Xxxxxxxx Xxxx 2003/50/XX
xx xxx 11. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/68/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx a xxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady 91/68/XXX [4] xxxxxxx veterinární xxxxxxxx obchodu x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/12/XX [6], xxx xx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství.
(3) Xxxx x xxxx xxxx se xxxxxx x prasaty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x řadě xxxxx.
(4) Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x některých xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2001. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx Společenství xxxx proto zpřísněny xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/327/XX xx xxx 24. xxxxx 2001 o xxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o slintavku x kulhavku, x x xxxxxxx rozhodnutí 2001/263/XX [7].
(5) Poté, xx v xxxx 2001 xxxxxxxx krize xxxxx slintavky x xxxxxxxx, Rada za xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxx x prosinci xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jejímž xxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2001 první xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xx x budoucnu xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx jejich výskytu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Mezi xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnímavých xxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pohybu xxxx x xxx, xxx se posílily xxxxxxxxxxx záruky, xxxxx xxxxxxx státy nabízejí xxx obchodování x xxxxxx xxxxx zvířat xxxxxx Společenství x xxxxxxx xx xxxxxxxx 64/432/XXX.
(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx rychlý xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx 91/68/EHS xx xxxxx třeba xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 91/68/XXX xx mění takto:
1. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 2
x) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice 90/425/XXX x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 91/628/EHS xx xxx 19. listopadu 1991 o xxxxxxx xxxxxx během přepravy x x xxxxx xxxxxxx 90/425/XXX x 91/496/XXX [8] xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozumí:
1. "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx" xxxx xxxx xxxx xxxxxx x přepravě xx xxxxx, buď xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxx ovcemi xxxx xxxxxx" jiné xxxx x xxxx xxx xxxx x kozy xxxxxxx v xxxxxx 1 a 3, xxxxxx x přepravě xx místo určení, xxx přímo, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx účelem xxxxx;
3. "xxxxxx xxxx xxxxxx na výkrm" xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x bodech 1 x 2, xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx porážku;
4. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovce x xxxx úředně xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 1 xxxxx X;
5. "hospodářstvím xxxxxxxxxx ovce x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxxx 2;
6. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlášení" xxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxx I;
7. "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
8. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx hospodářství, x němž xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřetržitě x v němž xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx prokazují přítomnost xxxxxx x xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxx trh, x xxxxx xx pod xxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx shromažďují xxxx x kozy xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxx xxxxxxx střediskem" xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx pocházející x různých hospodářství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x prodává xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29 dnů od xxxxxxxx koupě prodá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostor xx xxxxxx prostor xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx;
12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, x xxxxxxx provozuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodu 11, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a kozy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx zásilek xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Společenství;
13. "dopravcem" xxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx uvedená x článku 5 xxxxxxxx 91/628/EHS;
14. "oblastí"
část xxxxx xxxxxxxxx státu x rozloze xxxxxxx 2000 km2, xxxxx xxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx správních xxxxx:
— Xxxxxx: |
xxxxxxxx/xxxxxxxxx |
— Německo: |
Regierungsbezirk |
— Xxxxxx: |
xxx xxxx xxxxxx |
— Xxxxxxx: |
xxxxxxxxxxx |
— Xxxxxx: |
xxxxxxxxx |
— Xxxxxxxxxxx: |
– |
— Nizozemsko: |
RVV-kring |
— Xxxxxxx xxxxxxxxxx: |
|
Xxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxx: |
xxxxxx |
Xxxxxxx: |
xxxxxxxx xxxx island area |
— Xxxxx: |
xxxxxx |
— Xxxxx: |
νομός |
— Španělsko: |
provincia |
— Xxxxxxxxxxx: |
| |
xxxxxxxxxxxxx: |
xxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: |
xxxxãx xxxxxxxx |
— Rakousko: |
Bezirk |
— Xxxxxxx: |
xäx |
— Xxxxxx: |
xääxx/xäx" |
2. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxx x kozy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx splňují podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4x, 4x x 4c.
2. Xxxx x xxxx na xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx obchodu pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4a, 4x x 5, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx doplňkové xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a 8.
3. Xxxxxxxx ovce x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4x, 4x, 5 x 6, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8.
4. Odchylně xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ovcí x xxx xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxx výhradně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vnitřních hranic Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx, informují Xxxxxx x obsahu povolených xxxxxxxx.
5. Xxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nesmí v xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxx určení xxx xx okamžik xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jinými xxx xxxx zvířata xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
3. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx a xxxx:
x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Společenství;
b) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx během 24 xxxxx před xxxxxxxxx x xxx nevykazovaly xxxxx klinické xxxxxxxx xxxxxxx;
x) nepocházely x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxx, ani nebyly xx xxxxx se xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx porážce x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x chorob uvedených x xxxxxx x), xx) xxxx iii) xxxx vnímavého k xxxxxx chorobě musí xxx xxxxxxx:
x) 42 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) 30 xxx x xxxxxxx vztekliny,
iii) 15 dní x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx z hospodářství xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nacházejícího xx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určitý zákaz xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy;
e) xxxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxx, xxxxx xx uplatňují xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a kulhavky x nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx předmětem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxx x xxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 90/425/XXX ani x xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx a xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxx xxxxxxxx území x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxx 30 Xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx ovce x xxxx:
x) xx buď xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství, xxxx
x) xxxx dovezeny xx xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy Společenství."
4. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx ovce x xxxx, xxxxx x xxxx x xxxx xx výkrm xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx členského xxxxx, xxxxx tato zvířata:
a) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx zvířata xxxxxx 30 xxx,
x) xxxxxxxxx x hospodářství, x xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 21 xxx xxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x hospodářství, x němž byli xxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx umístěni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxx členské xxxxx povolit xxxxxxxx xxxx x xxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) x x) byla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 6 používaly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x kozami.
2. Xxxxxxx nesmí xxx xxxx xxxxx hospodářství xxxxxx xxxx než 6 xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx určení x jiném xxxxxxxx xxxxx, které je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx dotčen xx. 9 odst. 1, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx určení x xxxxx členském xxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 mohou xxxx a xxxx xx xxxxxxxx hospodářství xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx místo xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx střediskem xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx ovcí x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nacházejícími xx x členském xxxxx xxxxxx.
5. Jatečná zvířata, xxxxx xxxx po xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději do 72 xxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxx je xxxxxx xx. 3 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxx mezi opuštěním xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na místo xxxxxx nákazový xxxxxx xxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4x
1. Odchylně xx xx. 4x xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxx x xxxx mohou xxx předmětem xxxxxxx xx nepřetržitém xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 21 dnů.
2. Odchylně xx xx. 4x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 x čl. 4x odst. 2, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx během 21 xxx xxxx xxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x jiném členském xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 91/628/XXX.
3. Odchylně xx xx. 4x xxxx. 3 a 4 x xxxx xx xxxxxx xx. 4x xxxx. 2, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx opuštění xxxxxxxxxxxx xxxxxx projít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pří xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:
x) před xxx, xxx projdou schváleným xxxxxxx střediskem, xxxxx xx uvedeno x xx. 4x xxxx. 4 x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxxx hospodářství původu xxxxxxx xxxxxxxxxx jediným xxxxxxx střediskem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx se stejným xxxxxxxxx statusem,
ii) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x koz, xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxx označena, xxx xxxx x každém xxxxxxx xxxxx vysledovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x
xxx) x tohoto sběrného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sběrného střediska xxxxxxxxx x xx. 4x odst. 4, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx x členském xxxxx xxxxxx;
xxxx
x) xxxxxxx mohou xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx státu původu xxxxxx jedním schváleným xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx odeslána xx xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nachází x členském xxxxx xxxxxx, x něhož xxxx xxx zvířata xxxxxxxxxx xx zodpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx, xxx byla xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska, xxxx
xx) xx schválené xxxxxx středisko xxxxxxx x xxxxxx tranzitním xxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx x členském xxxxx xxxxxx uvedeném xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6."
5. Xxxxxx 8x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx střediska xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky. Xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxx xxx dohledem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 5;
x) xxxxx xxx umístěno x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxx xxxxxx použitím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx mít:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně x xxxxx sběrného xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx se musí xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx vyšetřovací xxxxxxxx,
- vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx,
- vhodný xxxxxx xxx xxxx odpadních xxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx veterinárními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx splňovalo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx identifikačních čísel xxxx značek xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba pověřená xxxx xxxxxxx xxxxxx xx rejstříku nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x odjezdu, počet x xxxxxxxx ovcí x xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx hospodářství xxxxxx xxxxxx přijímaných xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx předpokládané xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx poznávací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Příslušný orgán xxxx xxxxxxx schválenému xxxxxxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být omezeno xx jeden nebo xxxx druhů xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tato směrnice, xxxx na plemenná xxxxxxx xxxx zvířata xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odebrat x případě xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx opětovně xxxxxxx, xxxxxx-xx příslušný xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
5. Příslušný xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx svého provozu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx pověřeni.
6. Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx pro jednotné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2."
6. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a aby xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx obchodníci xxxxxxxxx xxxxxxx tyto podmínky:
a) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z hospodářství, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zvířata xxxx xxxxx označena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx;
x) xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxx xx základě identifikačních xxxxx nebo značek xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xx rejstříku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx dobu xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx, původ, datum xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x označení xxxx x xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx hospodářství xxxxxx xxxxxxxxxxx zvířat, xxxxxxxxx xxxxx schválení xxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx nákupem prošla, x xxxxxx místo xxxxxx,
- registrační číslo xxxxxxxx a/nebo státní xxxxxxxxx značku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx a odváží,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x místo xxxxxx xxxxxx,
- kopie xxxxx xxxx a/nebo xxxxxxxx pořadové číslo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) drží-li xxxxxxxxx zvířata xx xxxx zařízení, xxxx xxxxxxxx, xxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx o zvířata xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx x xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxxx prováděl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx prostory xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx splňovaly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx níž se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) musejí xxx:
- vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kapacitě x zejména prostory xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nakažlivé xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx napájení x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podestýlku x hnůj,
- xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxx;
x) musí xxx před každým xxxxxxxx očištěny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán může xxxxxxxxxx nebo odebrat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Schválení může xxx opětovně xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx plnění požadavků xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8c
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx dopravci uvedení x xxxxxx 5 xxxxxxxx 91/628/XXX splňovali xxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx přepravu zvířat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
- xxxx xxxxxxxx xxx, aby x nich xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vypadávat xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx,
- xxxx očištěny a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přepravě xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxx, x x případě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx skladování podestýlky x xxxxx, xxxx xxxx předložit doklady x xxx, xx xxxx xxxxxxx provádí xxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx pro každé xxxxxxx používané pro xxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxx obsahující tyto xxxxx, xxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxx xxx:
x) xxxxx x datum xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx obchodním jménem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sběrného xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxxx x xxxxx dodání a xxxxx xxxx obchodní xxxxx a adresa xxxxxxxx,
xxx) xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx zvířat,
iv) xxxxx x místo xxxxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxx dokumentaci, číslo xxx.
3. Xxxxxxxx zajistí, xxx zvířata x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo sběrného xxxxxxxxx původu a xxxxxxxxx xx místa xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx nákazovým xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xx:
- přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí, xxxxxxx x tímto xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x řádné dokumentací, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- přeprava xxxxxx xxxx xxxxxxx personálu, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx kompetenci x xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx článek 18 xxxxxxxx 91/628/EHS."
7. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 9
1. Xxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx I, xxxxxxxx xxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx E. Osvědčení xx xxxxxx z xxxxxxxx listu nebo, xx-xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx platí xxxxx xxx xx xxxx veterinární kontroly.
2. Xxxxxxxxxxx kontrola za xxxxxx xxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx schváleném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě jatečných xxxxxx xx schválených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx zajistí, xxx xxxxx veterinární osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem xx xxxxxxx xxxxxxxx, návštěv x kontrol xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx sběrné středisko xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u zvířat, xxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxx x xxxx x xxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx do jiného xxxxxxxxx státu ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx původu, xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x odpovídající xxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxxx x příloze X xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx veterinární lékař xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx jde x jatečné ovce x kozy přepravované xx jiného xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nacházejících xx x členském xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx vzoru X xxxxxxxxx v xxxxxxx X lze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xx základě xxxxxxxx xxxxxxx obsahujícího nezbytné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx veterinární lékař xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4c xxxx. 3 písm. x) xxx x).
6. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4c xxxx. 3 xxxx. x) xxx ii), úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v tranzitním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro členský xxxx xxxxxx xxx, xx vystaví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx I xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx veterinárních osvědčení) x xxxxxxx x xxxx xxxxxx ověřenou xxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxx souhrnná xxxx platnosti obou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1.
7. Úřední xxxxxxxxxxx lékař, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X, XX xxxx XXX xxxxxxxxx v xxxxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX v xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
8. Xxxxxxx xx xxxxxx 13.
9. Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx X xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
2. Přílohy X, X, D x X se xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2."
10. Článek 16 xx xxxxxxx.
11. Xxxxxxx E xx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 331 X, 31.12.2002, x. 287.
[2] Stanovisko xx xxx 17. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 36.
[4] Xx. věst. X 46, 19.2.1991, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/261/ES (Xx. xxxx. L 91, 6.4.2002, x. 31).
[5] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1226/2002 (Xx. xxxx. X 179, 9.7.2002, x. 13).
[6] Xx. věst. X 109, 25.4.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 98/99/XX (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 107).
[7] Úř. xxxx. X 115, 25.4.2001, x. 12. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné rozhodnutím Xxxxxx 2002/1004/ES (Xx. xxxx. L 349, 24.12.2002, x. 108).
[8] Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/29/XX (Xx. xxxx. X 148, 30.6.1995, x.52).