Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1725/2001
ze xxx 23. xxxxxxxx 2001
x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 308 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výskytem xxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblastech, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojeného konfliktu.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxx způsobují xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx normálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Společenství xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx protipěchotní xxxx.
(4) Společenství x xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úsilí x překonání tragédie xxxxxxxxxxxxxxx xxx.
(5) Akce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx stadiu, a xxxxx xx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx roli xx do xxxxxxx xxxxxxxx tohoto cíle.
(6) Xxxx nařízení je xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, skladování, výroby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx).
(7) Xxxxx by xxxxxxxx podpora měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx minám a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy.
(8) Xxxx Xxxxxxxxxxxx proti xxxxx xx xxxxx nedílnou xxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxxxxxxxxx, obnovy xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x specializovanou xxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxx priority, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) X xxxxx těchto činností, xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
(10) Xxx Xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxxx xx měl být xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx umožňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx s xx xxxxxx účinnost akcí xx xxxxxxxxxx min, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx technologie, pokud xx xx xxxxx.
(13) Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zemích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strategie x xxxx koordinaci x Xxxxxx, členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
(14) Tato koncepce xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx krize xxxxxxx xx xxxxx.
(15) Xx xxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx jako celku, xxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi [2].
(17) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx účinné, pružné x v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Společenství.
(18) Xxxxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx průhlednost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přidělených rozpočtových xxxxxxxxxx.
(19) Ochrana finančních xxxxx Společenství x xxx xxxxx podvodům x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxx xxx rozvojových xxxxxx, x jsou xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxxx. Smlouva xxxxxxxxx xxx přijetí tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 308.
(21) Xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 1724/2001 xx xxx 23. července 2001 x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx [3] xxxxxxx finanční xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx proti xxxxx, xxxxxx akcí xx základě tohoto xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx politiky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx humanitární strategie xxxxxxxxxx min, x xxxxxxx na Xxxxxx x zákazu xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min x o xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxx xxxxxx").
2. Operace xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx provádějí xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx přímo xxxxxx xxxxxxx vznikajících v xxxxxx xxxxxx, zejména x těch, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx proti xxxxx xx začleňují xx xxxxxxxxxxxx strategií a xxxxxxxxx spolupráce třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min.
Xxxxxx 2
1. Akce Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zaměřuje xx xxxxx xxxxx, xxxxx trpí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min, za xxxxxx vytvoření podmínek xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sledování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti minám;
b) xxxxxx xxxxxxxxxx zemím xxx provádění Ottawské xxxxxx;
x) vytváření a xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx x místních možností x provádění akcí xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx humanitární xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx;
x) podpory xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vhodného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx minám;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxx x konečnými xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx min x xxxxxxxxxxx stadiích průzkumu x podpory používání xxxxxx technologií x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx akcí xx xxxxxxxxxx min, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředím x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postižené oblasti;
h) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účastníky xxxx xxxxx minám.
2. Operace xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxx x xxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně
a) xxxxxx x minách;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí;
d) xxxxxxxxxxx x identifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxx prováděného podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx se zničením xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min xx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx začlenění obětí xxx;
x) xxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) jiných činností xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti x x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
3. X souvislosti x odstavcem 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx x nimi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mnoho civilních xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx překážkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, a tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který nelze xxxxxx xxxxxx krizové xxxxxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
4. X xxxxxxxxx provázanosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce a x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxx, které je xxxxx financovat x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x zásadě xx xxxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být povoleny x xxxxxxx humanitární xxxxx za účelem xxxxxx obětem xxx x pro akce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxx znalostmi x xxxxxxxxxxx.
2. Účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx země. Xx xxxxxxxxxxx, plně odůvodněných xxxxxxxxx může být xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxx ucházející xx x xxxxxxx musí xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx operací, xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx riziku, x xx xx xxxx politika xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu.
Xxxxxx 5
1. Podpora Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x financování xxxxxxxxx pomoci, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xx vztahem x xxxxx proti xxxxx; zkoušek zařízení x technických xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx, obstarávaní, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x prací xxxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxx xxxxx; xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akce xxxxx xxxxx; misí za xxxxxx hodnocení a xxxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx prováděné Xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxx.
3. V xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 7
1. Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx programů.
2. Xxxxxx xxxx vyhledávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x těmi, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x nevládními xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například se xxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxxxxxx xxx humanitární odstranění xxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a rozhoduje x nich x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxx, x zejména x těmi, které xxxx stanoveny x xxxxxxxx 116 x 118 xxxxxxxxxx nařízení xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4].
2. Rozhodnutí x financování přesahující xxxx 3 xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2.
3. Xxxxxx informuje příslušný xxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 x všech xxxxxxxxxxxx o financování x xxxxxxx xxxx xxx 3 xxxxxxx xxx. Tato informace xxxx být x xxxxxxxxx nejpozději jeden xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
4. Komise xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 2 xxxxx se xxxxxx x žádnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx převyšujícími původní xxxxxxx o xxxx xxx 20 %.
Článek 9
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx širšího xxxxx obnovy dané xxxx xxxx oblasti x xxxxxxx se xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx programu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx koordinovaného xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x nevládními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnou x xxxxxx účelu. Cílem xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx převzala x patřičnou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nevládní xxxxxxxxxx xx xxxxxx zdokonalení xxxxxxxx možností x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Všechny xxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxx nařízení musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňující Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontroly xx místě x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými Komisí xxxxx xxxxxxxx pravidel, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na místě x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 [5]. Opatření xxxxxxx Xxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Rady (XX, Euratom) x. 2988/95 [6].
Článek 11
K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx proti xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument o xxxxxxxxx proti protipěchotním xxxxx (xxxxxxxx XXX), xxxxx obsahuje horizontální xxxxxx zásady x xxxxxxxx akcí Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxx xxxx činnosti. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výborů uvedených x článku 6 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Dokument XXX zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pojednává x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti minám xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x příspěvcích jiných xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a o xxxx Společenství xxxxx xxxxx financované z xxxxxx rozpočtových položek. Xxxxxxxx APL xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx operace financované Xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxx operací dosaženo x xxxxxxxxx obecných xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Každé tři xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předkládá Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x návrhy xx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxx, x v případě xxxxxxx x x xxxxxx xx jeho xxxxx.
Xxxxxx 14
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxx 31. prosince 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx
X Xxxxxxx xxx 23. července 2001.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-xxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 120 X, 24.4.2001, x. 173.
[2] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[3] Xx. věst. X 234, 1.9.2003, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxx (XX, XXXX, Xxxxxxx) x. 762/2001 (Xx. xxxx. X 111, 20.4.2001, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[6] Úř. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.