Směrnice Rady
ze xxx 23. července 1990
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(90/435/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx různých členských xxxxx mohou být xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx a aby xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx těmto operacím xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x daňových xxxxxxxx xxxxxxxxx států; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podniky xxxxx xxxxxxxxxxx požadavkům společného xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx konkurenceschopnost na xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zmíněná xxxxxxxxxxx mohou xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx různých xxxxxxxxx států xx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx liší x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členského státu; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xx tím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx téhož xxxxxxxxx xxxxx; xx je xxxxxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx zavedením xxxxxxxxxx xxxxxx, x tím x xxxxxxxx seskupování xx úrovni Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- upustí xx xxxxxxx těchto zisků, xxxx
- xxxxx tyto xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx daně xxxxxxxxxx xxxx daně, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx neutrality xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mateřské xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Německo a Xxxxx republice x xxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx směrnici
- xx xxxxxxxxxxx zisku obdrženého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dceřiných společností xxxxxxxxx xxxxxxxxx států,
- xx xxxxxxxxxxx zisku xxxxxxxxxxx společnostmi xxxxxx xxxxx společnostem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx smluvních ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx daňových předpisů.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu" xxxxxx každá xxxxxxxxxx, xxxxx
x) xx některou x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) je podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx považována xx daňového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x třetí xxxx xxxx xxx xxxxxx účely xxxxxxxxxx xx daňového xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) podléhá xxxxx bez xxxxxxxx xxxxx nebo osvobození xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx:
- xxxôx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx,
- Xöxxxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx,
- φόρος εισοδήματος νομικών προσώπων κερδοσκοπικού χαρακτήρα x Řecku,
- xxxxxxxx xxxxx sociedades ve Xxxxxxxxx,
- impôt xxx xxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxx x Xxxxx,
- imposta xxx reddito xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx,
- xxxôx sur xx revenu des xxxxxxxxxxxxx x Lucembursku,
- xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx das xxxxxxx xxxxxxxxxx x Portugalsku,
- xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx některou x xxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxx 2 x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxx 25 %;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx uvedený x písmenu x).
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxxxxxx dohodou xxxxxxxx podmínku xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasovacími xxxxx,
- nepoužít xxxx xxxxxxxx xx xx xxx společnosti, které xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, který je xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx nedrží xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx dvou xxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx společnost x xxxxxx svého xxxxxx xx xxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxx xxxxxxxx společnosti
- xxxxxx xx zdanění těchto xxxxx, nebo
- xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx část daně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx daňovým xxxxxxxxxx xx dceřiná xxxxxxxxxx, xxxxx odchylek xxxxxxxxxxx x článku 5 x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx, xx náklady xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx na xxxxxxx společnosti x xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx jejích xxxxx xxxxx odečíst xx xxxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx výdaje xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx paušální xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 5 % ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxx společností.
Rada xxxxxx v přiměřené xxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Článek 5
1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mateřské xxxxxxxxxxx xx osvobozen xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnost xxxx xx základním xxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25 %.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx rozdělované zisky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx zisků rozdělovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx srážkové daně xxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx stanovenou dvoustrannými xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxx Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx tak dlouho, xxxxx xx rozdělované xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejméně x 11 % xxxxx, než xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx zisků, xxxxxxx xxxx xx poloviny xxxx 1996, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 5 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společnostmi.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx zisků rozdělovaných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx států nejdéle xx konce osmého xxxx xxx xxx, xxx xx tato xxxxxxxx xxxxx použitelnou.
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxx sazba xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxxx pěti xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci a 10 % xxxxx xxxxxxxxxx tří xxx.
Xxxx xxxxxx osmého xxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxx vybírat xxxxxxxxx xxx ze xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx "xxxxxxxx xxx" xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx nerozumí xxxxxx xxx předběžná platba xx xxxxxxxxxx daň x členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x rozdělováním xxxxxx zisků xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxx xx zamezit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dividend, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daňových zápočtů xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1992. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Carli
[1] Úř. věst. X 39, 22.3.1969, x. 7, x xxxxx předložené xxx 5. xxxxxxxx 1985.
[2] Xx. věst. X 51, 29.4.1970, x. 6.
[3] Xx. věst. X 100, 1.8.1969, x. 7.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x)
x) společnosti xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx""xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par xxxxxxx""xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxx privée à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx""xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx beperkte aansprakelijkheid" x veřejnoprávní subjekty xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx", "anpartsselskab";
c) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Aktien", "Xxxxxxxxxxxx xxx beschränkter Xxxxxxx", "xxxxxxxxxxxxxx Gewerkschaft";
d) xxxxxxxxxxx xxxxx řeckého xxxxx xxxxxxx "ανώνυμη εταιρία";
e) xxxxxxxxxxx xxxxx španělského xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx", "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx limitada" x xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx xx soukromým xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "société à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx průmyslové x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx guarantee", "xxxxxxx companies xxxxxxx xx shares xx xx xxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle "Industrial xxx Provident Xxxxxxxxx Xxx" xxxx "building xxxxxxxxx" registrované xxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Act";
h) xxxxxxxxxxx xxxxx italského xxxxx xxxxxxx "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà xx xxxxxxxxxxx per xxxxxx", "xxxxxxà a xxxxxxxxxxxxxà limitata" a xxxxxxx x soukromé xxxxxxxx provozující průmyslovou x obchodní činnost;
i) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx známé jako "xxxxxxx anonyme", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx";
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxx vennootschap xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx";
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxxxxx práva obchodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vytvořeny x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.