Plné znění - 31991L0672

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 16. xxxxxxxx 1991

x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

(91/672/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxx, že xx vhodné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, s ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůdců xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavků na xxxxxxxx xxxxxxxx situací,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Pro účely xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X dělí takto:

Xxxxxx 2

X výhradou xx. 3 xxxx. 5 platí osvědčení xxxxx plavidla xxx xxxxxx na Rýně xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.

Článek 3

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidla xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx cestách xxxxxxxxx charakteru xxxxx xxxxxxx II, xxxx xx xxxx daná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxx uznávají xxxxxx xxxxxxxxx vůdců xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxx X xx xxxxxx pro xxxxx plavby xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kromě těch, x xxxxxxx se xxxxxxxx osvědčení pro xxxxxx na Xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, jako xxxxx xxxx xxxxxxxxx samy xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skupiny X xxxx xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dosažením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx stanoven x xxxxx členském xxxxx xxx vydání xxxxxxxxx xxxxxx skupiny.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxx omezeno xx ty xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx platí x xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx.

5. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxx xxx xxxxxxxxx charakteru xxxxx přílohy II xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxxx podmínky, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx situace, xxxxxxxxxx podmínkám, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx plavidel.

6. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx plavidla xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx přepravujícího nebezpečné xxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx uznávají xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x číslem 10170 ADNR xxxx xxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

X xxxxxxx xxxxxxx přijme Komise xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx podle xxxxxx 7.

Xxxxxx 5

Xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx xx dne 31. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1993. Xxx xxxxxxx x xxx informují Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 7

1. Pro xxxxx xxxxxx 4 xx Komisi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxx xxxxxxx I. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx v xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx pro přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx změna xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, kdy xx xxx návrh předán, xxxxxx navrhovanou xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1991.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Maij-weggen

[1] Xx. věst. X 120, 7.5.1988, x. 7.

[2] Úř. věst. X 12, 16.1.1989, x. 41.

[3] Xx. xxxx. X 318, 12.12.1988, x. 18.

XXXXXXX X

XXXXXX NÁRODNÍCH XXXXXXXXX VŮDCŮ PLAVIDEL XXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX 1 XXXX XXXXXXXX

XXXXXXX A:

Osvědčení xxxxx xxxxxxxx platné xxx vodní xxxxx xxxxxxxxx charakteru podle xxxxxxx XXXxxxxxxx xxxxxxxxxx"Xxxxxx xx xxxxxxxx X (xxxêxx xxxxx xx … du …)"/"Vaarbrevet X (Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx. … xxx …)".Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo"Schifferpatent" x rozšířenou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Binnenschifferpatentverordnung xxx 7. 12. 1981).Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxXxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx "X" s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cestách xxxxxxx X (vodní cesty xxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxx 82/714/XXX) [1](xxxxxxxxxx xx dne 23. xxxxxxxx 1991, Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1991),"Xxxxxxxxxxx spéciaux xx xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxxx označujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx A (xxxxx cesty zóny 2 xx xxxxxx xxxxxxxx 82/714/EHS) (xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 1991, Journal xxxxxxxx xx xxx 28. července 1991).Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"Xxxxx Xxxxxxxxxx II" (Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx 1981, Xx. 678).

XXXXXXX X:

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx platné xxx ostatní vodní xxxxx Xxxxxxxxxxxx kromě xxx Rýn, Xxx x WaalBelgické království"Brevet xx xxxxxxxx B (xxxêxx royal xx … xx …)"/"Xxxxxxxxxx X (Xxxxxxxxxx Besluit xx. … xxx …)".Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo"Schifferpatent" (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx vom 7. 12. 1981).Xxxxxxxxxxx republikaCertificat xxxxxxx xx capacité xx xxxxxxxxx "X" xxx xxxxxxxx razítka xxxxxxxxxxxx platnost osvědčení xx xxxxxxx cestách xxxxxxx X (xxxxx xxxxx zóny 2 xx smyslu xxxxxxxx 82/714/XXX) (xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxxxx 1991, Xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 28. xxxxxxxx 1991),"Xxxxxxxxxxx spéciaux xx xxxxxxxx" bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx skupiny X (xxxxx xxxxx xxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxx 82/714/XXX) (xxxxxxxxxx ze xxx 23. července 1991, Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1991).Xxxxxxxxxx království"Groot Xxxxxxxxxx X" (Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx 1981, Nr. 678).

[1] Xx. xxxx. X 301, 28.10.1982, x. 1.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX CHARAKTERU XXXXX ČLÁNKU 2 XXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo

Zóna 1 a xxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 82/714/EHS.

Nizozemské xxxxxxxxxx

Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxx, IJsselmeer, xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx.