Xxxxxxxx Komise (XX) x. 448/2001
xx dne 2. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999, xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/1999 xx xxx 21. června 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x strukturálních xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 147 Smlouvy,
po xxxxxxxxxx x Výborem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoj venkova,
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 39 odst. 1 nařízení (XX) x. 1260/1999 provedou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x jednotlivé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx.
(2) X zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení takových xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, x jaké xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 39 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx nesplní své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 39 odst. 1 nebo x xxxxxx 38.
(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podle xx. 39 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 x xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xx. 38 xxxx. 5 uvedeného nařízení.
(5) Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 1865/90 xx xxx 2. xxxxxxxx 1990 x úroku x prodlení, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [2], xx mělo xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XXX) x. 1865/90 xx xx xxxx mělo x nadále xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994-1999 na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2052/88 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3193/94 [4].
(6) Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx článek 14 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 659/1999 ze xxx 22. xxxxxx 1999, kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 93 Xxxxxxx x XX [5] x navrácení xxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
Xxxxxx působnosti
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 1260/1999, xxxxx xxx x postup při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pomoci xxxxxxxxxxx xx strukturálních fondů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA II
Finanční opravy xxxxxxxxx členskými xxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx.
2. Xxx rušení xxxxxx příspěvku Společenství xxxx xxxx části xxxxx členské státy x xxxxx xxxxxx x závažnost xxxxxxxxxxxxx x finanční ztrátu xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávě xx každý xxx, xxxxx xx předkládá x xxxxxxx s xxxxxxxxx Komise (ES) x. 1681/94 [6], xxxxxx řízení x xxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx roce xxxxx x informacemi x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx byla xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx úpravu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Mají-li xxx x xxxxxxxxxxx xx zrušením xxxxx xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx o jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx platební x xxxxxx orgány. X xxxxxxxxxxx částkách xx xxxxxxxxx x xxxxxx v souladu x článkem 8 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 438/2001 [7].
2. Xxxxxxxxx xxxxx zrušený xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx znovu xxxxxx xxx xxxx nebo xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, x x případě, xx xxxx provedena xxxxxxxx oprava x xxxxxx systémové chyby, xxx akce, x xxxxx došlo x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx sdělují Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx rozhodnout.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx opravy xxxxxxxxx Komisí
Článek 4
1. Xxxx finančních xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 39 odst. 3 nařízení (ES) x. 1260/1999 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx oceňuje, xxxxx xx to xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatněných u xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Není-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů nebo x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, a kdy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx opravy xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxx postup na xxxxxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxx xxxxxx xxx útvary Xxxxxx, xxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to po xxxxxxxxxxx opatření přijatých xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx čl. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Lhůta, x xxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx čl. 39 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x případně provést xxxxxx, činí xxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx odůvodněných případů, xxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx sazby, musí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx rozsah nesrovnalosti xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Po xxxxxx x Xxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx posuzují xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 39 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999. Xxxxxx xxxx brát x úvahu veškerý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx stát vznese xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xx slyšení xx xxxxxx xx. 39 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx měsíců, xx xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
V případech, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 38 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999, xxxxxxx Komise x dotyčný xxxxxxx xxxx x dosažení xxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x souladu x xxxxxxxx x lhůtami xxxxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 x 2. Není-li xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 3.
Článek 7
1. Každá xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx Komisi xxxxx čl. 39 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1260/1999, xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx splatnosti xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx vypracovaném x xxxxxxx x xxxxxxx 28 finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx splatnosti xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vydání příkazu.
2. Xxxxxx prodlením při xxxxxxxxx xxxxxx vzniká xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx začíná xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaplacení. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx úrok xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx používanou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx hlavních refinančních xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Finanční xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 39 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx částky xxxxx xx. 38 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zpět xxxxxx podporu podle xxxxxx 14 nařízení (XX) x. 659/1999.
XXXXXXXX IV
Závěrečná ustanovení
Článek 8
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 1865/90.
Jeho xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx i nadále xx xxxxx xxxxxxxxxxx x programovacím období 1994-1999 xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2052/88.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Barnier
člen Komise
[1] Úř. věst. X 161, 26.6.1999, x. 1.
[2] Xx. věst. X 170, 3.7.1990, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 9.
[4] Úř. xxxx. X 337, 24.12.1994, x. 11.
[5] Úř. věst. X 83, 27.3.1999, x. 1.
[6] Xx. věst. X 178, 12.7.1994, x. 43.
[7] Xx. věst. X 63, 3.3.2001, x. 21.