Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93
ze xxx 8. února 1993,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž cílem xx xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx fázi xx xxxxxx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovních, xxxxx xxxx toxikologicky xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx úrovně musí xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dobrou xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx s dobrou xxxxxxx praxí mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx používáním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx zdraví xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinách;
vzhledem k xxxx, že Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím 74/234/EHS [4] musí xxx xxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx není xx xxxxxxxxx přidána xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xx jako xxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxx při pěstování xxxxxxx, chovu xxxxxx x xxxxxxxxx veterinárních xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jako xxxxxxxx kontaminace x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx cizorodé xxxxx.
2. Xxxx nařízení se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx pododstavci. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx předpisů uvedených x odstavci 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zejména z xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx udržovat xxx xxxxx, xxx toho xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobní praxí xx všech stupních xxxxxxxxx x článku 1.
3. X zájmu xxxxxxx veřejného xxxxxx, x xx-xx to xxxxxxxx pro účely xxxxxxxx 1, budou xxx xxxxxx kontaminující xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxx pro xxxxx kontaminující látky x xxxxxxx potravinách,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Předpisy, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxx zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisů xx xxxx území. Xxxxxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Komise x xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím 69/314/EHS [5], xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx činit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx potravin, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxx kontaminujících xxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx přípustných xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3, použijí xx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx.
3. a) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx x tom Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
b) Xxxxx některý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy, xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům zamýšlená xxxxxxxx x uvede xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konzultuje členské xxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx pokud o xx xxxxxxx členský xxxx požádá.
Členské státy xxxxxxx xxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxxxx tři xxxxxx xx tohoto xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Komise xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx každoročně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxx xx vstupu tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Komise Radě xxxxxx o získaných xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý výbor xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "výbor").
Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese xx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx předán, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxxx většinou.
Xxxxxx 9
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. března 1993.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Trøjborg
[1] Xx. věst. X 57, 4.3.1992, x. 11.
[2] Xx. xxxx. X 129, 20.5.1991, x. 104 x xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 223, 31.8.1992, x. 24.
[4] Úř. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.