Směrnice Xxxxxx 2000/5/XX
xx xxx 25. xxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X a X xxxxxxxx Rady 92/51/XXX o xxxxxx xxxxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přípravy, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 92/51/XXX ze dne 18. června 1992 x druhém xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/EHS [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 97/38/ES [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxxx žádosti o xxxxx příloh X x X xxxxxxxx 92/51/XXX.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "kvalifikovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx chorob" x "obchodní zástupce xxxxxxxx xxxxxx" ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx C xxxxxxxx 92/51/XXX. Povolání "kvalifikovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x) xxxxxxxx 92/51/EHS.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vede xx kvalifikaci "odborně xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxx nakládání x xxxxxx", xx být xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 92/51/EHS xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx jsou ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Národní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("National Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx" — XXX) xx xxxxxxxx 3 x 4.
(4) Xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxx X ke xxxxxxxx 92/51/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (National Council xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx), xx třeba xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxx nadále xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx neprovádí. Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx kvalifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
(5) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zavedená x Rakousku xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx specializující xx xx xxxx o xxxx x xxxxxx x pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx být xxxxxxxx xx přílohy C xxxxxxxx 92/51/XXX. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxx x xx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxx x) xxxxxxxx 92/51/XXX.
(6) X xxxxxxx X xxxxxxxx 92/51/XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxx na Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx nahrazena xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx 91/51/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx X x X xxxxxxxx 92/51/XXX se xxxx x souladu s xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do 27. xxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2000
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 209, 24.7.1992, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 184, 12.7.1997, x. 31.
PŘÍLOHA
A. Xxxxxxx C xxxxxxxx 92/51/XXX se xxxx takto:
1. V xxxxxx 1
"Xxxxxx zdravotnická x péče o xxxx"
xx xx
"x Xxxxxxxxxx — veterinární xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx)"
xxxxxxxx nový text, xxxxx xxx:
- speciální xxxxxxxx odborná xxxxxxxx xxx zdravotní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx specializující xx xx péči x xxxx x xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příprava xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
2. První xxxxxxxx x xxxxxx 5
"Xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx jako Skotské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx")"
xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
- kvalifikovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx — Mental Xxxxxx"),
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxx mark xxxxx");
x) "jako xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ("Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx person xx xxxxx xxxxxxxxxx")";"
x) xxxxxxx se xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx radou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("National Xxxxxxx xxx Vocational Xxxxxxxxxxxxxx")."
X. Příloha X xxxxxxxx 92/51/EHS se xxxx xxxxx:X"xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx slova "Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx kvalifikace ("National Xxxxxxx for Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx")"."