Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Směrnice Xxxxxx 1999/21/XX

xx xxx 25. xxxxxx 1999

x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

(Xxxx x významem xxx EHP)

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx dne 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravin xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx [1], xx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 96/84/XX [2], a xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,

po konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výživu xxxx, které xxxx xxxxxxx chorobou, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavem xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx pomoci jiných xxxxxxxxxxx zdravotnických odborníků;

(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx potravin xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx, poruše xxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx, pro něž xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx, kde xx xxx xxxxxxx zdravotní xxxx, v závislosti xx tom, zda xxxx potraviny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zdroj xxxxxx xx xxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rychle xx rozvíjejících vědeckých xxxxxxxx, xx nichž xxxx založeny, xxxx xxxxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx některá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxxxxx xx nutričně xxxxxxxxx, xxxxx pokrývají xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx; že tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxx nutričně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle potřeby xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

(5) vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx odráží xxxxxxxx znalosti x xxxxxx výrobcích; xx x jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 89/398/XXX;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/398/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx látek xxx xxxxxxxx výživové xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 89/398/XXX se xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy pozměněné xxxxxxxx Komise 1999/10/ES [4]; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozšiřuje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x energetické hodnotě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx povaze xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx výrobky;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx podle zásady xxxxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vhodné stanovit xxxxxxxx xxx potraviny xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů v xxxxxxx s čl. 3x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/398/XXX x xxxxxxx požadavky xx složení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx vymezených v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

x) "kojenci" xxxx xx 12 xxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx potravin xxx xxxxxxxx výživu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx dietní xxxxxx pacientů x xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dohledem. Xxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímat, xxxxxx, xxxxxxxxxx, metabolizovat xxxx xxxxxxxxx obvyklé potraviny xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx metabolity xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx potravinami xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxx rozděleny xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nutričním xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx podle pokynů xxxxxxx, mohou být xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx osob, pro xxx jsou určeny;

b) xxxxxxxx kompletní potraviny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, které, xxxx-xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx jediným zdrojem xxxxxx osob, xxx xxx jsou xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx složením xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, poruchu xxxx xxxxxxxxx stav, xxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxxx být xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx doplněk xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxx xxx xxxxxxx na xxx ve Společenství xxxxx tehdy, jsou-li x xxxxxxx s xxxxxxxx stanovenými x xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lékařských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, prospěšné x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx osob, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx přijímanými xxxxxxxxx údaji.

Musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.

Xxxxxx 4

1. Dietní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:

- ve španělštině:

"Alimento xxxxxxxxx xxxx usos xxxxxxx xxxxxxxxxx"

- x xxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx xxx xæxxxxx xxxxxxxxxx formål"

- x xxxxxxx:

"Xxäxxxxxxxxx/Xxäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx für xxxxxxxxx medizinische Xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Diäten)"

- x xxxxxxx:

"Διαιτητικά τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς"

- x angličtině:

"Food(s) xxx xxxxxxx medical purposes"

- xx xxxxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxx(x) xxxxxxxxxx(x) xxxxxxx(x) à xxx xxxx médicales spéciales"

- x xxxxxxxxx:

"Xxxxxxxx dietetico xxxxxxxxx x fini xxxxxx xxxxxxxx"

- v xxxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxx voor xxxxxxx xxxxxxx"

- x xxxxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx"

- ve xxxxxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxä xxxxxxxxxxxxxxxxxx"

- xx xxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxx xöx speciella xxxxxxxxxx ändamål"

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx 79/112/XXX xxxx být xxx označování xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx energetická xxxxxxx xxxxxxxxx v xX x kcal a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x tuků xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, x podle potřeby xx 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vitaminů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx na 100 x nebo xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x použití xxxxx xxxxxx výrobce. Xxxx informace xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx kvantifikována xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx obsažených x xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx bílkovinných xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx složek, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na 100 x nebo xx 100 xx výrobku, xxx xx prodáván, x xxxxx xxxxxxx xx 100 g xxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx-xx uveden xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx;

x) podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx osmolaritě xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hydrolyzátů xxxxxxxxxx ve výrobku.

3. Xx etiketě xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx upozornění" nebo xxxxxxxxxx výraz:

a) údaj, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx, xxx xx výrobek xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx skupinu;

d) xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx konzumován xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx nejsou x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx určen.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx obsahovat

a) xxxx "Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx…", kde xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx něž xx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx týkající xx přiměřené opatrnosti x xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, které činí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx živin, jejichž xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx vyloučeny xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx použití xxxxxxx;

x) popřípadě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

5. Na etiketě xxxx xxx popřípadě xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx přípravu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Pro xxxxxxxxx úředního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxx, tím, že xx xxxxx xxxx xxxxxxx použité xxx xxxxx výrobek. Členské xxxxx nemusí xxxx xxxxxxxxx uložit, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx oznámení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx.

2. Příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozumějí xxxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 89/398/EHS.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2000. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.

Tyto xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxx, xxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xx 1. xxxxxx 2000,

- zakázaly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxxxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 8

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 25. xxxxxx 1999.

Za Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx


[1] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[2] Xx. xxxx. X 48, 19.2.1997, x. 20.

[3] Xx. věst. X 33, 8.2.1979, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 69, 16.3.1999, x. 22.


XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx rekonstituovaných xxxxx xxxxxx výrobce.

1. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx speciálně pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x minerální látky xxxxx xxxxxxx 1.

2. Xxxxxxx uvedené v xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obsahují xxxxxxxx x minerální xxxxx xxxxx tabulky 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve výrobcích xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v tabulce 1, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx x těchto xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx použití výrobku.

4. Xxxxx to xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx, které klade xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ostatních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/321/XXX x xxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxx.

5. Výrobky uvedené x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxx než xxxxxxx xxxxxx speciálně xxx xxxxxxx obsahují xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tabulky 2.

6. Xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx než xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kojence xxxxxxxx xxxxxxxx x minerální xxxxx xxxxx tabulky 2, xxxx xxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx přítomných xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kojence, xxxxx překročit množství xxxxxxx v tabulce 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.

TABULKA 1

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kojence

Vitaminy:

Na 100 xX

Xx 100 xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx X (μx XX)

14

43

60

180

Xxxxxxx X (μg)

0,25

0,75

1

3

Vitamin X (μx)

1

5

4

20

Xxxxxxx C (xx)

1,9

6

8

25

Xxxxxxx (xx)

0,01

0,075

0,04

0,3

Xxxxxxxxxx (xx)

0,014

0,1

0,06

0,45

Xxxxxxx X6 (xx)

0,009

0,075

0,035

0,3

Xxxxxxxxx xxxxx:

Xx 100 kJ

Na 100 xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx (xx)

5

14

20

60

Xxxxxxx (xx)

12

29

50

125

Xxxxxxx (xx)

15

35

60

145

Xxxxxx (xx)

12

60

50

250

Xxxxxx (mg)

6

22

25

90

Hořčík (xx)

1,2

3,6

5

15

Xxxxxx (xx)

0,12

0,5

0,5

2

Xxxxx (mg)

0,12

0,6

0,5

2,4

Měď (μx)

4,8

29

20

120

Xxx (μx)

1,2

8,4

5

35

Xxxxx (μx)

0,25

0,7

1

3

Xxxxxx (xx)

0,012

0,05

0,05

0,2

Xxxxx (μx)

2,5

10

Xxxxxxxx (μg)

2,5

10

Fluorid (xx)

0,05

0,2

XXXXXXX 2

Hodnoty xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx

Xxxxxxxx:

Xx 100 kJ

Na 100 xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx X (μg XX)

8,4

43

35

180

Xxxxxxx X (μx)

0,12

0,65/0,75

0,5

2,5/3

Xxxxxxx X (μg)

0,85

5

3,5

20

Vitamin C (xx)

0,54

5,25

2,25

22

Xxxxxxx (xx)

0,015

0,12

0,06

0,5

Xxxxxxxxxx (xx)

0,02

0,12

0,08

0,5

Xxxxxxx X6 (xx)

0,02

0,12

0,08

0,5

Xxxxxx (xx XX)

0,22

0,75

0,9

3

Xxxxxxxx listová (μx)

2,5

12,5

10

50

Xxxxxxx X12 (μg)

0,017

0,17

0,07

0,7

Kyselina pantothenová (xx)

0,035

0,35

0,15

1,5

Xxxxxx (μx)

0,18

1,8

0,75

7,5

Xxxxxxx X (xx α-XX)

0,5/x polynenasycených xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx případě xxxx xx xxxx xxx 0,1 xx xx 100 xxxxxxxxxxxx xX

0,75

0,5/x polynenasycených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx případě xxxx xx méně xxx 0,5 mg xx 100 xxxxxxxxxxxx kcal

3

Minerální xxxxx:

Xx 100 xX

Xx 100 xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx (xx)

7,2

42

30

175

Xxxxxxx (xx)

7,2

42

30

175

Xxxxxxx (mg)

19

70

80

295

Vápník (mg)

8,4/12

42/60

35/50

175/250

Fosfor (xx)

7,2

19

30

80

Xxxxxx (mg)

1,8

6

7,5

25

Železo (xx)

0,12

0,5

0,5

2,0

Xxxxx (xx)

0,12

0,36

0,5

1,5

Xxx (μx)

15

125

60

500

Xxx (μg)

1,55

8,4

6,5

35