Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 95/93
xx xxx 18. xxxxx 1993
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx letištních xxxx xx letištích Společenství
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 84 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx nerovnováha xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspokojit xxxxxxxxx; že následkem xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx neutrálních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaručen, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxx provozu xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx stát schopen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dodrženy xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neutrality x nediskriminace;
vzhledem k xxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx letiště xx xxx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx průhlednost xxxxxxxxx xx xxxxxxx prvkem xxx zajištění objektivního xxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tendencemi x xxxxxxx ve Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx směřuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na trh, xxx stanoví nařízení Xxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxx 23. července 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trasy xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], a xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx provoz xx xxxxxxx Společenství;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx zachovává historická xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxx podmínek xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx také xxxxxxxx předcházet xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí xx xxxxxxx xxxxxx stávající xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx třetí xxxx xxxxxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxx článků 85 x 86;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx letiště x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 2. prosince 1987 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx x že xx xxxxx režim xxxxx xxxxxx použitelným;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na přidělování xxxxxxxxxx časů na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Gibraltar, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx postoje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v Gibraltaru xx pozastavuje, xxxxx xxxxxx zaveden xxxxx xxxxxxxxx ve společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx království x Spojeného xxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou Xxxx x tomto datu xxxxxxxxxx.
Článek 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxx časem" rozumí xxxxxxxxx xxx přistání xxxx xxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxx xx přidělen xxxxxx letadla x xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení;
b) "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx přiděleny xxxx xxx čtyři xxxxxxxx časy xx xxxxx letišti v xxxx xxx, nebo
ii) xxxxxxx dopravce žádající xxxxxxxx časy xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx nejvýše xxx jiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxx nebo letištními xxxxxxx x xxxx xxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx letištní xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx mezipřistání.
Letecký xxxxxxxx, xxxxx má xxxx než 3 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxx xxxx den xx určitém letišti x dispozici, xxxx xxxx než 2 % xxxxx letištních xxxx, xxxxx xxxx xxx daný xxx x dispozici x xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxx vstupujícího xx xxxx letiště;
c) "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mezipřistání týmž xxxxxxxx a xxx xxxxxxx číslem xxxx;
x) "xxxxxxxxxx obdobím" xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nařízením Rady (XXX) x. 2407/92 xx dne 23. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [5];
f) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxx byl jmenován xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx hodlají provozovat xxxxxxx xx tomto xxxxxxx;
x) "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx koordinované xxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx letecký xxxxxxxx xxxxxxxx čas přidělený xxxxxxxxxxxxx;
x) "letištním xxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jednoho xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XXX) č. 2408/92.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx povinen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx koordinované jinak xxx xx xxxxxxx xxxxxx článku.
2. Členský xxxx však xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx dodrženy xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
3. x) Pokud xxxxxxx dopravci představující xxxx xxx polovinu xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx současný xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx
xx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx letištních xxxx nebo
iii) pokud xx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxxxx xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, s cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx pomocí xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx k dispozici xxxxxxxxxxx osobám.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxx, xxxxxx zastupujícími xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, xxxxxxxxx analýza xxxxxxx vyřešení vážných xxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxxx letiště xxxx xxxx koordinovaného xx xxxx výskytu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xx kapacita pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho určení xxxx xxxx koordinované xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxx
1. Členský xxxx příslušný xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx letiště.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vykonával xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Koordinátor xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx je pověřen xxxxxxxxxxxx letištních xxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx letištních xxxx.
7. Xxxxx xxxx letištní xxxx xxxxxxxxx, sdělí xxxxxxxxxxx xx žádost x včas všem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx časy xxxxxxxxxx xxxxx leteckých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dopravce využívající xxxxxxx;
x) požadované xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro všechny xxxxxxx dopravce;
c) všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x letištní xxxx rozčleněné xxxxx xxxxxxxxx dopravců x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx letecké dopravce;
d) xxxxx xxxxxxxx letištní xxxx;
x) xxxxxxx informace x xxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxx nejpozději x xxxx dané xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx podle xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx x xx xx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, byl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 nápomocen koordinační xxxxx jako poradní xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro letecké xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, příslušné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Stejný koordinační xxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru xx, xxxx jiné, xxxxxxx xxxxxxxxxx x:
- xxxxxxxxx xxxxxxx kapacity stanovené x souladu s xxxxxxx 6,
- způsobům xxxxxxxx provozních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xx. 8 xxxx. 7,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vstupující xxxxx xxxxxx 10.
2. Odstavec 1 xxx xxxxxx xxx xxxxxxx určená xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3.
Xxxxxx 6
Kapacita xxxxxxx
1. Xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, stanoví příslušné xxxxxx xxxxxxx ročně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, celních x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxx koordinátorem, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx letištní orgán, xx xxxx konzultován.
Stanovení xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letovému xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx typy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacita xx xxxxxxx letištnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlouho xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx konferencí x xxxxxxxx řádech.
2. Xxxxxxxx 1 xxx použít xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Xxxxxx 7
Informace xxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. x) X výhradou xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinátorem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádat xxxxxx xxxxxxxx xxx x dalším xxxxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se obchodní xxxxxxx doprava, a xxxxxxx xxxxxxxxxx doprava x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxx stanovená x xxxxxxx xxxxxxxxx dopravců x, xx-xx xx xxxxx, x hlavní xxxxx xxxxxxxxxx koordinačním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Společenství.
2. Xxxxx požadovaný xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx koordinátor xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čas.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xx hoc xxxxxxxxxxxx letištních časů xxx všechny druhy xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 10, ale xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxx, které xxx uvolnit xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx dopravci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx druhu xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx částečného xxxxxxxx xxxx jednostranně. Xxxxxxx výměny xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x že
a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčen;
b) xxxx dodržována xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x xxxxxxx 9;
x) změna xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 11.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 4 xx xxxx xxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx automatizované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem zajištění xxxxxxx provedení xxxxxx 4 x 7.
7. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx předložit xxxxxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx potíží.
8. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx daný xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizací zastupující xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx osobou.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxx na xxxxxxx sloužící pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, je-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxx nachází, xxxxx
x) jsou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x době xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx;
xx) xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx dopravu;
iv) vyhrazení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx druhý xxxxxxx xxxxxxxx zřídí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx nejméně xxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xx čl. 4 xxxx. x xxx x) xxxxxxxx (XXX) č. 2408/92 xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x není xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x rámci xxxxx xxxxxx před nebo xx xxxxxxxxxxxx časech.
3. Xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx seznam xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx koordinovaném letišti xxxxx xxxxxxxxx. Poprvé xxx xxxxx xxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Na xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letištních xxxx, xx zřídí pool xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx obsahuje xxxx vytvořené xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx letištní xxxx a xxxxxxxx xxxx, jichž xx xxxxxxx dopravce xxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxx sezóny xxxx které xx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
2. Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odebrány x xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx letadla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Letištní xxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx pro pravidelnou xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx x xx xxx xxx x týdnu x na xxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx období, neopravňují xxxxxx xxxxxxxxx dopravce xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxx xx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Letištní xxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx před 31. xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx sezónu xxxx xxxx 31. srpnem xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx přidělení, xx xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx využití.
5. Pokud 80 % využití xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kteréhokoli z xxxxxx důvodů:
a) nepředvídatelné x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolu leteckého xxxxxxxx xxxxxxx například x:
- xxxxxx xxxxxxx xxxx letadel obecně xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx
- uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) obtíže vztahující xx k xxxxxxxx xxxxxx pravidelných služeb xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx trase xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x koordinovaným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 30000 xxxx xxxxx xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx udělení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2407/92;
x) přerušení xxxxx nepravidelných služeb xxxxx zrušení xxxxxxxxxxxx xxxx provozovatelem, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx celkové využití xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx 70 %;
x) přerušení série xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx.
6. Xxxxx u xxxx vstupujících xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx koordinačního xxxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Aniž xx xxxxxx xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 2408/92, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx zařazené xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 50 % těchto xxxxxxxxxx xxxx se přidělí xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nižší xxx 50 %.
8. Xxxx vstupující, kterému xxxx nabídnuty letištní xxxx v xxxxxxx xxxx hodin xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx nepřijal, xxxxxx xxxxxxxxx nově xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2 a x xxxxxxx xx xx, xx hospodářská xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dopravci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 odst. 4 za účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dalších xxxxxxxxx xx xxxxx mezi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx získat xxxxxxxx
xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx racionálně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x rozmezí xxxx xxxxx xxxx xxxx xx časech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xx, xx hospodářská xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx těmito leteckými xxxxxxxx.
Xxxxxxxx řešení xxxxxxxx xx má xxxxxx x:
- xxxxx x xxxxxxxxx kladného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterému vydal xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx využití xxxxxxxxx podle xx. 8 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx stát může xxxxxxx Komisi o xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x úmyslu xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 12
Obecná ustanovení
1. Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx letištích,
a) neposkytuje xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx zaručují xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x danému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x leteckých dopravců Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Komise předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx roky xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxx:
x) struktury xxxxxxx xxxxxxx dopravy;
b) pokroku xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx poolů letištních xxxx xxxxx xx. 10 xxxx. l x každé xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x letištní časy x každé sezóně xx vybraných xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) využití xxxxxxx xxx řešení xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8.
2. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 14
Přezkum
Rada, na xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1996 xxxxxxxx o nezměněném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xx 1. července 1997.
Článek 15
Účinnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 43, 19.2.1991, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 13, 20.1.1992, x. 446.
[3] Xx. věst. X 339, 31.12&xxxx;1991, x. 41.
[4] Xx. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 8.
[5] Úř. xxxx. X 240, 24. 8.1992, x. 1.