Xxxxxxxx Komise 2000/39/XX
xx xxx 8. června 2000
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 98/24/ES xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX Xxxxxx navrhuje xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx riziky spojenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při práci, xxxxx mají být xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Při xxxxxx xxxxxx úkolu xx Xxxxxx nápomocen Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 95/320/XX [2].
(3) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx povahu xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx celkového přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 80/1107/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx spojenými s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci [3] xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 91/322/XXX [4] x 96/94/XX [5] xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Směrnice 80/1107/EHS xxxx xx 5. xxxxxx 2001 zrušena xxxxxxxx 98/24/ES.
(7) Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnice 98/24/XX směrné xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 91/322/XXX x 96/94/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX.
(8) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx 96/94/XX a kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxxx, pro které Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxx x xxxxxxxxxxx dopadech, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx doporučil směrné xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 96/94/XX měla xxx nově xxxxxxxxxxxx.
(9) Xxx xxxxxxx látky xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx pronikání xxxx.
(11) Tato směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvek x vytvoření sociálního xxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1989 o zavádění xxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [6],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx limitní xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxx chemické xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx 96/94/ES xx xxxxxxx s xxxxxxx ode dne xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. června 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxx Diamantopoulou
členka Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 131, 5.5.1998, x. 11.
[2] Xx. xxxx. X 188, 9.8.1995, x. 14.
[3] Úř. xxxx. X 177, 5.7.1991, x. 22.
[4] Úř. xxxx. X 338, 28.12.1996, x. 86.
[5] Úř. věst. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[6] Úř. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
|
xxxxxx |
xxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
8 xxxxx |
Xxxxxx xxxx |
||||||
|
xx/x3 |
xxx |
xx/x3 |
xxx |
||||
|
200–467–2 |
60–29–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
308 |
100 |
616 |
200 |
— |
|
200–662–2 |
67–64–1 |
Xxxxxx |
1210 |
500 |
— |
— |
— |
|
200–663–8 |
67–66–3 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
10 |
2 |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
200–756–3 |
71–55–6 |
1,1,1-xxxxxxxxxxxxx |
555 |
100 |
1110 |
200 |
— |
|
200–834–7 |
75–04–7 |
Xxxxxxxxx |
9,4 |
5 |
— |
— |
— |
|
200–863–5 |
75–34–3 |
1,1-xxxxxxxxxxxx |
412 |
100 |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
200–870–3 |
75–44–5 |
Xxxxxx |
0,08 |
0,02 |
0,4 |
0,1 |
— |
|
200–871–9 |
75–45–6 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
3600 |
1000 |
— |
— |
— |
|
201–159–0 |
78–93–3 |
Xxxxxxx |
600 |
200 |
900 |
300 |
— |
|
201–176–3 |
79–09–4 |
Xxxxxxxx propionová |
31 |
10 |
62 |
20 |
— |
|
202–422–2 |
95–47–6 |
o-Xylen |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
|
202–425–9 |
95–50–1 |
1,2-dichlorbenzen |
122 |
20 |
306 |
50 |
Pokožka |
|
202–436–9 |
95–63–6 |
1,2,4-trimethylbenzen |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
202–704–5 |
98–82–8 |
Kumen |
100 |
20 |
250 |
50 |
Pokožka |
|
202–705–0 |
98–83–9 |
2-fenylpropen |
246 |
50 |
492 |
100 |
— |
|
202–849–4 |
100–41–4 |
Ethylbenzen |
442 |
100 |
884 |
200 |
Pokožka |
|
203–313–2 |
105–60–2 |
e-Kaprolaktam (xxxxx x xxxx) |
10 |
— |
40 |
— |
— |
|
203–388–1 |
106–35–4 |
Xxxxxx-3-xx |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–396–5 |
106–42–3 |
x-Xxxxx |
221 |
50 |
442 |
100 |
Xxxxxxx |
|
203–400–5 |
106–46–7 |
1,4-xxxxxxxxxxxxx |
122 |
20 |
306 |
50 |
— |
|
203–470–7 |
107–18–6 |
Xxxxxxxxxxxx |
4,8 |
2 |
12,1 |
5 |
Xxxxxxx |
|
203–473–3 |
107–21–1 |
Xxxxxxxxx |
52 |
20 |
104 |
40 |
Xxxxxxx |
|
203–539–1 |
107–98–2 |
1-xxxxxxx-2-xxxxxxxx |
375 |
100 |
568 |
150 |
Xxxxxxx |
|
203–550–1 |
108–10–1 |
4-xxxxxxxxxxxx-2-xx |
83 |
20 |
208 |
50 |
— |
|
203–576–3 |
108–38–3 |
x-Xxxxx |
221 |
50 |
442 |
100 |
Xxxxxxx |
|
203–603–9 |
108–65–6 |
2-xxxxxxx-1-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
275 |
50 |
550 |
100 |
Xxxxxxx |
|
203–604–4 |
108–67–8 |
Xxxxxxxxxx (trimethylbenzen) |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–628–5 |
108–90–7 |
Chlorbenzen |
47 |
10 |
94 |
20 |
— |
|
203–631–1 |
108–94–1 |
Cyklohexanon |
40,8 |
10 |
81,6 |
20 |
Pokožka |
|
203–632–7 |
108–95–2 |
Fenol |
7,8 |
2 |
— |
— |
Pokožka |
|
203–726–8 |
109–99–9 |
Tetrahydrofuran |
150 |
50 |
300 |
100 |
Pokožka |
|
203–737–8 |
110–12–3 |
5-methylhexan-2-on |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–767–1 |
110–43–0 |
Heptan-2-on |
238 |
50 |
475 |
100 |
Pokožka |
|
203–808–3 |
110–85–0 |
Piperazin |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
— |
|
203–905–0 |
111–76–2 |
2-butoxyethanol |
98 |
20 |
246 |
50 |
Pokožka |
|
203–933–3 |
112–07–2 |
2-butoxyethylacetát |
133 |
20 |
333 |
50 |
Pokožka |
|
204–065–8 |
115–10–6 |
Dimethylether |
1920 |
1000 |
— |
— |
— |
|
204–428–0 |
120–82–1 |
1,2,4-trichlorbenzen |
15,1 |
2 |
37,8 |
5 |
Pokožka |
|
204–469–4 |
121–44–8 |
Triethylamin |
8,4 |
2 |
12,6 |
3 |
Pokožka |
|
204–662–3 |
123–92–2 |
Izopenthylacetát |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
204–697–4 |
124–40–3 |
Dimethylamin |
3,8 |
2 |
9,4 |
5 |
— |
|
204–826–4 |
127–19–5 |
N, X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
36 |
10 |
72 |
20 |
Xxxxxxx |
|
205–480–7 |
141–32–2 |
x-Xxxxxxxxxxxx |
11 |
2 |
53 |
10 |
— |
|
205–563–8 |
142–82–5 |
x-Xxxxxx |
2085 |
500 |
— |
— |
— |
|
208–394–8 |
526–73–8 |
1,2,3-xxxxxxxxxxxxxxx |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
208–793–7 |
541–85–5 |
5-xxxxxx-3-xxxxxx-3-xx |
53 |
10 |
107 |
20 |
— |
|
210–946–8 |
626–38–0 |
1-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
211–047–3 |
628–63–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
620–11–1 |
3-xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
625–16–1 |
Xxxxxxxxxx, xxxx. |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
215–535–7 |
1330–20–7 |
Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx |
221 |
50 |
442 |
100 |
Xxxxxxx |
|
222–995–2 |
3689–24–5 |
Xxxxxxxx (XXX) |
0,1 |
— |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
231–634–8 |
7664–39–3 |
Xxxxxxxxxxx |
1,5 |
1,8 |
2,5 |
3 |
— |
|
231–131–3 |
7440–22–4 |
Xxxxxxx, xxxxxx |
0,1 |
— |
— |
— |
— |
|
231–595–7 |
7647–01–0 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
8 |
5 |
15 |
10 |
— |
|
231–633–2 |
7664–38–2 |
Xxxxxxxx fosforečná |
1 |
— |
2 |
— |
— |
|
231–635–3 |
7664–41–7 |
Amoniak, xxxxxxx |
14 |
20 |
36 |
50 |
— |
|
231–954–8 |
7782–41–4 |
Xxxxx |
1,58 |
1 |
3,16 |
2 |
— |
|
231–978–9 |
7783–07–5 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
0,07 |
0,02 |
0,17 |
0,05 |
— |
|
233–113–0 |
10035–10–6 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
— |
— |
6,7 |
2 |
— |
|
247–852–1 |
26628–22–8 |
Xxxx xxxxx |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
Xxxxxxx |
|
252–104–2 |
34590–94–8 |
(2-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx)-xxxxxxxx |
308 |
50 |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx |
2,5 |
— |
— |
— |
— |
||