Nařízení Xxxx (XXX) x. 3037/90
xx xxx 9. xxxxx 1990
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxx své fungování xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx použitelné xxx shromažďování, přenosu x zveřejňování statistických xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx, xxx podniky, xxxxxxxx instituce, orgány xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx informace xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x jsou užitečné xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx používat klasifikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx přijmout opatření, xxx x xxxxxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx používaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx navazují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxx xxx XXXX);
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx Komisi byl xxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx [4], xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x stanovení xxxxxxxx xxxxx xxx klasifikaci xxxxxxxxxxxxx jednotek v xxxxxxx x klasifikací xxxxxxxxxxxx činností;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx společnou statistickou xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Společenství, x xxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxx pouze u xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxx x sobě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, zveřejňování xxxx poskytování xxxxx x nestanoví povinné xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxxxxxx jednotek nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zjišťováních x analýzách.
Článek 2
1. Xxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických činností, xxxx xxx "NACE Xxx. 1". XXXX Xxx. 1 xx xxxxxxx:
- xxxxx úrovní, xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx jednomístným xxxxxxxxxxxx xxxxx (sekce),
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx),
- xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx označeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx),
- xxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx označeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kódem (xxxxxxx),
- čtvrtou xxxxxx, xxxxx položky xxxx xxxxxxxx čtyřmístným xxxxxxxx xxxxx (třídy).
2. XXXX Xxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Článek 3
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX Xxx. 1 pro xxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx.
2. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX Xxx. 1 nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x NACE Xxx. 1 x xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx XXXX Xxx. 1, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx úroveň NACE Xxx. 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx;
x) x výjimkou xxxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx NACE Xxx. 1;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zašlou Xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx x NACE Xxx. 1.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX Xxx. 1 xxxxxxx co xxxxxxxx - xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 - xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 4
Xxxxx opatření xxxxxxxxx v článku 3 xxxx Xxxxxx x případě neslučitelnosti xxxxxxxxx položek NACE Xxx. 1 s xxxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxx dotyčný členský xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX Xxx. 1.
Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zavádění x xxxxxxxxx XXXX Rev. 1.
Článek 6
Xxxxxx přijme xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7 nezbytná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Xxx. 1.
Xxxxxx 7
Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxx", xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, kterému předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 8
Výbor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXXX Xxx. 1 předložené xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které mají xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, zejména x xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxxx NACE Rev. 1;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v XXXX Xxx. 1
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ekonomickému xxxxxxx,
- navržených za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x XXXX Xxx. 3;
c) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXX Rev. 1;
d) xxxxxxxxxxx x aktualizace xxxxxxxxxxx x NACE Xxx. 1;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxx x NACE Xxx. 1;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xxx xxxxxxxx XXXX Rev. 1 xx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností;
g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx, xxxxxxx xx XXXX x xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) xx x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme stanovisko x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Rada xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
2. Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx, xx tři xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Rada může xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx rozhodnutí.
Článek 10
1. Xxxxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxxxxx xx 1. lednu 1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vypracovávají podle XXXX Xxx. 1 xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX Xxx. 1 xxxxx xxxxxx 3.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxxxx XXXX Rev. 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx shromážděnými xx 1. xxxxx 1993 x tříděnými xxxxx xxxxxxxxxxxx činností.
Článek 11
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxx 31. xxxxxxxx 1994. Xxxxx tohoto xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx sebrané po 1. xxxxx 1993, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx článkem 3.
2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX Xxx. 1.
2. Členské státy xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xxx xxxx údaje. Xxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejní.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tabulku k xxxxxx klasifikaci XXXX x NACE Rev. 1 během šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 58, 8.3.1990, x. 25.
[2] Úř. věst. X 175, 16.7.1990, x. 84 x xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxx 1990 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 182, 23.7.1990, x. 1.
[4] Xx. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx
XXXX Xxx. 1
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 29/2002/XX (Xx. věst. L 6, 10.1.2002, x. 3).