XXXXXXXX RADY (XX) x. 1346/2000
ze xxx 29. xxxxxx 2000
x xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. x) x čl. 67 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx si xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx.
(2) Xxxxx fungování vnitřního xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinně, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijmout z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 65 Xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx podniků xxxx xxxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx upravovány xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx platební xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx třeba xxxxxx xxxx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnit xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nutné xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx motivují xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení (xxx. xxxxx xxxxxxxx).
(5) Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx vnitrostátní úrovni, x xxxxx xx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, která upravují xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx úpadkových xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx úzce xxxxxxx. Xxxxx xxxx obsahuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto zásady xxxxxx xxxxxxx.
(7) Konkursy, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx x působnosti Bruselské xxxxxx z xxxx 1968 x příslušnosti x o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3], xx xxxxx úmluv o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [4].
(8) K xxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxxxx x zrychlení xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, uznávání x xxxxxxxxx právu x xxxx oblasti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx na to, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, podnikatel xxxx xxxx xxxxxxx. Úpadková xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uvedena x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx pojišťoven, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxx papíry xxxxxxx xxxx x podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx x vnitrostátní kontrolní xxxxxx mají xx xxxxx míry k xxxxxxxxx značné pravomoci x xxxxxx.
(10) Úpadkové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásah xxxxx x výrazu "xxxx" xx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úpadkové xxxxxx. Xxx toto xxxxxxxx xxxx uplatňováno, xxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx právní účinky x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením, které xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Toto nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hmotného xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení s xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx, by x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx pro x xxxxx Xxxxxxxxxxxx značně xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx přednostní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxxx x některých xxxxxxxxx xxxxx odlišná. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxx zvláštní pravidla xxx xxxxxxxx právo x xxxxxxx zvláště xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx vztahů (například xxxxx práva nebo xxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxx xxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxx majetku xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx zahájeno, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahájit xxxxxx úpadkové xxxxxx xx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx umožňuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx dlužník provozovnu. Xxxxxx vedlejších řízení xx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x tomto xxxxx. Potřeba xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx.
(13) Xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, by xxxx xxxxxxxxx místu, xx kterého xxxxxxx xxxxxxx své xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx zjistitelné třetími xxxxxxx.
(14) Xxxx nařízení xx xxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příslušnost, xx. xxxxxxx stát, jehož xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu musí xxx upravena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
(16) Xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpadkového xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx důležitou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto nařízení xxx xxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xx příslušný x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxx správce xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxx těchto xxxxx xxxxx.
(17) Před zahájením xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx právo xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx okruh xxxxxxxx xxxxxxxx x věřitelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx jsou soustředěny xxxxxx zájmy xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx hlavního úpadkového xxxxxx, jsou omezeny xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx úpadkové xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(18) Xxxx nařízení xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx oprávněná xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
(19) Vedlejší xxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Mohou xxxxxx xxxxxxx, kdy je xxxxxxxxx dlužníkova xxxxxxx xxxxxxx složitá, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jako xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx týká, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx potíže xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx nachází xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx správa xxxxxxx.
(20) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vedlejší xxxxxx však mohou x účinnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx spolupráce různých xxxxxxx podstaty, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx stejné době. Xxx xx mít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(21) Každý xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxx ve Společenství, xx xxx xxx xxxxx přihlásit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x úpadkových xxxxxx, xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx platit xxx xxxxxxx daně x xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení. Xxx xxxxxxxxx rovného xxxxxxxxx x věřiteli xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabyl, xxx x účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v jiných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxx svých nároků.
(22) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx okamžité xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx s takovým xxxxxxxxx řízením. Automatické xxxxxxxx xx xxxx xxxx znamenat, xx xx účinky vyplývající x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx státu, xx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx, rozšiřují xx jiné xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxx xx zásadě xxxxxxxx xxxxxx. Důvody pro xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx xxxxxx xx xxx xxx rovněž xxxxx xxxx, xxx xx soudy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zahájil xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxx uznáváno x xxxxxx členských xxxxxxx, aniž xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přezkoumávat.
(23) Xxxx nařízení xxxxxxx x oblasti své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx zahájil (xxx xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx norma xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxx x územní xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx vztahy. Xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx zahájení, vedení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(24) Xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prováděny x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech jiných xxx ve xxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxx zahájeno, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Zvlášť xxxxxxxx xx stanovit xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx xx od práva xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx věcných xxxx, xxxxx ta xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx řídí právem xxxxx, xx xxxxxx xx věc xxxxxxx (xxx situs), a xxxxxx zahájením úpadkového xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx věcné xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxx jejího xxxxx xx oddělení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxx. Xxxxxxx-xx majetek x jednom členském xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxx řízení xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx majetku, ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx právo, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
(26) Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx oprávněn xxxxxxx xx započtení xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx způsobem xxxxx započtení xxxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xx může věřitel xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx.
(27) Vzniká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx trhů. To xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x vzájemném xxxxxxxxx (netting), xxxxx x xxxxxxxx systémech xxxxxxxx, xxxxx x x prodeji cenných xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/26/XX xx dne 19. xxxxxx 1998 x neodvolatelnosti xxxxxxxxx x platebních xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx [5]. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx systému nebo xxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx možnosti, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musely xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx transakcí v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx regulovaných finančních xxxxxx členských států. Xxxxxxxx 98/26/ES xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přednost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením.
(28) Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo skončení xxxxxxxxxx vztahu nebo xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxx vztahu stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx kolizními xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxx jsou pohledávky xxxxxxxxxxx chráněny xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx řídit xxxxxx xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx.
(29) X xxxxxxx xx obchodní záležitosti xx měl být xxxxxx obsah xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xx xxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx v dotyčném xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx stanoveno povinné xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(30) Může xxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxx z dotčených xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx řízení xxxx xxxxxxxx, a xxxxx x dobré xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podstaty x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x tomu, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx výlučně právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přílohy xxxxx, x xxxx xxx x xxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(32) Podle xxxxxx 3 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Irsko své xxxxx účastnit xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(33) Xxxxx xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neúčastní, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kolektivní xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx nebo úplné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx majících x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx papíry xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "úpadkovým xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx v příloze X;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx zabaven, xxxx xxxxxxxx xx správu xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx osob x xxxxxxxx xx obsažen x xxxxxxx X;
x) "xxxxxxxxxxx řízením" xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx skončí xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukončena, xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx v příloze X;
x) "soudem" xxxxxx xxxxx nebo jiný xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx podstaty;
f) "okamžikem xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nabývá xxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx jedná x xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx":
- v xxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, které musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, pod xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spadá,
- x případě pohledávek xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 3 odst. 1;
h) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přechodnou xxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zdrojů.
Xxxxxx 3
Mezinárodní xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx místo, kde xxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxx, xxxxxxxx sídlo, xxxxx xxxx prokázán xxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx členského státu, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxx zahájena xxxx xxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx,
x) pokud úpadkové xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, na xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxx x územní úpadkové xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx, obvyklé xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se nachází xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx vznikla xx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxx, který xxxxxx xxxxxxx").
2. Xxxxx státu, xxxxx řízení zahájil, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxx vedení x xxxxxxxx. Xxxxxx zejména,
a) xxxxx kterým xxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nabyl xx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx zahájená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přihlášeny xxxxx xxxxxxxxxx majetku x způsob nakládání x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pravidla xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx dlužníkova majetku, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx práva nebo xxxxxxxxxx pohledávek;
j) podmínky x účinky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení;
m) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neúčinnosti xxxxxxxx xxxxx poškozujících xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Věcná xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x hmotný xxxx xxxxxxxx, movitý xxxx xxxxxxxx majetek - xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, tak xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nacházejí xx x xxxxxxxx zahájení xxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx zcizit x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uspokojení x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx majetku xx komkoli, v xxxxx držbě xx xxxxxxx nebo kdo xxx xxxxx xxxxx xxxx oprávněného;
d) věcné xxxxx x výnosu x xxxxxxx.
3. Právo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vymahatelné xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx věcné xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx právo.
4. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. m).
Článek 6
Započtení xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxx žádat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx započtení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Odstavec 1 xxxxxxxxxx podání žaloby x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x).
Článek 7
Výhrada vlastnictví
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určité xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vlastnictví, xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx nacházela na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx věci xx jejím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx od této xxxxx smlouvy a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxx se věc x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 nevylučují podání xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. m).
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxx xx nemovitostí
Účinky xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx užívání xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx x finanční trhy
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 5, xxxx xx účinky úpadkového xxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vypořádání nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neúčinnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx práva, kterým xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 10
Pracovní xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx na xxxxx podléhající xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx řízení na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx rejstřík spadá.
Článek 12
Xxxxxxx x xxxxxxxx známky Xxxxxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx známky Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx pouze xx xxxxxx podle xx. 3 odst. 1.
Xxxxxx 13
Úkony xxxxxxxxxxx xxxxxxx věřitele
Ustanovení xx. 4 odst. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x úkonu, xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx, xxxxxxx, že
- xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právo jiného xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a
- xxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx napadnout v xxxxx xxxxxxx dotyčný xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx kupující xxxxx xxxxx
Xxxxx na xxxxxxx úkonu učiněného xx zahájení úpadkového xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx nebo letadlo xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo
- xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nachází nebo xx jehož pravomoci xxxxxxxx spadá.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx úpadkového xxxxxx na probíhající xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXXXXX II
UZNÁVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Zásady
1. Xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx učiněné xxxxxx xxxxxxxxx státu, který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, je xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx účinku xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx x x případě, kdy xxxxxxxx řízení xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zahájené xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xx smyslu xxxxxxxx XXX.
Článek 17
Účinky uznání
1. Xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxx řízení podle xx. 3 xxxx. 1 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx omezení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx odklad xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx majetek xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx věřitelů, xxxxx x xxx xxxxxxxxx souhlas.
Článek 18
Pravomoci xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 může xxxxxxxxx xxxxxxx pravomoci, xxxxx xx jsou xxxxxxx xxxxx práva xxxxx, který řízení xxxxxxx, x jiném xxxxxxxx xxxxx, dokud x xxxxx státě xxxx zahájeno xxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx 5 a 7 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 může x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přemístěn x území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx území xxxxxx státu. Xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx neplatnost právního xxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxx pravomocí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednat x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx jednat, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx majetkové podstaty. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx rozhodovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Doklad x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ověřenou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx osvědčením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx zamýšlí xxxxxxx xxxxxxxx jednat, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jazyka xxxx xx jednoho x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx náležitosti xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx výnosu x xxxxxx podíl
1. Xxxxxxx, xxxxxxx xx xx zahájení xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výkonem rozhodnutí, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nacházejícího se xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5 x 7 xxx, xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxx se věřitel, xxxxx v průběhu xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx získali x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxx
1. Správce xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx i rozhodnutí x xxxx jmenování xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle pravidel xxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 1 xxxx xx. 3 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, na xxxxx území xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podstaty xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx bylo xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 zahájeno, xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Správce xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx rozhodnutí x zahájení úpadkového xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx do rejstříku xxxxxxxxxxxx x souvisejících xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V tom xxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 zahájeno, xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
Xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 21 x 22 xx xxxxxxxx za náklady x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx závazku xx xxxxxxxx dlužníka
1. Xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx členském státě, xxxxxxx jej xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podstaty v xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx závazku, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zveřejněním xxxxx xxxxxx 21, xx xx za xx, xx xxxxx, která xxxxxxx splnila, xxxxxxxx x xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx tomto zveřejnění, xx se xx xx, že xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx řízení xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx opak.
Xxxxxx 25
Uznávání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí
1. Xxxxxxxxxx učiněná xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx 16, xxxxx xx xxxxxx průběhu a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 31 až 51 (x výjimkou xx. 34 xxxx. 2) Xxxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxxxxxx a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přímo x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx, xxxxx x ním xxxx xxxxxxxxx, i xxxx je učinil xxxx xxxx.
Xxxxx pododstavec xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxxxxx týkající xx ochranných xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx podání xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx použitelná.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xx to xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26 [6]
Veřejný xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx učiněných v xxxxxxxxxxx s takovým xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx zjevném xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
VEDLEJŠÍ XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 27
Zahájení xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2, xxxxxxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxx státě xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx jednat x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx B. Xxxxxx účinky xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 28
Rozhodné xxxxx
Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx řízení právem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx byla xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Právo xxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpadkového řízení xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x hlavním xxxxxx;
x) jakákoli xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx území xx xxxxxxxx vedlejšího xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 30
Záloha xx xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, vyžaduje, aby xxx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sdělování xxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx pravidel x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x správci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx neprodleně xxxxxxxx informace, které xxxxx xxx významné xxx jiné řízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na skončení xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx podstaty x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podstaty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx majetku xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přihlásit xxxx xxxxxxxxxx x hlavním xxxx kterémkoli vedlejším xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx přihlášeny x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xx xx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx jmenováni, x xxxxxxxx xxxx věřitelů xxxx odmítnout nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pohledávek, xxxxx xx rozhodné právo xxxxxxx.
3. Xxxxxxx podstaty x hlavním xxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx řízení podobně xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 33
Pozastavení xxxxxxxxxxx
1. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakýchkoli vhodných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx věřitelů. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, kdy zjevně xxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx zpeněžování může xxx xxxxxxxx až xx dobu xxx xxxxxx. Může xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx podstaty xx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx zájmů věřitelů x hlavním xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení
1. Xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, umožňuje xxxxxxx xxxx řízení xxx xxxxxxxxx záchranným plánem, xxxxxxxxxx xxxx srovnatelnými xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x hlavním xxxxxx oprávněn takové xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vedlejšího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx stává xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podstaty x xxxxxxx řízení; xxxx xx xxxx stát xxxxxxxx i bez xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx věřitelů, xxxxx xxxx vyplynout x xxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx odklad xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx bez xxxxxxxx všech zúčastněných xxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se toto xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxx xxxxx xxxxxxx podstaty x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření uvedená x odstavci 1 xxxxxx článku; xxxxx xxxx návrhy xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x hlasování xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízeních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uznané x xxxxxx řízeních, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Článek 36
Následné zahájení xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se na xxxxx zahájené řízení xxxxxx 31 xx 35, xxxxx xx xxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37 [7]
Xxxxxxx xxxxx zahájených řízení
Správce xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A, xxxxx byla již xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx přeměněna xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokáže, xx xx to x xxxxx věřitelů x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx uvedených xxxxxxx X.
Xxxxxx 38
Ochranná opatření
Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx dočasný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxx.
XXXXXXXX IV
INFORMOVÁNÍ XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX JEJICH XXXXXXXXXX
Xxxxxx 39
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx věřitel xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx sociálního zabezpečení, xxxxx xx své xxxxxxx místo pobytu, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxx, xxxxx zahájil xxxxxx, xx xxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 40
Povinnost informovat xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx správce podstaty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx známé xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
2. Tyto xxxxxxxxx předané xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxxxxx xx nedodržení těchto xxxx, subjekt xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx přihlašují xxxxxxxxxx x jiná stanovená xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx informuje x xxx, zda věřitelé, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx přihlásit.
Článek 41
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx zašle xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, den jejího xxxxxx x její xxxx, jakož x xx, xxx ji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx záruka, xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx
1. Informace xxxxxxx x xxxxxx 40 xx xxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Závazné lhůty" xx xxxxx úředních xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxx věřitel, xxxxx xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x jiném členském xxxxx než xxxxx, xxxxx xxxxxxx řízení, xxxx xxxx pohledávku xxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiného xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxx požádán x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x úředních xxxxxx xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx.
KAPITOLA V
PŘECHODNÁ A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 43
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx úpadková xxxxxx xxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx nařízení v xxxxxxxx xx i xxxxxx řídí právem, xxxxx xx na xx vztahovalo v xxxx, kdy xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 44
Vztah x xxxxxxxxxxxx smlouvám
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx zde xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx členskými státy, xxxxxxx:
x) Smlouvu mezi Xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, podepsanou x Xxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1899;
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx o konkursu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (x dodatkovým xxxxxxxxxx ze xxx 13. června 1973), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 16. července 1969;
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Nizozemskem x územní xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x uznávání x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodčích nálezů x xxxxxxxxx listin, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 28. března 1925;
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Rakouskem x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxx dne 25. xxxxxx 1979;
x) Xxxxxxx xxxx Francií x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadkovém xxxxxx, xxxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 27. xxxxx 1979;
x) Smlouvu xxxx Francií x Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx, podepsanou v Xxxx dne 3. xxxxxx 1930;
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 12. xxxxxxxx 1977;
x) Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx x Spolkovou xxxxxxxxxx Německo o xxxxxxxxx uznávání a xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 30. srpna 1962;
x) Xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Belgickým xxxxxxxxxxx x vzájemném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 2. xxxxxx 1934;
x) Úmluvu xxxx Xxxxxxx, Finskem, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1933;
k) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, podepsanou x Xxxxxxxxx dne 5. xxxxxx 1990.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, která xxxx zahájena xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxx členském xxxxx, pokud xx xx věcech úpadku xxxxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx xxxx vstupem xxxxxx nařízení v xxxxxxxx;
x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společností v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ujednání x rámci Britského xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 45
Xxxxx xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2012 x xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpráva xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné x xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. května 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 2. března 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 299, 31.12.1972, x. 32.
[4] Xx. xxxx. X 204, 2.8.1975, x. 28; Xx. xxxx. X 304, 30.10.1978, s. 1; Xx. věst. X 388, 31.12.1982, s. 1; Xx. xxxx. X 285, 3.10.1989, x. 1; Xx. xxxx. X 15, 15.1.1997, s. 1.
[5] Xx. xxxx. X 166, 11.6.1998, x. 45.
[6] Xxx prohlášení Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 26 x 37 (Xx. xxxx. X 183, 30.6.2000, x. 1).
[7] Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článků 26 x 37 (Xx. xxxx. C 183, 30.6.2000, s. 1).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx řízení xxxxxxx x xx. 2 písm. x)
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. c)
XXXXXXX C
Správci xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x)
