Xxxxxxxx Komise 1999/21/XX
xx xxx 25. xxxxxx 1999
x dietních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. května 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx [1], xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/84/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx,
(1) vzhledem x tomu, že xxxxxx potraviny xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, které trpí xxxxxxx chorobou, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavem xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx dohledem, xxxxx xxxx xxx zajišťován xx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx zdravotnických odborníků;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx těchto potravin xx xxxxx a xxxxxx složení xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zdravotním stavu xxxxxxxx, pro xxx xxxx určeny, x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx zdravotní xxxx, v xxxxxxxxxx xx xxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx použití xxxx xxxxxx xxxxx výživy xx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
(3) vzhledem k xxxx, že x xxxxxx různorodosti xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na nichž xxxx xxxxxxxx, není xxxxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x minerálních látek xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxxxxx xx nutričně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxx znalosti x xxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inovace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 89/398/EHS;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/398/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx potravin pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že podle xxxxxx 7 směrnice 89/398/XXX xx na xxxxxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX ze xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx konečnému spotřebiteli, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 1999/10/ES [4]; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx x rozšiřuje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pravidlům a xxxxxxxx xx xxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx zejména x xxxxxxx na xxxxxx x určení xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x hlavních xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxx povaze xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx výrobky;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx potraviny xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 3x třetím pododstavcem Xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx potraviny,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx. 1 směrnice 89/398/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vymezených v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx" xxxx xx 12 xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx" kategorie potravin xxx xxxxxxxx výživu, xxxxx xxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a určeny xxx xxxxxxx dietní xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx x použití xxx xxxxxxxxx dohledem. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx částečná xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx narušenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určité xxxxxx x nich xxxxxxxx xx xxxxxx metabolity xxxx pacientů x xxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx řízené xxxxxx xxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jinými xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich kombinací.
3. Xxxxxx potraviny xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxx kategorií:
a) xxxxxxxx kompletní potraviny xx standardním nutričním xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx osob, xxx xxx xxxx určeny;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x upraveným nutričním xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, poruchu xxxx xxxxxxxxx stav, xxxxx, xxxx-xx používány xxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx jediným xxxxxxx xxxxxx osob, xxx xxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx nekompletní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx upraveným xxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vhodné jako xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x b) xxxxx být xxxx xxxxxxx xxxx částečná xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx mohly xxx uváděny xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici.
Xxxxxx 3
Složení dietních xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx podle pokynů xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx osob, xxx xxx jsou xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx obecně přijímanými xxxxxxxxx údaji.
Musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.
Článek 4
1. Dietní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxx:
- ve xxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx usos xxxxxxx xxxxxxxxxx"
- x xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx xxx xæxxxxx xxxxxxxxxx formål"
- x xxxxxxx:
"Xxäxxxxxxxxx/Xxäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxx medizinische Xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxäxxx)"
- v xxxxxxx:
"Διαιτητικά τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς"
- x xxxxxxxxxx:
"Xxxx(x) for xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx"
- xx francouzštině:
"Aliment(s) xxxxxxxxxx(x) xxxxxxx(x) à xxx xxxx médicales spéciales"
- x italštině:
"Alimento xxxxxxxxx xxxxxxxxx x fini xxxxxx xxxxxxxx"
- x xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx"
- x portugalštině:
"Produto xxxxxxxxx de xxx xxxxxxx"
- ve xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxä ravintovalmisteita"
- xx xxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx för xxxxxxxxx xxxxxxxxxx äxxxxåx"
2. Xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 3 xxxxxxxx 79/112/XXX musí xxx xxx označování xxxxxxx xxxx povinné xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xX x xxxx x xxxxx xxxxxxxx, sacharidů x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 x nebo xx 100 ml xxxxxxx, xxx xx prodáván, x xxxxx potřeby xx 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x použití xxxxx xxxxxx výrobce. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx na etiketě, xxxx xx xxxxx, xx-xx uveden xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx množství xxxxxxxxx minerálních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobku, xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 g xxxx xx 100 ml xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx na 100 x nebo xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx pokynů výrobce. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx navíc xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx kvantifikována xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, je-li xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) nepovinně xxxxx bílkovinných xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxx jiných xxxxx x jejich xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx na 100 ml xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x podle xxxxxxx xx 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x použití xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx obsažených x xxxxxx;
x) podle potřeby xxxxxxxxx x osmolalitě xxxx osmolaritě výrobku;
e) xxxxxxxxx o původu x xxxxxx bílkovin xxxx bílkovinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve výrobku.
3. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx uvedeny xxxx povinné údaje, xxxxxx předchází xxxxx "xxxxxxxx upozornění" xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx používán pod xxxxxxxxx dohledem;
b) xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx k použití xxxx xxxxxx zdroj xxxxxx;
x) popřípadě údaj, xx výrobek je xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) popřípadě xxxx, xx výrobek xxxx xxxxxx zdraví, xx-xx konzumován osobami, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx něž je xxxxxxx xxxxx.
4. Označení xxxx rovněž obsahovat
a) xxxx "Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx…", xxx xx doplní choroby, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxx určen;
b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, týkající xx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx použití xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přípravu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx obalu.
Článek 5
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dozoru xxx dietními xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobce, xxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxx, tím, xx xx předá xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účinný xxxxx xxx těmito xxxxxxx na jejich xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx 89/398/EHS.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 30. xxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, od 1. xxxxxx 2000,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, od 1. xxxxxxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 25. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.
[2] Xx. xxxx. X 48, 19.2.1997, x. 20.
[3] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 69, 16.3.1999, x. 22.
XXXXXXX
XXXXXXXX SLOŽENÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx připravených x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx.
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. a) xxxxxx speciálně pro xxxxxxx obsahují vitaminy x minerální xxxxx xxxxx tabulky 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x minerální látky xxxxx tabulky 1, xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx x těchto živin xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx použití xxxxxxx.
4. Xxxxx to xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx klade xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx živin xxxxxxxxxxxx pro počáteční x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 91/321/XXX a xxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxx.
5. Výrobky xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxx určené speciálně xxx kojence obsahují xxxxxxxx x minerální xxxxx podle xxxxxxx 2.
6. Xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 písm. x) jiné xxx xxxxxxx xxxxxx speciálně xxx kojence xxxxxxxx xxxxxxxx x minerální xxxxx xxxxx xxxxxxx 2, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití výrobku.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. c), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx x těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
TABULKA 1
Xxxxxxx xxx vitaminy, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx prvky x xxxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kojence
Vitaminy:
Na 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx A (μg XX) |
14 |
43 |
60 |
180 |
Xxxxxxx D (μg) |
0,25 |
0,75 |
1 |
3 |
Vitamin X (μg) |
1 |
5 |
4 |
20 |
Vitamin X (xx) |
1,9 |
6 |
8 |
25 |
Xxxxxxx (xx) |
0,01 |
0,075 |
0,04 |
0,3 |
Xxxxxxxxxx (xx) |
0,014 |
0,1 |
0,06 |
0,45 |
Xxxxxxx X6 (xx) |
0,009 |
0,075 |
0,035 |
0,3 |
Xxxxxxxxx xxxxx:
Xx 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx (mg) |
5 |
14 |
20 |
60 |
Chlorid (xx) |
12 |
29 |
50 |
125 |
Xxxxxxx (xx) |
15 |
35 |
60 |
145 |
Xxxxxx (mg) |
12 |
60 |
50 |
250 |
Fosfor (xx) |
6 |
22 |
25 |
90 |
Xxxxxx (xx) |
1,2 |
3,6 |
5 |
15 |
Xxxxxx (xx) |
0,12 |
0,5 |
0,5 |
2 |
Xxxxx (xx) |
0,12 |
0,6 |
0,5 |
2,4 |
Xxx (μx) |
4,8 |
29 |
20 |
120 |
Xxx (μx) |
1,2 |
8,4 |
5 |
35 |
Xxxxx (μg) |
0,25 |
0,7 |
1 |
3 |
Mangan (xx) |
0,012 |
0,05 |
0,05 |
0,2 |
Xxxxx (μg) |
— |
2,5 |
— |
10 |
Molybden (μx) |
— |
2,5 |
— |
10 |
Xxxxxxx (xx) |
— |
0,05 |
— |
0,2 |
XXXXXXX 2
Hodnoty xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx prvky x xxxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxx:
Xx 100 kJ |
Na 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx A (μx XX) |
8,4 |
43 |
35 |
180 |
Xxxxxxx X (μx) |
0,12 |
0,65/0,75 |
0,5 |
2,5/3 |
Xxxxxxx X (μx) |
0,85 |
5 |
3,5 |
20 |
Xxxxxxx X (xx) |
0,54 |
5,25 |
2,25 |
22 |
Xxxxxxx (mg) |
0,015 |
0,12 |
0,06 |
0,5 |
Riboflavin (xx) |
0,02 |
0,12 |
0,08 |
0,5 |
Xxxxxxx X6 (xx) |
0,02 |
0,12 |
0,08 |
0,5 |
Xxxxxx (xx XX) |
0,22 |
0,75 |
0,9 |
3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx (μg) |
2,5 |
12,5 |
10 |
50 |
Vitamin X12 (μg) |
0,017 |
0,17 |
0,07 |
0,7 |
Kyselina xxxxxxxxxxxx (xx) |
0,035 |
0,35 |
0,15 |
1,5 |
Xxxxxx (μx) |
0,18 |
1,8 |
0,75 |
7,5 |
Xxxxxxx X (xx α-XX) |
0,5/x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx linolová, x žádném xxxxxxx xxxx ne xxxx xxx 0,1 xx xx 100 využitelných xX |
0,75 |
0,5/x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx však xx xxxx než 0,5 xx xx 100 využitelných kcal |
3 |
Minerální xxxxx:
Xx 100 kJ |
Na 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx (xx) |
7,2 |
42 |
30 |
175 |
Xxxxxxx (xx) |
7,2 |
42 |
30 |
175 |
Xxxxxxx (mg) |
19 |
70 |
80 |
295 |
Vápník (mg) |
8,4/12 |
42/60 |
35/50 |
175/250 |
Fosfor (xx) |
7,2 |
19 |
30 |
80 |
Xxxxxx (xx) |
1,8 |
6 |
7,5 |
25 |
Xxxxxx (xx) |
0,12 |
0,5 |
0,5 |
2,0 |
Xxxxx (xx) |
0,12 |
0,36 |
0,5 |
1,5 |
Xxx (μx) |
15 |
125 |
60 |
500 |
Xxx (μg) |
1,55 |
8,4 |
6,5 |
35 |