Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/36/ES
ze xxx 21. xxxxx 2004
x bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 xxxx. 2 uvedené xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx x xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2004 [3],
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx Dominikánské xxxxxxxxx [4] xxxxxxxxxx potřebu, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravou xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Komise předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx své xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx".
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx vyhovovala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normám xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx úmluvě x civilním letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx").
(4) V xxxxx stanovení a xxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xx měl xxx xx Xxxxxxxxxxxx zaveden xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx na odbavovací xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Harmonizovaným xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx státy se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx postoj x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je dodržováno xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nediskriminujícím xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel, u xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx často xxxxxxxx závady, xxxx x letadel, xxxxx xxxxx xxxxxxxx společnostem, xxxxxxx xxxxxxx často xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Informace xxxxxxxxxxx jedním x xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních bezpečnostních xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(10) X xxxxxx důvodů je xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx stanovit postup xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států při xxxxxx informací.
(11) Xxxxxxx xxxxxx informací týkajících xx xxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx.
(12) Xxxx je dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x dokumentům Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady a Xxxxxx [5], xxxx xx Xxxxxx přijmout xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx informací zúčastněným xxxxxx x související xxxxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxx nápravné opatření, xx měl xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uložen xxxxx letů do xxxx, než xxxxx xxxxxxxxxx v dodržování xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxx-xx na xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx prohlídka, x xxxxxxxxx odpovídající vybavení, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolit přelet xxxxxxx na vhodné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
(15) Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 12 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3922/91 xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [6].
(16) Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxx směrnice xx xxxx xxx přijata x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [7].
(17) Xxxxxx xx xxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 3922/91 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx opatřeními Společenství, xxx xx týkají xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x odhalení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(18) Xx xxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx (XXXX). Xxxx xx xxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x postupech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahraničních xxxxxxx (XXXX).
(19) X xxxxx by xxxx xxx xxxxx postavení Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxx politiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupů, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x udržování xxxxxx jednotné úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví x Xxxxxx.
(20) Dne 2. prosince 1987 xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnuta opatření xxx xxxxxx spolupráci xxx xxxxxxx letiště Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxx dvou xxxx; xxxx xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti x xxxx
1. X xxxxx celkové strategie Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx cílem xx xxxxxxxx x xxxxxxxx vysokou jednotnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, která přistávají xx xxxxxxxxx umístěných x xxxxxxxxx státech.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxxx uložit xxx xxxxxxxxxx letadlo, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx letištích, v xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vyloučena xxxxxx xxxxxxx definovaná x Xxxxxxxxx úmluvě a xxxxxxx x maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 5700 xx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx letecké xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx království ve xxxxx x svrchovanost xxx územím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxx xxxxxxx Gibraltar xx pozastavuje, xxxxx xxxxxx zaveden xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojeného království xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx letadlu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx x Xxxxxxxxx úmluvě x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx platném x době xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX;
x) "xxxxxxxx xxxxx xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Shromažďování xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxx:
x) důležitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xxxxxxx:
- xx xxxxx xxxxxx,
- xx xxxxx organizace xxxxxx xxxxxxx,
- xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxx xxxxx,
- ze xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx přijata xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxxxx let,
- xxxxxxx xxxx provozovateli xx xxxxxxx přílet xx xxxxxxxxx xxxxx,
- požadovaná xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalostí.
Tyto informace xx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx kterémkoliv jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxx údržby xxxx xxxxxx poškození xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx byla xxxxxxxx zpráva x xxx, xx xx xxxxxx xx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neobvyklé manévry, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx závady, xxxxx xxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy, x zároveň se xxxxxxx stát xxxxx, xx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx orgány země xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
- jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se letadla, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx umožní provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxxx však xxxx xxx xxxxxxxx nediskriminujícím xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx prohlídky xx odbavovací ploše x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3.
4. Prohlídky xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xx xxxxxxxx formuláři xxxxxxxxx x příloze XX. Xx dokončení xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx závady xx xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx příslušným orgánům.
5. Xxx xxxxxxxxx prohlídky xx odbavovací ploše xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xx vyhnuly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxx informací. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x uvedením xxxxx prohlídek xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 3 x xxxxxx x xxxxxxxxxxx na odbavovací xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (EASA).
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx prokáže, xx xxxxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti, xx xxxxxx neprodleně sdělena xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx a xxxxxx informací
1. X xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx náležitého utajení xxxxxxxxx, xxxxx obdrží xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxx směrnice.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx zveřejní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx veřejnosti a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a která xxxxxxxx analýzu všech xxxxxxxxx získaných x xxxxxxx x xxxxxxx 5. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx srozumitelná x musí xxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx informací.
3. Xxxx xx dotčeno právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx podnětu postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 2 opatření, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 1, xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínky. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx obecná xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
- poskytnout xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx informací pouze xx to, co xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx ve xxxxxxxx x prohlídce xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Zákaz xxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx nedodržení xxxxxxxxxxxxx norem bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx letadla učinit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odletem. Xxxx-xx příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x státu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx může xx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Mají-li nedostatky xxxx na platnost xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxx xxxx xxxxxxx pouze za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx, xxxx které xxxx xxxxxxxx přelet.
Článek 8
Xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx článků 3, 4 a 5.
2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 5, x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx x postupy prohlídek xx xxxxxxxxxx ploše,
- xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a šíření xxx,
- xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx obdržených xxxxx článků 3, 4 x 5 x xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2 xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovateli xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi x pomáhat jim xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x zákazu příletu xx xxx letiště xxxx x uložení xxxxxxxx x provozu xx svých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx třetí země, xxxxx příslušný orgán xxxx třetí země xxxxxxxx uspokojivá nápravná xxxxxxxx:
x) oznámí tento xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx;
x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3 xxxxx doporučení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xx nezbytná; xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx oznámená podle xxxxxxx x) xx xxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 12 nařízení (XXX) 3922/91.
2. Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Výbor xxxxxx xxxx jednací řád.
5. Xxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 30. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoven xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Změna příloh
Přílohy xxxx xxxxxxxx mohou xxx změněny xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xx 30. xxxxx 2008 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx 9. Xxxx xxxxxx xxxxx mimo xxxx ohled xx xxxxx xx Společenství x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Ve Štrasburku xxx 21. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 103 X, 30.4.2002, s. 351.
[2] Úř. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 33.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 3. xxxx 2002 (Xx. věst. X 272 X, 13.11.2003, x. 343), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 233 E, 30.9.2003, x. 12) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 9. xxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 1. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 30. března 2004.
[4] Xx. xxxx. X 65, 4.3.1996, x. 172.
[5] Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[6] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1991, x. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1592/2002 (Úř. xxxx. X 240, 7.9.2002, x. 1).
[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
PŘÍLOHA X
PŘÍLOHA XX
X. Xxxxxxxxx xx odbavovací ploše xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx doklady x xxxxxx platnosti x dokladů nezbytných xxx xxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx denník, xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rádiovou xxxxxxx, xxxxxx cestujících x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxx složení x xxxxxxxxxxx xxxxxx posádky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 6 Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx ICAO).
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (letová xxxx, xxxxxxxx letový xxxx, kniha xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou 6 XXXX.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx položek xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx 6 XXXX.
- Osvědčení leteckého xxxxxxxxxxxxx.
- Osvědčení x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx seznamu minimálního xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxxxx.
- Bezpečnostní xxxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx let xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx letových dat.
5. Xxxxxxxx, zda stav xxxxxxx x jeho xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 8 XXXX.
XX. Zpráva x xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx x musí xxxxxxxxx standardní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výše x seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx položek xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx poznámky.
Národní xxxxxxx xxxxx (xxxxx)
Xxxx
