Xxxxxxxx Rady
ze xxx 28. xxxxxx 1990
x xxxxx pobytu
(90/364/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 3 xxxx. c) Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahrnují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 8xXxxxxxx xxxxxxx, xx vnitřní xxx xxxx xxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, osob, xxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Smlouvy;
vzhledem k xxxx, že xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx nesmějí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx fakticky xxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxxxx osoby podle xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 68/360/XXX [4] x 64/221/XXX [5];
xxxxxxxx k xxxx, že Smlouva xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 235,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxx nevzniklo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx, xx mají xxx xxxx i xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx považovány za xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxx, xxx kterou hostitelský xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxxx státním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx berou x xxxxx xxxxxx xxxxxx žadatele x xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 2.
Xxxxxx-xx být v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx použit, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx než minimální xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx x osobou mající xxxxx xxxxxx xxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osoby:
a) manžel xxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyživovaní xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx právo pobytu x předci jeho xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX", jehož xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx platnosti povolení xx konci prvních xxxx xxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx mu xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx platnosti, xxxxx xx xxxxxx vydaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, od xxxx xx odvíjejí xxxx práva.
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx, xxx předložil xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1.
2. Xxxxxx 2 x 3, xx. 6 xxxx. 1 xxxx. a) x xxxx. 2 x xxxxxx 9 xxxxxxxx 68/360/XXX se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxx zaměstnané xxxxx xxxx osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx kdekoliv xx území tohoto xxxxxxxxx státu, i xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 64/221/EHS.
3. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vedlejšímu xxxxxxx.
Článek 3
Právo xxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1.
Článek 4
Xxxxxx vypracuje xxxxxxxxxx do xxx xxx xx provedení xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 28. června 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx-xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 191, 28.7.1989, x. 5 x Xx. xxxx. X 26, 3.2.1990, s. 22.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. června 1990 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 329, 30.12.1989, x. 25.
[4] Úř. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 13.
[5] Xx. věst. 56, 4.4.1964, x. 850/64.