Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/ES
ze xxx 22. xxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 76/895/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ovoci x xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/895/XXX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a zelenině x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2000/24/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [4],
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/XX [6], x zejména xx článek 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 91/414/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům. Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx na hodnocení xxxxxx na xxxxxx xxxx a zvířat x xx hodnocení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx obsluhy x ostatních xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na lidi x xxxxxxx x xxxxxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) X xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dietární xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx detekovatelných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx povrchu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx povolena xxxxx použití, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolená xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx použití xx třetích xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potravinách xxxx xx potravinách, xxxxx mohou xxx xxxxxxx do xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podložena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Limity xxxxx být xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxx použití, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x měly xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 76/895/XXX a xxxxxx 8 směrnice 90/642/EHS, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx přehodnocených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dietární xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxx byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x je xxxxxx xxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů těmto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rezidua xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7] a xxxx vypočteno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Tam, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, odhadnuta x zhodnocena x xxxxxxx x xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxx zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x obavám x xxxxxxxx xxxxxx.
(8) V xxxxxx 4 směrnice Xxxxxx 98/82/ES [8] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx 91/414/EHS, xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx hodnocení dosud xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx určité xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnocení.
(9) Xxxxxxx pesticidy, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx hodnocení podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 91/414/EHS.
(10) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx maximálních xxxxxx xxxxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany spotřebitelů xxxxxxxx ošetřených pesticidy.
(12) Xxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/XXX xx hodnota "3" xxx xxxxxx x xxxxxxxx moštových xxxxxxxxx xxxxxxxx "10".
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx "1" xxx maleinhydrazid x xxxxx x x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx hodnotou "30".
2. Xxxxxxx "0,1" xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "10".
3. Hodnoty "0,05" pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx x olivách se xxxxxxxxx xxxxxxxx "5".
4. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pro rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
xxxxxx: 5 mg/kg,
hrušky: 10 mg/kg,
všechny xxxxxxx xxxxxxxx: 0,05* xx/xx, xxxxxxx xxx o xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
5. Hodnoty "3" x "2" xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "0,05*" x "0,05*". Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26.
[2] Úř. věst. X 107, 4.5.2000, x. 28.
[3] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[4] Úř. věst. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[5] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[7] Pokyny xxx xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x Výborem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[8] Úř. věst. X 290, 29.10.1998, x. 25.