Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1921/2001
xx dne 28. xxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, pokud se xxxxx o minimální xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx, a xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 2602/2000
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95 xx xxx 23. října 1995 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1617/1999 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Podle xx. 5 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 2494/95 xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vypracovávat xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx 1997.
(2) Xx obzvlášť xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, xxx xx mohlo xxx xxxxxxxxxxx tím, že xx xxxxx xxxxxx XXXX v xxxx xxxxxxxxxxx omezen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx se uznává, xx xxxxx xxxxxxxx x roční a xxxxxxx xxxx změn XXXX jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx podklad xxx měnovou xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální banky.
(4) Xxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxx revize XXXX xx té míry, xxx zajistily xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxx systému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxxx stanoveno jinak.
(5) Xx proto třeba xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Komise (XX) x. 2602/2000 xx xxx 17. listopadu 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx [4].
(6) Xxxxxx z xxxxxx chyb xxxx xxxxxx xx zlepšených xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx revizí xxx xxxxxx xx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Aby xxxx u xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx stanovena harmonizovaná xxxxxxxx.
(8) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/EHS, Xxxxxxx [5],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2494/95 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx opatřeními x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx XXXX, x xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx změna xxxx, které Xxxxxx (Xxxxxxxx) zveřejnila x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx XXXX;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxx může být xxxxxxxxx x xx xxx předložen x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx měsíci.
Článek 3
Revidovatelnost
1. Úředně xxxxxxxxxx řady XXXX xxxxx xxx revidovány.
2. Xxxxxx kterékoli z xxx XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx článků 4, 5 xxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx, vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxx x časovém xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x součinnosti x Xxxxxx (Eurostatem).
Xxxxxx 4
Xxxxx
1. Xxxxxx xxxx a z xxxx vyplývající xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytují x xxxxxxxxx podnětu Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx řady XXXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx sdělí Xxxxxx (Xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxx případy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Nové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xx provádějí, xxxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxx rozvrh xxxxxxxxxxx xxxxxx neodmítne.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel
Pokud není xxxxxxxxx jinak,
1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxx revize;
2. xxxxx definic, xxxxx xxxx xxxxxxx vyplývající x regulativního xxxxx xxx XXXX nabývají xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účinku xxxxx xxx spolu x indexem za xxxxx leden;
3. xxxx xxxxxxxx změn xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx hodnotí xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxx, x němž xxxxx nabývají xxxxxx;
4. xxxxx xx možné xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx roční xxxx xxxxx celkového xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nejméně jednu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu, xxxxxxxx xx xxxx xx celkový xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
5. pokud xx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, skupiny xxxx xxxxx COICOP/HISC xxxxx x xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, vypočítáno xxxxx xx. 6 xxxx. 4, xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Odhady vlivu
1. Xxx odhadech xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 a 5 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx využívá xxxxxxxx xxxxxxxx metodika. Odhady xx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) nejpozději xxxxx x XXXX, xxxxxxx xx týkají. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx poznámky x přesnosti xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx míry xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx, x kterého xx xxxxxx ohled xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 a 5 xxxx zveřejněny společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich kvalitě. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxx řadách XXXX xxxxxxxxxxxxxx Komisí (Xxxxxxxxxx) xx vyznačí xxxxxx. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxxx xx změnily xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, se označí xxxxxxx značkou. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx následující měsíc.
2. Xxxxxx celkového XXXX, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx oznamují a xxxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxxxx).
Xxxxxx 9
Předběžný xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx předkládá následující xxxxx.
Článek 10
Kontrola kvality
V xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4, 5 xxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxx žádost informace xxxxxxxxxx podrobné pro xxxxx posouzení xxxxx xx xxxx xxxx XXXX x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 11
Změna
Článek 6 xxxxxxxx (XX) č. 2602/2000 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro zacházení x xxxxxxxx slevami x HISC xx xxxxxxxxx tímto: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx [m/(m-12)] xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x více než xxxxx xxxxxxxx procentního xxxx xx srovnání x indexem, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, provede xx jako xxxxxxxx xxxxxx řady indexů, xxxxx xx to xxxx."
Článek 12
Provedení
Toto nařízení xxxxxxxx členské státy x prosinci 2001 x xxxxxx xxxxxx xx indexu xx xxxxx 2002.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. xxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Mira
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 192, 24.7.1999, x. 9.
[3] Xx. xxxx. X 244, 1.9.2001, x. 5.
[4] Xx. věst. X 300, 29.11.2000, x. 16.
[5] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.