Xxxxxxxx Rady (XX) x. 659/1999
xx xxx 22. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 93 Xxxxxxx o XX
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxx článků 77 x 92 Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxx xxxxx xxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxxxx x nové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx praxi xxx xxxxxxx článku 93 Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx procesní pravidla x principy x xxxxxxxx xxxxx sdělení; xx xx vhodné, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a účelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx, kodifikovat x posílit tuto xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x použití článku 93 Smlouvy xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xx vhodné vymezit xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx existující xxxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx postupný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx stálém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx vývoje xx xxxxxx opatření, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se mohla xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stát;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx v souladu x xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx Komisí xxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s Komisí x poskytovat jí xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení;
(7) vzhledem x xxxx, že xxxxx, xx které xxxx Xxxxxx dokončit xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úplné, protože xxxxxxxxxx informace vyžádané Xxxxxx xxxxxx dostupné xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx; xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx být toto xxxxxxxxx zakončeno xxxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Komise xxxx výsledek předběžného xxxxxxxxx nemůže shledat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx se zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být nejlépe xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 2 Xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx po zohlednění xxxxxxxxxx předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx své posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx, xxx v xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx, měl xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx požádat o xxxxxxxxxx, které xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx měsíců;
(10) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx byla používána xxxxxxx a xxxxxx, xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informacích;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování článku 93 Smlouvy, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovením x pozastavení v xx. 93 xxxx. 3, xx Komise xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx x takových xxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxxx nedodržel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx vhodné xxxxxxx Komisi přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx; xx xxxxxxx opatření xxxxx mít xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx mělo xxx Komisi umožněno, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příkazu x xxxxxxxxxxx podpory nebopříkazu x xxxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxxx věc xxxxx Xxxxxxxx dvoru, x xxxxxxx s xx. 93 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx;
(13) vzhledem k xxxx, xx by x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx účinná xxxxxxxxxxx xxxxxx; že za xxxxx účelem xx xxxxx, xxx byla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx je vhodné, xxx navrácení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, že xx bránilo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; že x dosažení xxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx Xxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vhodné zavést xxxxx 10 xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxx navrácení xxxxxxx xxxxxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobným způsobem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx ohledně xx xxxx xxx xxxxxxx podobné postupy; xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx schválena Xxxxxx; xx Xxxxxx xx tedy xxxxxx xxx povoleno ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxx x navrácení xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx strany xxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že x souladu x xx. 93 xxxx. 1 Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx se členskými xxxxx xxxxxxxx zkoumat xxxxxxx režimy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx; xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx článku;
(18) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se společným xxxxx x x xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 1 Xxxxxxx xx měla Xxxxxx navrhnout příslušná xxxxxxxx, xxxxx existující xxxxx podpory xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x měla xx zahájit xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 odst. 2 Xxxxxxx, pokud dotyčný xxxxxxx xxxx neprovede xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxx Xxxxxx ujistit xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 93 odst. 1 Xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx Xxxxxx xxxxx pochybnosti, xxx-xx jsou dodržována xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx prověření, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plněna; xx kontroly na xxxxx jsou vhodným x užitečným nástrojem, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odporuje xxxxxx xxxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx je x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásady, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxx zveřejnit xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxx mít xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx buď x plném xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x úplném xxxxx; že při xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem 214 Xxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupů podle xxxxxx nařízení; xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx spolupráci xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vhodné xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx před xxx, než Komise xxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx" jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx všechna kritéria xxxxxxxxx v xx. 92 xxxx. 1 Xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx":
x) xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 144 x 172 xxxx o xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Švédska, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vstupem Smlouvy x platnost, xx xxxxxxx režimy podpor x xxxxxxxxxx podpory, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx,
xx) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Radou,
iii) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxx před xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxx postupem,
iv) xxxxxxx, xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx podporu xxxxx článku 15,
x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za existující xxxxxxx, xxxxxxx v xxxx, xxx xxxxxx xxx uskutečňována, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poté xx xxxxx podporou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podporou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
x) "novou xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx režimy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která není xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx existující xxxxxxx;
x) "xxxxxxx podpory" xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx může xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podniky xxxxxxxxxx xxxxx obecným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx akt, xx jehož základě xxxx být xx xxxxxxxxx dobu x/xxxx xx neurčitou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx;
x) "jednotlivou podporou" xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx příjemcem v xxxxxxx s rozhodnutím xxxxxxxx xx základě xx. 4 xxxx. 3 xxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxx 4 tohoto xxxxxxxx;
x) "zúčastněnou stranou" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména příjemce xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x profesní xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXX PODPORY
Článek 2
Xxxxxxxx nové xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v nařízeních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 94 Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nové xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 4 x 7 (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxx").
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dříve, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xx to, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Předběžné přezkoumání xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx obdržení. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 8, Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, 3 xxxx 4.
2. Xxxxxx-xx Komise xx předběžném xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx xx předběžném xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx oznámeného xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx opatření xxxxx xxx xx. 92 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx slučitelné xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx"). Rozhodnutí xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx Xxxxxx po předběžném xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem, xxxxxxxx x xxxxxxxx postupu xxxxx xx. 93 xxxx. 2 Smlouvy (xxxx jen "rozhodnutí xxxxxxx formální vyšetřovací xxxxxx").
5. Rozhodnutí podle xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx začíná v xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení je xxxxxxxxxx xx úplné, xxxxx Xxxxxx nepožádá x xxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx prodloužena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xx x nich předem xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 15 xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Považuje-li Xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, požádá x xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx odpoví na xxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx dotyčný xxxxxxx xxxx Xxxxxx požadované xxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx neúplné informace, Xxxxxx xxxxx upomínku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx považuje xx xxxxx xxxx, pokud xxxx požadovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ledaže před xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx prodloužena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx stát x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx obdržení xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, Komise x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx formální vyšetřovacího xxxxxx shrne xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx slučitelnosti xx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx případech může Xxxxxx předepsanou lhůtu xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je x důvodů xxxxx xxxx její totožnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxx odpovědět x xxxxxxxxxx lhůtě, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx předepsanou xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, xxxx xxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 až 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Shledá-li Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx následných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx trhem, xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx společným xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxxx") Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx použita.
4. Xxxxxx může xxxxxxxx xx kladnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx (xxxx jen "podmínečné xxxxxxxxxx").
5. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx slučitelná xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xx podpora nemůže xxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx").
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4 a 5 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx odstranění pochybností xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx 18 xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xx základě jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxx xxxx požádá. Komise xxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx členský stát xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 v xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx 7.
2. X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx řízení xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Zrušení xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx poté, xx xxx xxxxxxx členský xxxx možnost předložit xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx 3 xxxx xx. 7 xxxx. 2, 3 nebo 4, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahájí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 4. Xxxxxx 6, 7 x 10, xx. 11 odst. 1, xxxxxx 13, 14 x 15 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
ŘÍZENÍ XXXXXXXX XX PROTIPRÁVNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příkaz x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx má Komise x xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx na jejich xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx si Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx členského státu. Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 5 odst. 1 x 2 xx použijí xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "příkaz x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"). Xxxxxxxxxx xxxxx určí, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, přijmout xxxxxxxxxx požadující, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx doby, xxx Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxx trhem (xxxx xxx "xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx").
2. Xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx připomínky, přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx prozatímně xxxxxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx do xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x slučitelnosti xxxxxxx xx společným xxxxx (xxxx jen "příkaz x xxxxxxxxx podpory") xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx
x
- xx xxxxx xxxxx xxxxxx
x
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 2 x 3. Xxxx, xx byla podpora xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podporu.
Komise xxxx xxxxxxx členský xxxx, xxx spojil xxxxxxxxx podpory s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příkazu
Nevyhoví-li xxxxxxx xxxx příkazu x xxxxxxxxxxx nebo příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx oprávněna, xxx současném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx záležitost xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x požádat x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx Komise
1. Xxxxxxxxxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, 3 xxxx 4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7. Nesplní-li členský xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 2, Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5, xx. 7 xxxx. 6 x xx. 7 xxxx. 7.
3. Xxxxxx 9 se xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Navrácení xxxxxxx
1. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx"). Xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx to bylo x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Podpora, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Úroky xxxx xxxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxx jejího xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství podle xxxxxx 185 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účelem x x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx právních xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx lhůta
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx protiprávní xxxxxxx udělena příjemci xxx xxxx jednotlivá xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podpory, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx lhůty. Xxxxxx xxxxxxxxxx počíná xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxx xx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství
3. Jakákoliv xxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxx uplynula, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX IV
ŘÍZENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 23, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zneužití xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4. Xxxxxx 6, 7, 9 x 10, xx. 11 odst. 1, xxxxxx 12, 13, 14 x 15 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX XX EXISTUJÍCÍCH XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 odst. 1 Xxxxxxx
1. Komise xxxxx xx dotyčného xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx režim xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyjádření. X xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Komise tuto xxxxx prodloužit.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Komise, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 17, dospěje x xxxxxx, že xxxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxx nebo xxx xxxx slučitelný xx xxxxxxxxx trhem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx procesních xxxxxxxxx nebo
c) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 19
Právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tom Komisi, Xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvědomí x xxx členský xxxx. Členský stát xx svým přijetím xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx, xxxx co xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, stále považuje xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, zahájí Xxxxxx xxxxxx podle xx. 4 odst. 4. Xxxxxx 6, 7 x 9 xx xxxxxxx přiměřeně.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxxxxxx stran
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Každé xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 7.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxx Xxxxxx o každé xxxxxx protiprávní xxxxxxx x x každém xxxxxxx zneužití xxxxxxx. Xxxxx se Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx stranu. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx záležitosti, ke xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxxx obdrží xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 7, xx. 10 xxxx. 3 x článku 11.
XXXXXXXX VII
KONTROLA
Článek 21
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx výroční xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 4.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx i přes xxxxxxxx nepředloží xxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 18.
Článek 22
Xxxxxxxx xx xxxxx
1. Má-li Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx, kladných xxxxxxxxxx xxxx podmínečných xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx podpoře, dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx místě, a xx xxxx, xx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisí jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx do budov x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) požadovat xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) zkoumat účetní xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx či pořizovat xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, nezávislí xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx místě x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx formou x x přiměřené xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx dohodě xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a účel xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx kontrole přítomni.
5. Xxxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx kopii xxxxx xxxxxx vytvořené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízené xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytne úředníkům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx, aby jim xxxxxxx xxxxxxx kontrolu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx nezbytná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Neplní-li xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx záporné xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx záležitost xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 93 xxxx. 2 Xxxxxxx.
2. Xxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nesplnil xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx postupovat xx xxxx x xxxxxxx x článkem 171 Xxxxxxx.
KAPITOLA XXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx xxxx xxxxxxxxx profesního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Příjemce rozhodnutí
Rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, XXX, IV, X x XXX xxxx xxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx x poskytne xx příležitost, aby xx oznámil, xxxxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxx profesního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdělení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 18 xx xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx možné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx znění xx xxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 4 v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X Úředním xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx závazné jazykové xxxxx doprovázeno xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7.
4. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx čl. 4 xxxx. 6 xxxx xx. 8 xxxx. 2, xxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Rada xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx. 93 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, obsahu x xxxxxx podrobností oznámení, x dále formy, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx výročních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxxx xxx státní xxxxxxx
Xxxxxxx xx Poradní xxxxx xxx státní xxxxxxx (xxxx jen "xxxxx"). Xxxxxx xx xx xxxxxxxx členských xxxxx x předsedá xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx 27.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx zasedání, xxxxx xxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx x svolání xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dvou měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx lhůta xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží výboru xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx hlasováním.
4. Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx, xxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxx postoj. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxx stanovisko zohlednila.
Xxxxxx 30
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Verheugen
[1] Xx. xxxx. X 116, 16.4.1998, x. 13.
[2] Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 284, 14.9.1998, x. 10.