XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX 2003/577/XXX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003
x výkonu xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. x) x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx království [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx v Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech x Xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména na xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx přemísťovat.
(3) Xxx 29. xxxxxxxxx 2000 přijala Rada x xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx, jehož hlavní xxxxxxxxx (xxxxxxxx 6 x 7) xx xxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x majetku.
(4) Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx rozhodnutí předpokládá xxxxxx v xx, xx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se zásadami xxxxxxxx, subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx.
(5) Práva xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxx xxxx by xxxx být zachována.
(6) Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx základní xxxxx x xx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxx xxxxxxx 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xxxxxxxx XX této xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xxx vydán příkaz x xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x zajištění xxx vydán xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx pohlaví, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxx důvodů.
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx nebrání členským xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxxxxxx řízení, svobodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXX XXXXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle nichž xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxx území xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxx.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx:
x) "vydávajícím xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx způsobem potvrdil xxxxxx k xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "vykonávajícím xxxxxx" xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx majetek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx x zajištění" opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, převodu nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx který může xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "majetkem" xxxxxxxx xxxxxxx, hmotný xxxx xxxxxxxx, movitý xxxx xxxxxxxx, právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxx xx tomto majetku, x kterých se xxxxxxxxx justiční orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx
- xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnotě takového xxxxxx odpovídá xxxx
- xx nástrojem trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v trestním xxxxxx x xxxxxxxx xxxx podle článku 3.
Xxxxxx 3
Trestné činy
1. Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xx vztahuje xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro účely
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx za xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně tři xxxx, nepodléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- obchodování x xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x ochraně finančních xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- padělání měny xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nezákonného xxxxxxxxxxx x ohroženými xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x neoprávněnému vstupu x pobytu,
- xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi,
- únosy, xxxxxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx x braní xxxxxxx,
- rasismus a xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx,
- nezákonné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx starožitností x xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx x nedovolených napodobenin,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx listin x xxxxxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hormony a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxx činy, xxxxxxx xxxxxxx xx x pravomoci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu,
- xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx.
3. Rada může xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x čl. 39 xxxx. 1 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx do xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozměněn.
4. X případech, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx 2, může xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x vykonání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxx, že jednání, xxx xxxxx xxx xxxxxx x zajištění xxxxx, xx trestným xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx skutkové podstaty xxxx kvalifikaci xxxxxxxxx xxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x zajištění vydaného xxx účely podle xxxx. 1 xxxx. x) tím, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx činem, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX II
POSTUP PŘI XXXXXX XXXXXXX K XXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Příkaz x xxxxxxxxx ve xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxx justiční xxxxx, xxxxx xxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx justičnímu xxxxxx prostředky, které xxxxxxxxx písemný xxxxxx, x xx podmínek, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Spojené xxxxxxxxxx x Irsko xxxxx xxxxx dnem uvedeným x čl. 14 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx uvést, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředního xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo zrušeno xxxxx prohlášením. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto prohlášení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxx pro xx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody.
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx justiční xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx [3], xxx xxxxxx informace xx xxxxxxxxxxxxxx státu.
4. Xxxx-xx justiční orgán xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx a xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx příkaz x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxx výkon x xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vydal.
Xxxxxx 5
Uznání a xxxxxxxx xxxxx
1. Příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uznají xxxxxx x zajištění xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx okamžitý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vydaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx-xx xx tento xxxxx xx některý x důvodů x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x odkladu xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx platné, x xxxxxx-xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx orgán vykonávajícího xxxxx xxx výkonu xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náležitosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx příkazu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx příkazu k xxxxxxxxx nezbytná, xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x použitelnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnou x příkazu k xxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx, xxxxx možno xx 24 xxxxx xx přijetí xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Doba xxxxxx xxxxxxxxx
1. Ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do doby, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x).
2. Vykonávající xxxx xxxx může xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx případu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx majetku. Xxxxxxx-xx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o tom xxxxxxxxxx stát, xxx xxx xxxxx stát xxxxxxxxxxx předložit xxx xxxxxxx.
3. Justiční orgány xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx povinen xx xxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxx.
Článek 7
Důvody x xxxxxxxxx uznání xxxx xxxxxx
1. Příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odmítnout uznání xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9 není xxxxxxxxxx, xxxx úplné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění;
b) právo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx výsadu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx;
x) x údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxx zřejmé, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx který xxx xxxxxx k xxxxxxxxx vydán, by xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 není xxxxxxx, na xxxxxx xx zakládá xxxxxx x zajištění, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; pokud xx xxxx týká xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx výkon příkazu x zajištění xxxxxxxx x toho důvodu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx daňová, xxxxx x devizová xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx vydávajícího xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx opravě xxxxxxxxx nebo
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo
c) xxxxxxxx vydávající xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x odmítnutí uznání xxxx výkonu xx xxxxxxx x neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu.
4. Xxxx-xx x praxi xxxxx vykonat xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státem x xxxx důvodu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx zničeny, nemohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedeném v xxxxxxxxx xxxx proto, xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx x xxxxxxxx výkonu
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odložit xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx předaného x xxxxxxx x xxxxxxx 4
x) do doby, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxx výkon mohl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx již x xxxxxxx trestního řízení xxxxx příkaz k xxxxxxxxx, xx doby, xxx xxxx tento xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx majetku xxxxxxx x xxxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx následné xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx majetek xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx jiného xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx dobu, xxx xxxx tento xxxxxx x zajištění xxxxxx. Xxxx písmeno xx xxxx použije pouze x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx následnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx x xxxxx xxxxx i předpokládaného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx předá příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pomine, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx pro výkon xxxxxxx k xxxxxxxxx x uvědomí o xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx majetek xxxxxxxx.
Článek 9
Osvědčení
1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx formulář xx xxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x správnost xxxx xxxxxx ověřena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx opatření xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může x okamžiku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx později uvést x prohlášení, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx překlad x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx majetkem
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4
x) xxxxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydávajícímu xxxxx
xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ve vydávajícím xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxx
x) obsahuje x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxx x). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx podání xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 2.
2. Žádosti xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vykonávající xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestních věcech x s pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxx odmítnout žádosti xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx, týkají-li se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxx-xx xx tyto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx dobu xxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx prostředky
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x dobré xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 5, xxx xxx xxxxx hájit xxx xxxxxxxxx zájmy; xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podávají x xxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxx vyrozuměn xxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x to zejména xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Vydávající xxxx xxxxxxx, xxx každá xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx podle odstavce 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který zúčastněným xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx čl. 11 xxxx. 2, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxx z xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 11 výkonem xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4, nahradí xxxxxxxxxx xxxx vykonávajícímu xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náhradu xxxxx xxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx případů, kdy xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a x rozsahu, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx způsobena výhradně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx fyzických xxxx právnických xxxx xx xxxxxxx xxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 2. srpna 2005.
2. Xx stejné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Komisi xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zprávy Komise xxxxx Rada do 2. xxxxx 2006, xx xxxx míry xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3.
Článek 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
X Bruselu dne 22. července 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. ALEMANNO
[1] Xx. xxxx. X 75, 7.3.2001, x. 3.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Společná xxxx Xxxx 98/428/SVV xx xxx 29. června 1998 x vytvoření Xxxxxxxx soudní xxxx (Xx. xxxx. L 191, 7.7.1998, x. 4).
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 9
a) Justiční xxxxx vydávající xxxxxx x zajištění: Xxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Spisová xxxxxx: Xxxxxx: Xxx. č.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () Xxx x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx číslo) () X-xxxx: Jazyky, v xxxxx xx možné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx komunikovat x xxxxxxxx osobou xxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx praktická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):
x) Příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx xxxxx: Jméno jeho xxxxxxxx: Xxxxxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxx značka: Xxxxxx: Xxx. č.: (xxxxx xxxx) (směrové xxxxx) () Xxx x.: (číslo země) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx: Xxxxxx, x xxxxx xx možné xxxxxxxxxxx x vydávajícím xxxxxxxxx orgánem Kontaktní xxxxx (xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx zapotřebí dodatečné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx praktická opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):
x) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x) a x), x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xx kontaktován xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx orgány: xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx b)
d) Xxxxx xx x xxxxxxxxx x správní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (platí xxxxx x xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx království): Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx kontaktní xxxxx (xxxxx/xxxxxxxx hodnost x xxxxx): Xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () Xxx x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx:
x) Xxxxxx x xxxxxxxxx: 1. Xxxxx x případně spisová xxxxxx 2. Důvod x xxxxxx xxxxxxx 2.1 Xxxxxxxx zabavení 2.2 Xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx 3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx příkazu x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx důkazních xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxx xxxx důkazních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx: 1. x) Přesný xxxxx xxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx (xx-xx tato xxxxxxxx xxxxxx uvedena x xxxxxxx x xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxxx xxxxxx) b) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxx majetku nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (není-li xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) 3. Osoba, xxxxx spravuje majetek xxxx důkazní xxxxxxxxxx, xxxx známý xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x trestného činu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čin (xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx státu)
g) Údaje x totožnosti (1) xxxxxxx xxxx (2) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činu nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx (xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx osoba xxxx osoby, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx: 1. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: Xxxxx/xxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx: Pohlaví: Xxxxxx příslušnost: Xxxxx xxxxxxxx: Místo xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx známé xxxxxx; xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx: Xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx-xx xxxxx): 2. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx: Xxxxx právnické osoby: Xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) Opatření, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx příkazu x zajištění Xxxxxxxxxx 1.1 Majetek xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě xx xxxxxx jeho následné xxxxxxxx 1.1.1 Viz xxxxxxxxxx žádost x xxxxx příkazu ke xxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 1.1.2 Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx příkazu 1.1.3 Xxxxxxxxxxxxx termín xxxxxx xxxxxxx xxxxx 1.1.1 xxxx 1.1.2 xxxx Zajištění důkazních xxxxxxxxxx 2.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx 2.1.1 Viz xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 2.2 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydávajícím xxxxx 2.2.2 Předpokládaný xxxxxx podání žádosti xxxxx 2.1.1
i) Xxxxxxx xxxx: Xxxxx významných xxxxxx x vydání xxxxxxx k zajištění x shrnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x zajištění x xxxxxxxxx: Xxxxxx x xxxxxx kvalifikace trestného xxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx je xxxxxx x zajištění xxxxx: 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x nimž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo trestné xxxx xxxxxxx xxxx, xxx-xx za ně xx vydávajícím xxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x horní xxxxxxx sazby xxxxxxx xxx xxxx: xxxxx xx zločinném xxxxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxx; pohlavní xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; nezákonné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; nezákonné xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výbušninami; xxxxxxx; xxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx ve smyslu Xxxxxx ze xxx 26. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; padělání xxxx xxxxxx eura; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; trestné xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxxxxxx rostlinnými xxxxx x xxxxxxxx; napomáhání x neoprávněnému xxxxxx x xxxxxx; xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx orgány x xxxxxxx; xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx; rasismus x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uměleckých xxx; xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; padělání x xxxxxxxxx xxxxxxx; padělání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků; xxxxxxxxx obchod x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx radioaktivními xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx; žhářství; xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxx Mezinárodního trestního xxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; sabotáž. 2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu, který xxxx xxxxxx x xxxxxx 1 xxxx:
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx: Popis xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxx být opravný xxxxxxxxxx podán Xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx vydávajícího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxxxxx xxxxx x x možnostech xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba: Xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx země) (xxxxxxx xxxxx) Xxx x.: (xxxxx xxxx) (směrové xxxxx) E-mail:
k) Jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx případ (xxxxxxxxx xxxxx):
x) Xxxxx příkazu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x osvědčení. Xxxxxx vydávajícího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správnost xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxx: Xxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxx: Xxxxxx razítko (xx-xx k dispozici)