Plné znění - 32001L0044

Směrnice Rady 2001/44/XX

xx xxx 15. xxxxxx 2001,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 76/308/XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, zemědělských xxxxx x xxx, xxxx x přidané xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 x 94 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Stávající xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx při vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 76/308/XXX [4] xx xxxx xxx upravena xxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx x xxxxxxxx vnitřního xxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podvody, xxx xx xxxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx neutralita vnitřního xxxx.

(3) Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, měly xx xx x oblasti xxxxxxxxxx vzájemné pomoci xxxxx směrnice 76/308/XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx.

(4) Xxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pohledávky, x kterých xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx by xxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx orgán xxxxx.

(5) Xxxxxxx vzájemné pomoci xxx vymáhání xx xxxxxx, x výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prospěchu xxxx na xxxxx x dosažené xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx dohodnout xx úpravě náhrad x xxxxxxxxx, xxx xx vymáhání xxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5]

(7) Xxxxxxxx 76/308/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Směrnice 76/308/XXX xx mění takto:

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx Xxxx 76/308/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dávek, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx".

2. Článek 2 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 2

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávky týkající xx

x) náhrad, xxxxxxxxxx x dalších opatření, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a záručního xxxxx (XXXXX), včetně xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx;

x) dávek a xxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxxxxx cel;

e) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx x

- tabákových výrobků,

- xxxxxxxx x alkoholických xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx olejů;

g) xxxx x příjmu x z xxxxxxx;

x) xxxx z xxxxxxxxxx;

x) xxxxx, správních pokut, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx."

3. V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx odrážky, xxxxx xxxxx:

"— "xxxxxxxxx xxx" xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahují na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

— "xxxxxxxxx xxx" xxxxxxxx xxx x poplatky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx společné zemědělské xxxxxxxx nebo podle xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

— "xxxxxx x příjmu a x xxxxxxx" rozumějí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3 xxxxxxxx 77/799/XXX [6], xx spojení s xx. 1 xxxx. 4 uvedené xxxxxxxx,

— "xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx"

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxx obdobných xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x šesté odrážce. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxxx sobě xxxxxxxx a Komisi xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx."

4. X xx. 4 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx: "xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx běžně xxxxxxx."

5. X čl. 5 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxx: "xxxxx, adresa a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx."

6. Články 7, 8, 9 a 10 xx nahrazují xxxxx:

"Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx vydaného x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx nezbytných k xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx požádat x xxxxxxxx pohledávky xxxxx pokud:

a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxx vymahatelnosti xxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx použije čl. 12 odst. 2 xxxxx pododstavec;

b) x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. V žádosti x vymáhání xxxx xxxxxxx

x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx třetí xxxxx, xxxxx drží xxxx xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx doklad x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx dožadující xxxxx xxxxx;

x) xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokut x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx členských států, xx xxxxxxx mají xxx orgány sídlo;

e) xxxxx, xxx dožadující xxxx dožádaný orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x délka xxxxx, xxxxx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxxxx rovněž obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 byly splněny.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx, x níž byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pohledávky, xxxxxxx xx o xxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímo xxxx x bez xxxxxxx xxxxxxxx xx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx má dožádaný xxxxx sídlo.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx dožádaný xxxxx, xxxxxxxx, uznán, xxxxxxx xxxx nahrazen xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx o splnění xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, uznání, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tří měsíců xxx xxx obdržení xxxxxxx o xxxxxxxx, x výjimkou případů, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Nesmějí xxx odmítnuty, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dožadující xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícím xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 12.

Xxxxxx 9

1. Pohledávky xx vymáhají x xxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém má xxxxx xxxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx, umožňují-li to xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx platné v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxx, xx xxxxxx s xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu k xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx placení xx xxxxxxxxx. Úroky, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx dne, xxx xx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uznán xxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxx úrok z xxxxxxxx podle xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx členskému xxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Odchylně xx xx. 6 odst. 2 xxxxxx pohledávky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení jako xxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxx orgán."

7. X xxxxxx 12 xx odstavec 2 xxxx takto:

a) x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx čárka a xxxxx "xxxxx dožadující xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) doplňuje xx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Odchylně od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx dožádaný xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poté vyzní xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxx."

8. X xxxxxx 14 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx

x) poskytnout xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 6 xx 13, xxxxxxxx xx vymáhání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxx hospodářské nebo xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxx xx platné xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) poskytnout xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx 13, xxxxxxxx xx původní xxxxxx xxxxx článku 4, 5 nebo 6 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx let, xxxxxxxx xxx dne, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx platných x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx sídlo xxxxxxxxxx orgán, vydán xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx podání xxxxxxx. Xxxx-xx však xxxxxxxxxx xxxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx lhůta xxxxxxxxx, xxx dožadující xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx."

9. V xxxxxx 17 xx xxxxx "x přiložené xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx "doklad x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."

10. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dotyčné xxxxx x ponechá si xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx byly způsobeny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx, xxxxx se vztahují xx obdobné xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx-xx vymáhání xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxx xxxx se xxxx xxxx xxxxx organizovanému xxxxxxx, mohou xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx možnostech xxxxxx.

4. Xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ručí xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx náklady x xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx co xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."

11. Xxxxxx 20 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 20

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx tři měsíce.

3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád."

12. Xxxxxx 22 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx pravidla x čl. 4 xxxx. 2 x 4, xx. 5 xxxx. 2 x 3, článkům 7, 8, 9, 11, xx. 12 odst. 1 x 2, xxxxxx 14, čl. 18 odst. 3 x xxxxxx 25 x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx sdělení xxxx xxxxxx, pravidla xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx určení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 20 xxxx. 2."

13. V xxxxxx 25 se xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx členský xxxx informuje xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx, x xxxx pohledávek, xxxxx xx xxxxxx, a x vymožených xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x dosažených xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx."

Článek 2

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2002. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Göteborgu dne 15. xxxxxx 2001.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 269, 28.8.1998, x. 16 xXx. xxxx. X 179, 24.6.1999, x. 6.

[2] Xx. věst. X 150, 28.5.1999, x. 621 x xxxxxxxxxx xx xxx 16. 5. 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 101, 12.4.1999, x. 26.

[4] Úř. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Směrnice Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx přímých daní (Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.