Plné znění - 32001L0077

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/77/XX

xx xxx 27. xxxx 2001

x podpoře xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) X xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Společenství xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x udržitelnému xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx mít pozitivní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přispět k xxxxxxxxxxx zásobování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.

(2) Podpora xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx energie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxx se uvádí x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojích xxxxxxx (xxxx jen "xxxx xxxxx"), x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1998 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [5] x Evropský parlament xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx [6].

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx závazků.

(4) Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1999 x Evropský parlament xx svém usnesení xx dne 17. xxxxxx 1998 o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie [7] xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xx rámec Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve svém xxxxxxxx xx dne 30. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx [8], xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cíle x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxx úrovni.

(5) Xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajištěno xxxxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx by xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx státní směrné xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů.

(6) Xxxx xxxxxx směrné xxxx xx xxxx být x xxxxxxx xx xxxxx státními xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxx klimatu přijatých Xxxxxxxxxxxxx podle Kjótského xxxxxxxxx.

(7) Komise xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s globálním xxxxxxx xxxxx dosažení xxxxxx 12 % xx hrubé domácí xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx 2010, xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx, xx směrný xxx 12 % xx xxxx 2010 xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x jednotlivých členských xxxxxxx x xx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxx. Je-li to xxxxx x dosažení xxxxxx xxxx, xxxx xx Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx návrhy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazné xxxx.

(8) Využívají-li xxxxxxx xxxxx jako zdroj xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx současné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2a x 2x xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [9]. Podpora xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie by xxxx xxx v xxxxxxx s cíli Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx netříděného xxxxxxxxxxx odpadu x xxxxx budoucího systému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx tato xxxxxxxxxx narušena.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(10) Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx záruky původu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx se zvýšila xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z neobnovitelných xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xx nutná záruka xxxxxx xxxx elektřiny. Xxxxxxxx záruky původu xxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vytvořených x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx byly těmito xxxxxxxx původu pokryty xxxxxxx xxxxx elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.

(11) Je xxxxxxxx xxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx x zaměnitelnými zelenými xxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xx uznávána v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [10], xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 87 a 88 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx vztahují xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13) Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec pro xxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(14) Xxxxxxx xxxxx provozují na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podpory obnovitelných xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, vrácení xxxx x xxxxxxxx přímé xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx nezačne xxxxxxxx xxxxx Společenství, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxxxxxxx programy x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dotované xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(16) Po dostatečném xxxxxxxxxx období xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozvíjejícímu xx xxxxxxxxx xxxx x elektřinou. Xx xxxxx vhodné, aby Xxxxxx xxxxxxxxx situaci x xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx získaných xxx používání vnitrostátních xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xx Komise xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx zprávy xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x dosažení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, být xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx x zohlednit xxxxxx xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x různými technologiemi x zeměpisnými xxxxxxx. Xxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x náklady, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx sedmi let, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ztraceným xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx umožnit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxx soutěžit s xxxxxxxxxx vyrobenou x xxxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx x xxxxxx náklady xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx střednědobě xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx.

(17) Xxxxxxx pronikání elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx i snížit xxxxxxx.

(18) Xx xxxxxxxx xxxxxx sílu tržních xxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(19) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx regionální x místní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxx xxxxx jde o xxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(20) Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektřinu x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx.

(21) Za určitých xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx x xxxxx ohledu mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání.

(22) Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx objektivní, průhledné x xxxxxxxxxxxxxxx a xxx by xx xxxxxxx zohlednit xxxxxxxx, xxxxx přinášejí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(23) Jelikož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx akce xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, jich může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx ponecháno členským xxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx umožněno, xxx si xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx článku, xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx toho, xx xx x dosažení xxxxxx cílů nezbytné,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účel

Účelem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx x vytvořit xxxxxxxx pro odpovídající xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie" xx rozumějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, biomasa, xxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a bioplyny);

b) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, odpadů x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx rostlinných a xxxxxxxxxxx látek), xxxxxxxxx x souvisejících průmyslových xxxxxxx, x rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a komunálního xxxxxx;

x) "elektřinou xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie x hybridních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x to včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx jako výsledek xxxxxx akumulačních systémů;

d) "xxxxxxxxx elektřiny" se xxxxxx výroba xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vývozů (xxxxx xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxx).

Xxxxx xxxx se používají xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/92/XX xx dne 19. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx trh s xxxxxxxxxx [11].

Článek 3

Xxxxxx xxxxxx xxxx

1. Členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx státními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx cíli, xxxxxxx xx xxx dosaženo.

2. Xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2002 a xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx x zveřejní xxxxxx, ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijata xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx směrných xxxx. Xxx stanovení xxxxxx xxxx do xxxx 2010 členské státy

- xxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx v příloze,

- xxxxxxx, aby byly xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx přijalo podle Xxxxxxxxx protokolu k Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2003 x xxxx každé xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx směrných xxxx xxx zohlednění zejména xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x která uvádí, x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxxx závazky x xxxxxxx klimatu.

4. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 Komise xxxxxxx, x jaké xxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx směrem k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů,

- jsou xxxxxx směrné cíle x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 12 % hrubé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2010 x xxxxxxx s 22,1 % podílem xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Společenství xx xxxx 2010.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx závěry xx xxxxxx poprvé xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2004 a xxxx xxxxx dva xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxx-xx Xxxxxx ve xxx zprávě uvedené xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx cílem z xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx nových xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx případných závazných xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx podpory

1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx elektřiny xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 174 Xxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentovanou zprávu x zkušenostech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektřiny x xxxxxxx s státními xxxxxxxx xxxx uvedenými x xx. 3 xxxx. 2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhem xx xxxxx Společenství x xxxxxxx xx programy xxxxxxx pro elektřinu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xx měl

a) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx vnitřního xxxx x elektřinou;

c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, společně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zeměpisnými xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx nejméně xxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Záruka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003, aby xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxx xxxxxx xx smyslu této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxx vydávána xxxxxx xxxxxx.

2. Členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx musí

- xxxxxx xxxxx energie, ze xxxxxxx xxxx elektřina xxxxxxxx, datum x xxxxx xxxxxx a x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxxx prodávají, xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Záruky xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxx xxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výlučně xxxx důkaz xxxx xxxxxxxxx x odstavci 3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx původu jako xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx souvisejících x prevencí podvodů, xxxx být xxxxxxxx xx objektivních, xxxxxxxxxxx x nediskriminačních xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx původu xxxx Komise xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx uznala, zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, průhledná x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvoří vhodné xxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx jak xxxxxx, tak xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxx.

6. Xx xxxxxxxxxx x členskými státy xxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxx použít pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie. X xxxxxxx xxxxxxx navrhne Xxxxxx x tomto xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Správní postupy

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy vyhodnotí xxxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxx 4 xxxxxxxx 96/92/XX, které xxxxx xxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xx účelem

- snížení xxxxxxxxxxxxx x neregulativních xxxxxxxx při zvyšování xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie,

- xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx úrovni x

- xxxxxxxxx objektivních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxxxx zvláštností xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003 xxxxxx x hodnocení xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx. Účelem xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx při

- koordinaci xxxx různými správními xxxxxx x xxxxxxx xx lhůty, přijímání x vyřizování xxxxxxx x povolení,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xx sporech mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povolení a xxxxxxxx o toto xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x článku 8 x xx základě xxxxx členských států xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1.

Článek 7

Xxxxxx související x distribuční xxxxxxxxx

1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svém území xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie. Xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx distribuční xxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx využívajícím obnovitelné xxxxxx xxxxxxx, pokud xx provozování vnitrostátního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx technické xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do propojené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektřinu xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx založena xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritériích, xxxxx xxxxxxxxxx zejména všechny xxxxxxx x výhody xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výrobců xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx různé xxxx připojení.

3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx, xxx hradili xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

4. Xx xxxxxxxxxxxxx přenosových x xxxxxxxxxxxxx soustav xx xxxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxx novému xxxxxxx, xxxxx se chce xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x připojením. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxxx připojit xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní rámec xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx o vypracování x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxx soustavy, jako xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx distribuční soustavy, xxxx xxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxxxx x později xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x distribuci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x nízkou xxxxxxxx obyvatelstva.

Členské xxxxx xxxxxxxx zavedou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zařízení, která xxxxxxxxx obnovitelné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladové xxxxxx vyplývající z xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzniknout x xxxxxxx užití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zprávě xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx do distribuční xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvousměrného xxxxxx.

Článek 8

Souhrnná xxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 x čl. 6 xxxx. 2 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 x xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Tato xxxxxx

- posoudí xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vnějších xxxxxxx xx elektřinu xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx splnit xxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2, xxxxxxxx xxxxxx cíl xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx návrhy.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.

Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 10

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Článek 11

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 27. xxxx 2001.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Picqué

[1] Xx. xxxx. X 311 X, 31.10.2000, x. 320 x Xx. xxxx. X 154 X, 29.5.2001, x. 89.

[2] Xx. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 5.

[3] Xx. xxxx. X 22, 24.1.2001, x. 27.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. C 223, 8.8.2001, x. 294), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 142, 15.5.2001, x. 5) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 7. xxxx 2001.

[5] Xx. věst. X 198, 24.6.1998, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 215.

[7] Xx. věst. X 210, 6.7.1998, x. 143.

[8] Xx. věst. X 378, 29.12.2000, x. 89.

[9] Úř. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/ES (Xx. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32).

[10] Xx. xxxx. X 37, 3.2.2001, x. 3.

[11] Úř. věst. X 27, 30.1.1997, x. 20.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx směrné xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných zdrojů xxxxxxx na hrubé xxxxxxxx elektřiny xx xxxx 2010 [1]

Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxx elektřinu xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx ("OZE-E"), xxx xx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2: