Plné znění - 32001L0056

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/56/ES

ze xxx 27. xxxx 2001

x systémech xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojná xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX x x zrušení xxxxxxxx Xxxx 78/548/EHS

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 78/548/XXX xx xxx 12. června 1978 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4] xx xxxxxx ze zvláštních xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [5]. Xxxxxxxxxx směrnice 70/156/EHS xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xx xxxxx vztahují x xx xxxxxxxx 78/548/XXX.

(2) Xxxxx čl. 3 xxxx. 4 x čl. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x certifikát XX xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx schválení xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) X souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx do xxxxx typů xxxxxxx xxx vyhřívání prostoru xxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx prostoru (xxxx. nákladních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx prostoru xxx xxxxx (např. nákladních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx naftu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ropný xxxx, takže u xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx zabezpečeno účinně x xxx xxxxx x plynných xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provoz xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxx působnosti, xxx zahrnovala požadavky xx xxxxxxxxx topení x xx xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejvyšším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx současné xxxxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx schválení typu xxxxxxxxxxx topení xxxx xxxxxxxxxxx části a xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xx kterém je xxxxxxxxx xxxxxx umístěno.

(5) Xxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxx směrnici x doplňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na spalovací xxxxxx xx zkapalněný xxxxx xxxx (XXX).

(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [6].

(7) X důvodů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 78/548/EHS x xxxxxxxx ji xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro určitý xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx prodej, registraci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 4

1. Xx 9. května 2003 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx nebo xxx xxx systému xxxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxx prodej nebo xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Od 9. xxxxxx 2004 členské xxxxx

- xxxxxxx xxx xxxxxx ES schválení xxxx x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. Xx 9. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxx

- považují xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS za xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x

- xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vozidla x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Tento odstavec xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v nichž xxxx médium xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

4. Xx 9. xxxxxx 2005 xx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX použijí xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx část.

Xxxxxx 5

Komise posoudí xxxxxxxxxx do 9. xxxxxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel používající xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnici xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx přizpůsobování technickému xxxxxxx xxxxxxx článkem 13 xxxxxxxx 70/156/EHS (xxxx jen "výbor").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX, x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 7

Xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxx 36 xxxxx 1 xxxxxxx XX xx nahrazuje tímto:

2. Xxxxxxx XX xx xxxx takto:

a) bod 36 dodatku 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

b) xxx 36 dodatku 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx 78/548/XXX xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 9. xxxxxx 2004. Xxxxxx xx xxxxxxxx 78/548/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 9. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxx 2001.

Za Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 326, 24.10.1998, x. 4 x Xx. xxxx. X 116 X, 26.4.2000, x. 2.

[2] Xx. věst. X 101, 12.4.1999, x. 15.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 219, 30.7.1999, x. 58), Společný xxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 36, 2.2.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. června 2001.

[4] Xx. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 40.

[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX (Xx. xxxx. L 11, 16.1.1999, x. 25).

[6] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXX PŘÍLOH

PŘÍLOHA X

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XX XXXXXXXXX XXXX

1. ŽÁDOST O XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXX

1.1 Xxxxxx o XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx systém xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS podává xxxxxxx.

1.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx 1.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx:

1.3.1 vozidlo představující xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.

2. XXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXX

2.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se XX xxxxxxxxx typu podle xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX.

2.2 Xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.

2.3 Xxx každý typ xxxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx schválení xxxx xxx jiný typ xxxxxxx.

3. XXXXXX X XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX

3.1 Xxxxxx x XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx spalovací topení xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX podává xxxxxxx.

3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx 3.

3.3 Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx:

3.3.1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx schválen.

4. XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXX

4.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX schválení xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4.2 Xxxx ES xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 4.

4.3 Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Tentýž členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx číslo schválení xxxx xxx jiný xxx vozidla.

4.4 Xxxxx xxxxxxxxx topení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx 5.

5. XXXXXX XXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX

5.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/EHS.

6. XXXXXXXX XXXXXX

6.1 Opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxx přijímána x souladu x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

Dodatek 3

Xxxxxxx 4

XXXX

[ Maximální xxxxxx A4 (210 x 297 xx)]

Xxxxxxx 5

XXXXXXX XX

XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX X POŽADAVKY

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X, X x O xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxx této xxxxxxxx:

2.1 „xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxxx sloužící ke xxxxxxx teploty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.2 „xxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tekuté nebo xxxxxx xxxxxx a xx odpadní teplo x motoru;

2.3 „xxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx vytápění" se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou:

— xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

— xxx xxxxxxxxxxx topení, xx-xx na xxxxxxx.

2.4 „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

— xxxx xxxxxx (např. xxxxxxx xxxx plynné),

— xxxxxx pro xxxxxx xxxxx (např. xxxxxx xxxx voda),

— xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nákladový prostor).

2.5 „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx vozidlo, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx a xxxx xxxxxx pro přenos xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx nebo xxxxxx;

2.6 „vnitřním xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxx xx vozidle xxxx xxxxxx;

2.7 „spalovacím xxxxxxx xxx prostor xxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

2.8 „xxxxxxxxxx topením xxx nákladový xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zařízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx náklad;

2.9 „xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx vozidla, která xx xxxxxx xxx xxxxxx x všechny xxxxxxxxx;

2.10 „plynné palivo" xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx x xxxxxxx xxxxx xx běžné xxxxxxx x xxxxx (288,2 X x 101,33 Pa), xxxx xx zkapalněný xxxxx xxxx (XXX) a xxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX);

2.11 „xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xx spalovacího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXX

3.1 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x X xxxx být vybaven xxxxxxxx vytápění.

3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xx systém xxxxxxxx xxxx xxxx:

— xxxxxxxx xxxxxx vstupující xx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx více xxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx,

— řidič xxx xxxxxxxxx nesmějí xxx možnost xxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

— xxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v přijatelných xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x přílohách XX, X a VI.

3.2.1 Xxxxxxxxxxx tabulka xxxxx, xxxxx přílohy xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rámci každé xxxxxxxxx vozidel:

3.3 Xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx topení a xx jejich montáž xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx 1: Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx XXX, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2: Nová xxxxxxx XXXX „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX“ xxxx xxxxxxxx do xxxx směrnice podle xxxxxx 5.

Xxxxxxxx 3: Xxxxxxxxx topení xxxxxxxx xxx prostoru xxx xxxxxxxxx, používající xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx vodu, xx xxxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxx IV x X.

XXXXXXX III

POŽADAVKY XX XXXXXXX VYTÁPĚNÍ XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX PRO PŘENOS XXXXX XXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx 3.2 přílohy XX jsou x xxxxxxxx xxxxxxx vytápění, xxxxx zahrnují výměníky xxxxx, přes xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. xxxxx primárního xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxx xxxxx xx 2 xxx xxxxxx nepropustné;

3. xxxxx xxxxxxxxxx okruhu nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spoje;

4. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oceli, xxxx xxx v xxxxxxx, xxx dochází x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nejméně 2 xx;

4.1 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zvolena xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx životnost výměníku xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx 4;

4.2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx tepla, xx xxxxxxxxxx, musí xxx stěna, xx xxx xxx smalt xxxxxxx, xxxxxxxx alespoň 1 mm. Povlak xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx;

5. trubka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx výměníkem xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x být xxxxxx xxxxxxxxx;

5.1 xxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx výfukové xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tepla x xxxxxxxxxx xxxxxx úseku, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

5.2 jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výfuku xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx 5.1, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx motoru, xx xxxxxxxx xxxx 3.2 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxx xxxxx:

— xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxx vytápění, xxx přijít xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx plochami xxxxxx, xxxxx nemají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a

— xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x odolné xxxxx oleji.

Tyto xxxxxxxx xx považují za xxxxxxx, jestliže například:

6.1 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.2 xxxx xxxx hlavou xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx okruhu xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.3 xxxx hlavou xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx utěsnění x xxxxxxxx úniky x xxxxxxx spoje xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx x xxxxx je zajištěno, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx třetinou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx předepsaného xxxxxxxx, nebo oblast, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxx, xx nachází xxx xxxxxx vytápěcího xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

1. X případě xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1.1 Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx &xx; 2 x/x), xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x u xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx motor xxxxxxx. Xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dříve xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

1.2 Xxxxx XX v okolním xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx:

(x) x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxx x

(x) x xxxxxxx vozidla xx 1 x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1.3 Hodnoty xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úseku 10 xxxxx.

1.4 Xxxxxxx x xxxxx (x) mohou xxx maximálně x 20 xxx XX xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx (x).

2. X spalovacích topení xxxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxx xx xxxxxxx xx vykonání zkoušek xxxxx xxxxxxx X, XX x bodu 1.3 xxxxxxx VII xxxxxxxxxxx zkouška:

2.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podrobí xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxx xx vytápěcího xxxxxxx určeného pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2.2 xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx tlaku 0,5 xXx xxxxxx xxxxxxxxxx xx únik xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx &xx; 30 xx³/x

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXX XXX URČOVÁNÍ XXXXXXX

1. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ≤ 2 x/x), všechna xxxx se xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xx plný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vozidla, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx teplotě okolí xxxxxxx 15 °X.

2. Xxxxxxxxx teplota kterékoliv xxxxx systému vytápění, xx xxxxxx by xxxxx vozidla mohl xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xx měří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx části xxxxxxxxx 70 °X x u xxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 °X.

2.1 X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vytápění xxxxxxxxxx xx sedadlem xxxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 110 °X.

3.1 X vozidel xxxxxxxxx X₁ a X₁ nesmí xxx xxxxx xxxx systému xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při běžné xxxxx přijít do xxxxx, x výjimkou xxxxxxxx mřížky, xxxxxxx xxxxx xxx 110 °X.

3.2 U xxxxxxx xxxxxxxxx X₂ x X₃ nesmí xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx styku, xxxxxxx vyšší xxx 70 °X u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 80 °X x xxxxxxxxx materiálů.

4. Xxxxxxx vytápěcího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, měřená xx středu xxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxxx 150 °X

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výkonem při xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ≤ 2 x/x) a xxxxxxx xxxxx (20 ±10) °X. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx topení při xxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než xx xxxxx hodinu, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho vypnutím.

2. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(*) Je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx XXXX X 2156.

3. Zkouška xx opakuje za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx/x. Xx xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx XX překročit 0,2 % obj. Xxxxxxxx xx zkouška xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx konstrukční xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx typu xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusí xxxxxxxx

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX TOPENÍ X XX XXXXXX MONTÁŽ

1. XXXXXX USTANOVENÍ

1.1 S xxxxxx topením musí xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x dodatečné xxxxxxx xxxxx ještě xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1.2 Xxx případ xxxxxxx xxxx xxx x regulaci každého xxxxxxxxxxx xxxxxx instalováno xxxxxxxxxxxx zařízení (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx). Musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx nenaskočí xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx paliva xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx kapalné xxxx xx plynné xxxxxx, xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx plamene x 10 sekund x xxxxxxx automatické regulace.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tepla x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx musí xxx schopné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je běžný xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx 2 xxx (xx manometru), xxxxx xxxx, který xx xxxxx.

1.4 Xxxxxx xxxx xxx od xxxxxxx xxxxxx s xxxx xxxxxx, číslem modelu x typu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx rovněž uveden xxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.

1.5 Xxxxx ventilátoru xxxxxxxxxxx xxxxxxx při vypnutí

1.5.1 Xx-xx xxxxxxxxxx ventilátor xxxxxxxxxxx vzduchu, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, a xx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx poškození vlivem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx použita x xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxx rovnocenném xxxxxx.

1.6 Požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxx

1.6.1 Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx vliv xxxxxx, musí být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ± 16 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zařízení xx ochranu proti xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx při jmenovitém xxxxxx a v xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxx xxxxxxxxx.

1.7 Xxxxxxxxx signalizace

1.7.1 Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, musí x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolka xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. POŽADAVKY XX XXXXXX XX VOZIDLE

2.1 Xxxxxx působnosti

2.1.1 S xxxxxxxx xxxxxxxx 2.1.2, xxxx xxx spalovací xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx přílohy.

2.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx považují xx xxxxxxx splňující požadavky xxxx přílohy.

2.2 Umístění xxxxxx

2.2.1 Xxxxx xxxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.

2.2.2 Xxxxxxxxx topení xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx požáru xxx x xxxxxxx přehřátí. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx montáž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

2.2.3 U xxxxxxx xxxxx M₂ x X₃ xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx montáž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2.2.2.

2.2.4 Xx-xx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1.4 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

2.2.5 Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dostupná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

2.3 Xxxxxxx xxxxxx

2.3.1 Xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx opatřen xxxxxxx xxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxx xxxxxx.

2.3.2 U topení xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx paliva xxxxxxxx xx místa xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x plnicí xxxxx.

2.3.3 Na plnicím xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxx během xxxxxx vypnuto. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeny v xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx výrobcem.

2.4 Výfukový xxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx umístěn xxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vozidla ventilátorem, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx otevřenými xxxx.

2.5 Xxxxx spalovacího xxxxxxx

2.5.1 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2.5.2 Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.6 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

2.6.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx recirkulovaný x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx motorem vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

2.6.2 Přívod xxxxxxx xxxx být chráněn xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx prostředky.

2.7 Xxxxx xxxxxxxxxx vzduchu

2.7.1 Xxxxxxx xxxxxx horkého vzduchu xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxx x poranění xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx došlo x xxxxxx x xxxx.

2.7.2 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx umístěn xxxx chráněn xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx blokování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.8 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zastavena xxxxx pěti xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, systém xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx

PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX SPALOVACÍ TOPENÍ XX XXX

(xxx xxxxxxx XX xxx 3.3 xxxxxxxx 2)