Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 28. června 1990
o xxxxx pobytu
(90/364/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 235 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx xxxx členskými xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 8xXxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, osob, xxxxxx x kapitálu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx než ve xxxxx, jehož jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pouze tehdy, xx-xx uděleno také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice by xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx 68/360/XXX [4] a 64/221/XXX [5];
vzhledem k xxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 235,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx, xx mají xxx xxxx i xxx xxx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči všem xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu.
Prostředky xxxxxxx x prvním pododstavci xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxx prostředků, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx sociální xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě odstavce 2.
Xxxxxx-xx xxx x xxxxxxxx xxxxx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx pobytu mají xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx příslušnost xxxx osoby:
a) xxxxxx xxxx manželka a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pobytu x xxxxxx jeho xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Právo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxx x xxxxxx xxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX", xxxxx xxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx prodloužení. Xxxxxxx xxxx však xxxx, xxxxxxxx-xx xx za xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konci prvních xxxx xxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx příslušník xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx doklad x xxxxxx xx stejnou xxxxx xxxxxxxxx, jakou xx doklad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx může xxxxxxx xxxx žadatele xxxxx xxxxx x xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxx 1.
2. Xxxxxx 2 x 3, xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 2 x xxxxxx 9 xxxxxxxx 68/360/XXX xx xxxxxxx obdobně xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx manželka x vyživované xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxxx osoby xxxx osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této směrnice, x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 64/221/EHS.
3. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx pobytu xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1.
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx tři xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předloží xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Článek 5
Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 28. xxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx-xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 191, 28.7.1989, x. 5 a Xx. xxxx. X 26, 3.2.1990, x. 22.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. června 1990 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 329, 30.12.1989, x. 25.
[4] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 13.
[5] Xx. věst. 56, 4.4.1964, x. 850/64.