Plné znění - 31996L0003

Xxxxxxxx Komise 96/3/ES

ze xxx 26. ledna 1996,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx od některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/43/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx pro EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 93/43/XXX xx xxx 14. června 1993 x xxxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxx směrnice,

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 93/43/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obalu x tekutém xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x prášku v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx vyhrazených xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx olejů x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx připojením xxxxxxxx k udělené xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx, xxxxx jsou xxxxxx nebo mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x minulých xxxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, pokud xxxx nádrže xxxxxxxxx xxx xxxxxx přepravu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx nezanechávají xxxxxxxxxxxxx kontaminaci; že xx xxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 93/43/XXX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx dozor, xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx touto xxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/43/XXX;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx 93/43/XXX se xxxx xxxxxxxx nevztahuje xx potraviny, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XX bodu 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 93/43/XXX x stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx xx námořní xxxxxxxx xxxxxxxx olejů x xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxx zpracovány x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx je xxxx xxxx tuk xxxxxxxxxxx x nádržích x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pryskyřicemi nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx jiného, xxx je xxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxx tři xxxxxxxxx xxxxxxx přepravované x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přijatelných předcházejících xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx olejů xxxx xxxx xxx obalu, xxxxx xxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxx nebo mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyhrazeny xxx xxxxxxxx potravin, za xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx vrstvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx technické obdoby;

b) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx potraviny.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx mohou být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, musí vést xxxxxxx dokumentaci xxxxxxxx xx xxx předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx čistění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxx překládán x xxxx xx loď, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx tuku xxx obalu při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 2, x x účinnosti xxxxxxx čistění xxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxx xx předchozím plavidle.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx dospěje k xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývoje. X xxxxxx případě bude xx jednoho xxxx xx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příloha.

Článek 5

Členské xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 12. xxxxx 1996. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 7

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1998.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. xxxx. X 175, 19.7.1993, x. 1.

PŘÍLOHA

Seznam xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx