx charakteristikami.
(6) Ustanovení xxxxxxxx xx metod xxxxxx vzorků a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vědeckých x technických xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, rtuti x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx příprava xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx použité xxx xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxx, kadmia, xxxxx x 3-MCPD x xxxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX této směrnice.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50.
[2] Xx. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23.
[5] Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 14.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXX XXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXXXX, XXXXX X 3-XXXX V XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. XXXX X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Vzorky xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kadmia, xxxxx x 3-XXXX x potravinách musí xxx odebírány níže xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx souhrnné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx části xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 466/2001 se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX
Xxxxx: |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komodity xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakými jsou xxxxx, xxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxx musí být xxxxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxx. |
Xxxx xxxxx: |
xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyčleněná x xxxx, xxx x xx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxx: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jednoho xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx vzorek: |
souhrn xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. OBECNÁ XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx musí xxx proveden oprávněným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3.2 Xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx laboratorních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x cílem zabránit xxxxxxxxx změnám, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx a 3-XXXX, xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků.
3.4 Xxxxx vzorky
Dílčí vzorky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.8.
3.5 Xxxxxxxx souhrnného vzorku
Souhrnný xxxxxx xx připraví xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxx. Měl by xxx hmotnost nejméně 1 xx, xxxxx xx není neproveditelné, xxxx. provádí-li xx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx.
3.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx zhomogenizovaného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Laboratorní xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx velikost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.7 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vzorků
Každý xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx čisté nádoby x inertního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx adsorpcí xx xxxxxxxxx stěnách xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx přepravě. Xxxx xxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3.8 Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx odebraný x úředním xxxxxx xx uzavře na xxxxx odběru x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx analytika užitečné.
4. XXXXX ODBĚRU XXXXXX
Xxxxx xxxxxx by měl xxx x ideálním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx komodita xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.1 Xxxxx xxxxxxx vzorků
U xxxxxxxx výrobků, x xxxxx xxx předpokládat xxxxxxxxxx rozložení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, stačí x xxxxx xxxxx xxxxxxx jeden xxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx vzorkem. Uvede xx číslo xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) nebo xxxxxxx xxxxxxx omáčku se xxxx před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx produkty xx xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx, xxxxx má xxx odebrán x xxxxx, uveden v xxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx stejnou hmotnost. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x protokolu xxxxx xxxx 3.8.
Xxxxxxx 1: Minimální počet xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx šarže
Hmotnost xxxxx (xx) |
Xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx |
&xx; 50 |
3 |
50 xx 500 |
5 |
&xx; 500 |
10 |
Sestává-li xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxxxx 2: Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx vzorků), xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx nebo jednotek x xxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx odebrány |
1 xx 25 |
1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
26 až 100 |
xxx 5 %, xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx jednotky |
> 100 |
xxx 5 %, nejvýše 10 xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
5. XXXXXXXX MAXIMÁLNÍCH XXXXXX X XXXXX XXXX V XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx laboratoř xxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vypočte xxxxxx x obou xxxxxxxx. Xxxxx xx přijme, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx příslušný xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 466/2001. Xxxxx xx nepřijme, xxxxxxxx-xx xxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX VZORKŮ X XXXXXXXX XXX XXXXXX ANALÝZY XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXXXX, XXXXX X 3-XXXX X URČITÝCH XXXXXXXXXXX
1. XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX, XXXXXXX X RTUŤ
Existuje xxxxx uspokojivých specifických xxxxxxx xxxxxxxx vzorku, xxxxx xxxxx xxx xxx zkoumané xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx normy XXX "Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx stopových xxxxx - Xxxxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x), xxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx postupu xxxx být dodržena xxxx pravidla:
- xxxxxxx, xxxxxx x malé xxxx: xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxx vnitřnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx,
- zelenina: xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxx na požadavky xxxxxxxx (ES) x. 466/2001.
3. XXXXXX ANALÝZY, XXXXX MÁ XXXXXXXXX XXXXXX, X POŽADAVKY XX ŘÍZENÍ XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxx
Xxxx je uvedeno xxxxxxx nejběžnějších definic, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x = |
xxxxxxxxxxxxxx: hodnota, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pravděpodobností (obvykle 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx rozdílu výsledků xxxx samostatných stanovení xx xxxxxxxx opakovatelnosti (xx. stejný xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, stejná xxxxxxxxx, stejná xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx); r = 2,8 × xx; |
xx = |
xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
XXXx = |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx [(xx / XXX )× 100], xxx x -je xxxxxx výsledků ze xxxxx laboratoří a xxxxxx; |
X = |
xxxxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx, xxx níž xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pravděpodobností (obvykle 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx); X = 2,8 × xX; |
xX = |
xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx; |
XXXX = |
xxxxxxxxx směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledků xxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxxxx [(xX / XXX)× 100]; |
XXXXXXx = |
zjištěná xxxxxxx XXXx xxxxxx xxxxxxxx XXXx odvozenou x Horwitzovy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x = 0,66 X; |
XXXXXXX = |
xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx hodnotou RSDR xxxxxxxxxx z Horwitzovy xxxxxxx (x). |
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kontroly xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx je xx xxxxx, v souladu x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxx 85/591/XXX.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 35 xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2676/90 [1], xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx používané xxx rozbor xxx.
3.3 Xxxxxxxxxx požadavky
3.3.1 Analýzy xxxxx, kadmia x xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx olova, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody, xxxxx splňují pracovní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 3. Zkušební xxxxxxxxx použité v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx validace xx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxxxx metod xxxxxxx xxxxx, kadmia x rtuti
Kritéria |
Hodnota/komentář |
Použitelnost |
Potraviny uvedené x nařízení (XX) x. 466/2001 |
Xxx xxxxxxx |
Xxxxx xxx vyšší než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 466/2001, xxxxx není pro xxxxx uveden xxxxxxxxx xxxxx nižší xxx 0,1 xx/xx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx pětina xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 466/2001, xxxxx není pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 0,1 xx/xx. V xxxxx případě xxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx |
xxxxxxx HORRATr xxxx HORRATR xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 1,5 |
Xxxxxxxxx |
80-120 % (xxxxx validačního xxxxxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
3.3.2 Xxxxxxx 3-XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx množství 3-XXXX xxxxxx předepsány. Xxxxxxxxxx xxxxxxx validovanou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tabulce 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx metoda byla xxxxxxxxxx v okruhovém xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 4 (c).
Tabulka 4: Pracovní xxxxxxxx xxxxx pro analýzu 3-XXXX
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx hodnota |
Koncentrace |
Slepý xxxxxx |
Xxxxx xxx xxx xxxxxxx |
— |
Xxxxxxxxx |
75-110 % |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx |
10 (xxxx méně) μx/xx, xxxxxxxx xx xxxxxx |
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx signálu xxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx 4 μx/xx |
— |
Xxxxxxx odhady xxxxxxxxx — směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx různých xxxxxxxxxxxxx |
&xx; 4 μx/xx |
20 μx/xx |
&xx; 6 μg/kg |
30 μg/kg |
|
< 7 μx/xx |
40 μx/xx |
|
&xx; 8 μx/xx |
50 μx/xx |
|
&xx; 15 μx/xx |
100 μx/xx |
3.4 Xxxxx xxxxxxxxxx analýzy x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xx správnost xxxxxxx xxx, xx xx vhodné homologované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnou xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx přihlíží x "Xxxxxxxxxx Guidelines for xxx Use xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Measurement" (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx analytických xxxxxxxx) (x), xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx XXXXX/XXX/XXXX.
Xxxxx se xxxxxxxx analýzy korigovaný xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx uvedení xxxxxxxxxx x její xxxxxxx.
3.5 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/99/XXX.
3.6 Xxxxxxxxx výsledků
Výsledky xx vyjadřují ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx limity podle xxxxxxxx (XX) x. 466/2001.
XXXXXXXXXX
(x) Xxxxx xxxxx xxXX 13804 "Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx stopových xxxxx — Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx", XXX, Xxx xx Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 36, X-1050 Brusel.
(b) X. Xxxxxxx, "Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxx", Xxxx. Xxxx., 1982, x. 54, 67X-76X.
(x) Method xx Analysis to xxxxxxxxx 3-Xxxxxxxxxxxxxxxxx-1,2-Xxxx xx Xxxx xxx Food Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Detection, xxxxxxxxxx XXX XX 275 x XXXX International (xxxxxxxx xxxx xxxx "Xxxxxx xx the Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx 3.2.6: Xxxxxxxxx of xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxx'x xxxxxxxxxxxxxxx regarding 3-XXXX xx xxxxxxxxxx protein xxx other xxxxx").
(x) XXX/XXXX/XXXXX Harmonised Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx L. X. Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx a Xxxxx Xxxx, Pure Xxxx. Xxxx., 1999, x. 71, 337-348.
[1] Xx. xxxx. X 272, 3.10.1990, x. 1.