Plné znění - 32001L0039

Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/39/ES

ze xxx 23. xxxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx produktech rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx jejich povrchu

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2000/82/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na směrnici Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/82/XX, a xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o stanovení xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/82/XX, x zejména xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX ze dne 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/21/XX [6], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) Směrnicemi Xxxxxx 1999/80/XX [7] x 2000/50/XX [8] xxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx azimsulfuron xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x kalcium-prohexadion xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx rostlin.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských státech x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 směrnice. Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxx x informace, xx xxxxx xx zakládají, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, společně x dostupnými xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxx maximální xxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxx, než xxxx xxxxx udělit povolení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx na článek 5 směrnice 86/363/EHS xx také platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx předpokládat použití xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezidua xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přílohy I xxxxxxxx 91/414/EHS bylo xxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1999 a 16. xxxxxx 2000 xxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,1 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx na 0,2 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx expozice spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx látkami xxxxxxxxxxxx x kalcium-prohexadion xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupy x xxxxx používanými ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx pokyny vydané Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [9] x stanovisko Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx [10]. Bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x překročení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) V xxxxxxx xxxxxxxxx a diskuse, xxxxx předcházely xxxxxxxx xxxxx azimsulfuron kalcium-prohexadion xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx akutní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akutní xxxxxxxxxx xxxxx.

(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx reziduím x xxxxxxxxxx nebo xx produktech, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx úrovni meze xxxxxxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX. Stanovení těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx XX. Xxxx čtyř xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxx této doby xx xxxxxxx maximální xxxxxx reziduí xxxxxx xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx x opatřeních obsažených x xxxx směrnici x byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx maximálních xxxxxx xxxxxxx pro dovoz x xxxxxxxx kombinací xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx Xxxxxx zkoumat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.

(8) Byla xxxxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx fytosanitárního xxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

V xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/EHS xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:

Xxxxxx 2

X xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:

Článek 3

V příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx doplňují sloupce xxxxxxxxx "azimsulfuron" x "xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx prohexadion)" xxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 23. xxxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Xx. xxxx. X 3, 6.1.2001, x. 18.

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[5] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 69, 10.3.2001, x. 17.

[7] Xx. xxxx. X 210, 10.8.1999, x. 13.

[8] Xx. věst. X 198, 4.8.2000, x. 39.

[9] Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, vydané Xxxxxxxx zdravotnickou organizací x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[10] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x otázkám týkajícím xx xxxxx příloh xx xxxxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX (stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx pro rostliny xx xxx 14. xxxxxxxx 1998).

PŘÍLOHA