Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3921/91
xx dne 16. prosince 1991,
xxxxxx xx stanoví podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 75 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že na xxxxxxx čl. 75 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odstranění xxxxx omezení xxxx xxxxx poskytující xxxx xxxxxx xx základě xxxxxx příslušnosti xxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx x této xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měli xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, jaké ukládá xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zájmem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxx zájem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dopravci nerezidenti xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx výsledku xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidly;
vzhledem x tomu, že xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx 1. xxxxx 1993 smí xxxxx xxxxxxxx provozující xxxxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx cestách provozovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx cizí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx"), xxxxx:
- je xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx
- xx xxx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxx podmínky, xxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx v něm xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Dopravce xxx provozovat xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx:
x) fyzické xxxxx x xxxxxxx bydlištěm x xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx,
xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx členském xxxxx
x
xx) xxxxxxxxx podíl x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od podmínky xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx). Xxxxxxxxxx s Xxxxxx kritéria, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxxxx, členským xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx na xxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2919/85 ze xxx 17. xxxxx 1985, kterým se xxxxxxx podmínky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx plavby xx Xxxx [4], nahrazuje xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Provozování xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx a podmínky xxx smlouvy x xxxxxxxx a postup xxxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používané x operacím kabotáže, xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) plavební x xxxxxxxxx nařízení;
d) doby xxxxxx x odpočinku;
e) XXX (xxx x xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xx své xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx zabráněno veškeré xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xx, xx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx upravit seznam xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx xxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Článek 4
Xx xxx 1. xxxxx 1995, xxx ohledu xx xxxxxx 1 x xxxx xx dotčen xxxxxx 5:
a) xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxx xxxxx xx přímé xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx omezit xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) je x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx Braniborsko, Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxx x Durynsko x v Berlíně.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy pro xxxxxx xx Xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o nich Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxx-Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 331, 20.12.1985, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 255, 13.10.1986, x. 229.
[3] Xx. xxxx. X 328, 22.12.1986, x. 34.
[4] Xx. xxxx. X 280, 22.10.1985, x. 4.