Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2305/2003
ze dne 29. xxxxxxxx 2003
o xxxxxxxx x správě xxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxx ječmene xx xxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (EHS) č. 1766/92 ze xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obilovinami [1], x xxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx x uzavření xxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů x Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx 2003/253/ES [2] a 2003/254/XX [3], Xxxxxxxxxxxx změnilo xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x střední jakosti x ječmene zavedením xxxxxxxxx xxxx xx 1. ledna 2003. Xxxxx xxx x xxxxxx, rozhodlo xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx celními xxxxxxx - xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ječmen x xxxxxx pro ječmen xxxxx nařízení Komise (XX) x. 2376/2002 [4].
(2) Xxxxxxxxx (XX) x. 2376/2002 xxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxx dovoz 300000 xxx xxxxxxx xxxx XX 100300 xx xxxxxxx zemí a xxxxxxxxx odchylka xx xxxxxxxx (ES) x.1766/92. Xxxx, xx byl xx. 10 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1766/92 xxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1104/2003, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx stala konečnou. X xxxxxxxx xxxx xxx nařízení (XX) x. 2376/2002 xxxxx xxxxxxxx stanovit. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx novým xxxxxxxxx.
(3) Xxxx 1. xxxxxx 2004 xx Česká xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxx 300000 xxx xxxxxxx xx roční kvótou xxxxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2004, xx xxxxx, že xxxx xx dni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyčerpána xxxx xxxxxx využita. Xxxxx xx xxx xxx 2004 xxxx xxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx moci xxxxxxxx.
(4) X cílem umožnit x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydáním xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx množství xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxx koeficientu xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.
(5) X xxxxxxxxx řádné xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx stanovit lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx x licence a xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxx uvedeny x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(6) Za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xx xxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx odchylka xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxx 9. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx o stanovení xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxxxx jde o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.
(8) Xxxxx xxxx by xxxxxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1342/2003 xx xxx 28. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx [6], xxxx xxx xxxxxxx x dovozním xxxxxxxx stanovena x xxxxxxx vysoké xxxx.
(9) Xx xxxxx zajistit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nezaujal xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Otevírá xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx 300000 xxx xxxxxxx kódu XX 100300.
2. Xxxxx xxxxx xx otevírá xxxxx xxx xxx 1. xxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx 16 EUR xx xxxx.
X případě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 10 odst. 1 nařízení (XX) x. 1766/92.
Xxx rok 2004 xx xx xxxxx převyšující x xxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pododstavec.
3. Xxx xxx 2004 xx xxxxx kvóta xxxx xx dvě xxxxxx xxx tato xxxxxx:
x) xxxxxx 1: 1. xxxxx až 30. dubna 2004 – 100000 tun;
b) xxxxxx 2: 1. xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004 – 200000 xxx.
Xxxxxxxxx množství x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx jinak, jsou xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 podmíněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1291/2000.
Xxxxxx 3
1. Žádosti x xxxxxxx licence xx podávají u xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx každé pondělí xxxxxxxxxx do 13:00 xxxxx xxxxxxxxxxx času.
Každá xxxxxx o licenci xxxx být podána xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx je pro xxxxx dotyčného xxxxxxxx x daném období x xxxxx podkvóty x dispozici. Žadatelé xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx.
Xxx rok 2004 xxxxx množství xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Nejpozději xx 18:00 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v den xxxxxx žádostí x xxxxxxx zašlou příslušné xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze tohoto xxxxxxxx x celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx všech množství xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x v případě, xx v členském xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx odděleně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx sdělení xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx x xxxxx xxxxxxxx státě nebyly xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx součet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx začátku xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx, xxxxxxx Komise nejpozději xxxxx xxxxxxxx den xx xxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxx množství xxxxxxx.
Xxx xxx 2004 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x množství xxxxx xxxxxxxx 2 přesáhnou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pracovní den xxxxxxxxxxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx 18:00 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxx xxxxxx licencí xxxxx xxxxxxxxx orgán Komise xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx licence xxxx xxxxxx xx xxxx 45 dnů xxx dne xxxxxx. X souladu x xx. 23 odst. 2 nařízení (XX) x. 1291/2000 se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx skutečného xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx od xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 1291/2000 xxxxxx práva xxxxxxxxxxx x dovozních licencí xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx od xx. 8 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xxxxx xxx množství propuštěné xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 17 a 18 xxxxxxx licence. Do xxxxxxx 19 xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx číslo „0“.
Xxxxxx 7
Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licence xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxx 20 xxxxx x xxxxxx xxxxx:
- Xxxxxxxxxx (CE) n° 2305/2003
- Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 2305/2003
- Verordnung (XX) Nr. 2305/2003
- Κανονισμός (XX) αριθ. 2305/2003
- Regulation (EK) Xx 2305/2003
- Règlement (XX) x° 2305/2003
- Xxxxxxxxxxx (CE) x. 2305/2003
- Xxxxxxxxxxx (EG) Xx. 2305/2003
- Regulamento (XX) x.x 2305/2003
- Xxxxxx (XX) X:x 2305/2003
- Förordning (EG) Xx. 2305/2003
b) v xxxxxxx 24 xxxx „16 XXX za xxxx“.
Článek 8
Odchylně xx xx. 12 písm. x) a x) xxxxxxxx (XX) x. 1342/2003 činí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 30 XXX xx xxxx.
Xxxxxx 9
Zrušuje xx xxxxxxxx (XX) x. 2376/2002.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2004.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 29. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. x. X.18 1.1.7.1992, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1104/2003 (Xx. věst. č. 158, 27.6.2003, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 95, 11.4.2003, x 36.
[3] Xx. xxxx. X 95, 11.4.2003, x 40.
[4] Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002. Xxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxx (ES) č. 1113/2003 (Xx. věst. X 158, 27.6.2003, x. 24).
[5] Xx. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 325/2003 (Xx. xxxx. X 47, 21.2.2003, x. 21).
[6] Úř. xxxx. X 189, 29.7.2003, x. 12.
XXXXXXX
XXXX SDĚLENÍ UVEDENÉHO X&xxxx;XX. 3 XXXX. 2 (*)
Xxxxxxx kvóty xxx xxxxxx otevřené xxxxxxxxx (XX) x. 2305/2003
Xxxxx xx … xx …
|
Xxxxx/xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x tunách) |
Původ |
(*) Xxxxxxx xx zasílá xxxxx xx xxxxx (32-2) 295 25 15.