Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2919/85
xx xxx 17. xxxxx 1985,
kterým xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx šest xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx) a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2, který xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxx 1979;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx oprávněna x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx mezi dvěma xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxx, xx jde x xxxxxxxx plavby na Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vazbu x kterýmkoli členským xxxxxx, zaručeno xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, xxxxxxxx xxxxxx postavení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na Rýně (XXX) xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxxx ze xxx 8. listopadu 1984 xxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xx xxxxx usnesení XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství prostřednictvím xxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 75 Xxxxxxx, kterým xx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx posílaly Komisi xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxxxx obsažená x příloze xxxx xxxxxxxxxx xx Společenství x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx zašlou xxxxxxx členské státy xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx ustanoveními poslány XXX.
2. Xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zúčastněný xxxxxxx xxxx současně Xxxxxx kopii dokumentace xxxxxxxx se jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx, xx se XXX xxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxxxxxx podle druhé xxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, který x xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx zavede xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx čl. 7 xxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1987.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 17. října 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. F. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 14.10.1985.
[2] Xx. xxxx. X 169, 8.7.1985, x. 7.
PŘÍLOHA
PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX
x čl. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy xxx xxxxxx xx Xxxx x odstavcům 1 x 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx dodatkového xxxxxxxxx x. 2 x uvedené xxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1979
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx státům xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x podpisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 xx xxx 17. xxxxx 1979 x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na Xxxx xxxxxxxx xxxxxx postavení, xxxx mají xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx xxxx“ x tomto xxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxx x těchto států, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jediné xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Rýně, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx plavby xx Xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx plavidlo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx, zrušení xxxx xxxxxxxx uvedených dokladů xxxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx, ve kterém xx bydliště, obvyklý xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx.
3. Doklady xxxxx xxx buď formu xxxxxxxxxx dokladu v xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Rýně, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx plavidlo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx x plavidlo xxxxxx xx Rýně.
4. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx Rýně xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx seznam určených xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx:
x) xx-xx xxxxxxxx osobou, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx smluvním xxxxx, xxxx
x) je-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnému xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx své xxxxx x tomto státě, xxxx
x) xx-xx právnickou xxxxxx nebo společností xxxxxxxxxxx soukromému xxxxx,
xx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx řádu,
bb) má xxxxx, xxxxxxxx ústředí x xxxxx, xx xxxxxxx xx plavidlo xxxxxxxxxxx, v tomto xxxxxxxx xxxxx x
xx) xx vedena a xxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pobyt a x xxxxxxx právnických xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.
2. Nelze xxxx vydat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxxxx nebo firmě xxxxx hající soukromému xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx propůjčující xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obvyklý xxxxx x jednom x xxxxxx států.
3. V xxxxxxx trustů xxxx xxxxxxxxx seskupení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxx transakce xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxxx komisí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xx) x x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx cíl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x. 2 k Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Rýně. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx budou xxxx xxxxxxx udělovány.
Článek 4
1. Pokud xx xxxxxxxx ve spoluvlastnictví, xxxx spoluvlastník xxxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří mají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx spravují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxxx xxxx xxxx danými spoluvlastníky xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx, které xxxxx x xxxx xxxx podniky a xxxxxxx osoby, které xx xxxxx xxxx xxxxxxx podílejí na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obvyklý xxxxx x jednom x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx účelem získání xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx majitel.
2. Orgány xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxxxxx bydliště xxxx xxxxxxx pobyt xxxx xx kterém xx umístěno xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxx dokladů xxxxxxxxx v xx. 2 prvním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx účelem xxxxxxx xxxxxxxx a pravdivé xxxxxxxxx.
2. Majitel, xxxxxxxxxxxxx xxxx provozovatel plavidla xxxx neprodleně x xxxxxxx informovat xx xxxx, xx které xx xx to xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx změně xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxxx splněny; xxxxxx-xx xxxxxxxx splněny, xxxxxxx odeberou.
Článek 7
1. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxx plavby xx Xxxx, xxxx označovat xxxxxxxx, xxxx majitele x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
— jména, čísla, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx plavidla,
— xxxxx, obchodní xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x případně xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxx nacházet na xxxxxx xxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkům.
Článek 8
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x důkazní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Ústřední xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na Rýně, xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 17. xxxxx 1979.
2. Xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx změněno xxxx xxxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.