Plné znění - 32001L0056

Směrnice Evropského parlamentu x Rady 2001/56/ES

ze xxx 27. září 2001

x systémech vytápění xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejich přípojná xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX x o xxxxxxx xxxxxxxx Rady 78/548/XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 78/548/XXX xx xxx 12. června 1978 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vytápění xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx [4] xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 70/156/EHS ze xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 78/548/XXX.

(2) Podle xx. 3 odst. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX je xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx I x certifikát XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxx typů vozidel xxx vyhřívání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxx), nákladového xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx automobilů x přípojných vozidel) xxxx prostoru xxx xxxxx (xxxx. nákladních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) spalovací xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx naftu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, takže x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx hluku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx jejich xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4) Je potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx spalovací xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX).

(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6].

(7) X důvodů jasnosti xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx 78/548/EHS a xxxxxxxx xx touto xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxx, na které xx vztahuje xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout udělit XX schválení typu xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx určitý xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 3

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx prodej, registraci, xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx systém splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 4

1. Od 9. xxxxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxx systému xxxxxxxx, xxx

- xxxxxxx prodej, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vytápění xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.

2. Xx 9. xxxxxx 2004 členské xxxxx

- xxxxxxx již xxxxxx XX schválení xxxx a

- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx vozidla z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 9. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxx

- považují xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx směrnice x

- mohou xxxxxxx xxxxxx, registraci nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx vytápění, pokud xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vybavená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpadní xxxxx, v nichž xxxx médium xxx xxxxxx slouží voda.

4. Xx 9. xxxxxx 2005 xx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 5

Xxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xx 9. xxxxxxxxx 2002 další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používající xxxx palivo xxxxxxxxxx xxxxx plyn (LPG) x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2.

Článek 6

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 13 směrnice 70/156/XXX (xxxx xxx "výbor").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 7

Směrnice 70/156/XXX xx xxxx xxxxx:

1. Xxx 36 části 1 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

2. Xxxxxxx XX xx xxxx takto:

a) xxx 36 xxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

x) xxx 36 xxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:

Článek 8

Xxxxxxxx 78/548/XXX xx zrušuje x xxxxxxx od 9. xxxxxx 2004. Odkazy xx směrnici 78/548/XXX xx xxxxxxxx za xxxxxx xx tuto xxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 9. xxxxxx 2003 x neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 27. xxxx 2001.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 326, 24.10.1998, x. 4 a Xx. věst. X 116 X, 26.4.2000, x. 2.

[2] Úř. věst. X 101, 12.4.1999, x. 15.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 219, 30.7.1999, x. 58), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 36, 2.2.2001, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 26. xxxxxx 2001.

[4] Xx. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 40.

[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/91/XX (Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, s. 25).

[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXX XXXXXX

PŘÍLOHA X

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX ES XXXXXXXXX XXXX

1. XXXXXX X XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX

1.1 Xxxxxx o XX schválení xxxx xxxxxxx pro systém xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xxxxxxx.

1.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x dodatku 1.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx:

1.3.1 vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.

2. VYDÁNÍ XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX

2.1 Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS.

2.2 Xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.

2.3 Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XXX směrnice 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx.

3. XXXXXX X XX SCHVÁLENÍ TYPU XXXXXXXXXXX XXXXXX

3.1 Žádost x ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxxxx topení xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX podává výrobce.

3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uveden v xxxxxxx 3.

3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící schvalovací xxxxxxx xx xxxxxxxx:

3.3.1 xxxxxxxxx topení představující xxx, který xx xxx xxxxxxxx.

4. XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXX

4.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx ES schválení xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4.2 Xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 4.

4.3 Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx topení xx přidělí číslo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit xxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx.

4.4 Každé xxxxxxxxx topení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx značkou XX xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx 5.

5. XXXXXX XXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX TYPU

5.1 X xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx topení podle xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6. SHODNOST XXXXXX

6.1 Opatření x xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx xxxx xxxxxx přijímána x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx 4

VZOR

[ Maximální xxxxxx A4 (210 x 297 mm)]

Dodatek 5

XXXXXXX XX

XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX A XXXXXXXXX

1. XXXXXX PŮSOBNOSTI

1.1 Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X, X x X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx směrnice:

2.1 „xxxxxxxx vytápění" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx teploty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.2 „xxxxxxxxxx topením" xx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx;

2.3 „xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vytápění" se xxxxxx vozidla, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

— xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx,

— xxx spalovacího xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx.

2.4 „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx zařízení, xxxxx xx neliší x xxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

— xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxx),

— xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx xxxx),

— umístění xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).

2.5 „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxx zařízení xxxxxxxxxxx odpadní xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx pro přenos xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, olej xxxx xxxxxx;

2.6 „xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx osoby xx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

2.7 „xxxxxxxxxx topením xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zařízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

2.8 „spalovacím xxxxxxx xxx xxxxxxxxx prostor" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx teploty xxxxxxxx pro xxxxxx;

2.9 „xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx" xx xxxxxx vnitřní xxxx vozidla, xxxxx xx určena xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

2.10 „xxxxxx palivo" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x plynném xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx (288,2 X a 101,33 Xx), xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX) x xxxxxxxx zemní xxxx (XXX);

2.11 „xxxxxxxxx" xx xxxxxx stav, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xx spalovacího topení xxxxx zablokovaný.

3. XXXXXXXXX XX XXXXXX VYTÁPĚNÍ

3.1 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vozidel xxxxxxxxx X a X xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vytápění.

3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:

— xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xx vozidla,

— xxxxx xxx xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx popáleniny,

— xxxxx výfukových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx IV, X x XX.

3.2.1 Xxxxxxxxxxx tabulka xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx systémů xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vozidel:

3.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xx vozidlech jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx 1: Vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx III, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2: Xxxx xxxxxxx XXXX „Bezpečnostní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX“ xxxx doplněna do xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxxxx 3: Xxxxxxxxx topení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jako xxxxxx pro xxxxxx xxxxx vodu, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x X.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXX XXXXXX XXXXX XXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx 3.2 xxxxxxx XX xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx vytápění, xxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx procházejí xxxxxxxx plyny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokládány xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:

2. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx při xxxxx xx 2 bar xxxxxx xxxxxxxxxxx;

3. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oceli, xxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx x přenosu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 2 xx;

4.1 při xxxxxxx xxxxxx materiálů (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako v xxxxxxx podle xxxx 4;

4.2 xxxxxxxx stěna xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x přenosu xxxxx, xx smaltovaná, xxxx xxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 1 xx. Povlak xxxx být trvanlivý x xxxxxxxxxxx, nesmí xxx porézní;

5. trubka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx 30 mm dlouhý xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

5.1 stěna tohoto xxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx x vlastnostmi xxxxxxxxx trubek;

5.2 xxxxxxxx xxxxxxx tepla tvoří xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxx podle xxxx 5.1, kde xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vytápění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx 3.2 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx tepla:

— chladicí xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx motoru, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx části, x

— xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx okruhu xxxxxxxxxx xxxxxxx a plochami, xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x odolné xxxxx xxxxx.

Xxxx podmínky xx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:

6.1 xxxxx xxxxx každé xxxxxxxxxx svíčky odvádí xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx netěsnostmi, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.2 xxxx xxxx hlavou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.3 mezi xxxxxx xxxxx x xxxxx xx dvojité xxxxxxxx x případné xxxxx x prvního xxxxx xxxx odváděny xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx matice xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jmenovitého xxxxxxx síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx je hlava xxxxx xxxxxxx s xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx vytápěcího xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX ZKOUŠKY XXX URČOVÁNÍ XXXXXXX XXXXXXX

1. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx provedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1.1 Topení xx xxxxx do xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx &xx; 2 x/x), xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx topení se xxxxx motor vozidla. Xxxxxxx, jestliže se xxxxxx xxx xxxx xx xxxx výkon xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx za xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx.

1.2 Xxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx:

(x) z xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a

(b) x xxxxxxx vozidla xx 1 m xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1.3 Xxxxxxx se xxxxxxxx v reprezentativním xxxxxxx úseku 10 xxxxx.

1.4 Xxxxxxx x xxxxx (b) xxxxx xxx xxxxxxxxx x 20 ppm XX xxxxx než hodnoty x xxxxx (x).

2. X spalovacích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx V, XX a xxxx 1.3 xxxxxxx VII xxxxxxxxxxx zkouška:

2.1 primární xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zkoušce xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do vytápěcího xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx cestujících;

2.2 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx tlaku 0,5 xXx udaném manometrem xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tepla &xx; 30 xx³/x

XXXXXXX X

XXXXXX ZKOUŠKY XXX XXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (rychlost xxxxxxxx vzduchu ≤ 2 m/s), xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx automaticky dříve xxx xx jednu xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vozidla, xxxxxxx se xxxxxxx xxx teplotě xxxxx xxxxxxx 15 °C.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoliv xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné části xxxxxxxxx 70 °X x u xxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 °C.

2.1 X části nebo xxxxx xxxxxxx vytápění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxx přehřátí, xxxxx xxxxxxx překročit 110 °X.

3.1 X xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ x X₁ xxxxx xxx xxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx běžné xxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx mřížky, teplotu xxxxx než 110 °X.

3.2 X vozidel xxxxxxxxx M₂ x X₃ xxxxx xxx xxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx vyšší xxx 70 °C x xxxxxxxxx kovových materiálů x 80 °X x ostatních xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, měřená xx středu výtokového xxxxxx, nesmí xxxxxxxxx 150 °X

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXX XXX URČOVÁNÍ XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx proudění xxxxxxx ≤ 2 x/x) x xxxxxxx xxxxx (20 ±10) °X. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx topení xxx xxxx na plný xxxxx vypíná xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx hodinu, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx překročit hodnoty xxxx xxxxxxxxxxx tabulkou:

(*) Je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx XXXX X 2156.

3. Zkouška xx xxxxxxx za xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx 100 xx/x. Za xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx XX xxxxxxxxx 0,2 % obj. Xxxxxxxx se zkouška xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zkouška xx xxxx xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX X XX JEJICH XXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dodáván návod xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx topení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro jejich xxxxxxxxx.

1.2 Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx instalováno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx součást spalovacího xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx). Musí xxx konstruováno xxx, xxx v případě, xx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zhasne, xxxxxxxxxxx čas xxx xxxxxxxx a sepnutí xxxxxxx paliva xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx kapalné xxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a 10 sekund v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx používajícího xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx musí xxx schopné xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyššímu, xxx xx běžný xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx 2 bar (xx manometru), xxxxx xxxx, který xx xxxxx.

1.4 Xxxxxx xxxx xxx xx výrobce xxxxxx x xxxx xxxxxx, číslem modelu x typu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x kilowattech. Musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxx paliva, x xxxxxxxxx pracovní xxxxxx x xxxx plynu.

1.5 Xxxxx ventilátoru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx

1.5.1 Xx-xx namontován xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx při xxxxxxx xxxxx, x xx x x případě xxxxxxxx xxxx přerušení xxxxxxx paliva.

1.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxxxxx hoření a xxxxxx výfuku, mohou xxx použita v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx schvalovací orgán x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.6 Požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxx

1.6.1 Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ± 16 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxx přepětí, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1.7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.7.1 Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx zapnuté nebo xxxxxxx, musí o xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umístěná x zorném xxxx xxxxxxx.

2. XXXXXXXXX NA XXXXXX VE XXXXXXX

2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx

2.1.1 S xxxxxxxx xxxxxxxx 2.1.2, xxxx být spalovací xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx O, xxxxx mají xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxx xxxxxx

2.2.1 Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x blízkosti xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.2.2 Spalovací xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx přehřátí. Xxxx požadavky xx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx montáž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dílů x xxxxxx větrání, při xxxxx xxxxxxxxx odolných xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx clon.

2.2.3 X xxxxxxx třídy X₂ x X₃ xxxxxx xxx topení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Může však xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 2.2.2.

2.2.4 Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx topení, xxxx xxx xxxxxxxx štítkem xxxxx xxxxxxxx 1.4 xxxx xxxx duplikátem xxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxx.

2.2.5 Xxx umístění xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x poškození xxxxxx xxxxxxx.

2.3 Dodávka xxxxxx

2.3.1 Xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx být xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx opatřen xxxxxxx krytem, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.3.2 X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od místa xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x plnicí xxxxx.

2.3.3 Xx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.4 Výfukový xxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vozidla xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx vytápěcího xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx.

2.5 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.5.1 Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2.5.2 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx nečistotami nebo xxxxxxxxx.

2.6 Vstup xxxxxxxxxx xxxxxxx

2.6.1 Xxxxxxxx vzduch xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyny emitovanými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

2.6.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxx být chráněn xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx prostředky.

2.7 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

2.7.1 Všechna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxx x poranění xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx s xxxx.

2.7.2 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx umístěn xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx blokování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.8 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx automaticky x xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx motor xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, systém xxxxxxxx může xxxxxx x provozu

PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXXX XXXXXX XX LPG

(viz xxxxxxx XX xxx 3.3 xxxxxxxx 2)