Xxxxxxxx Rady
ze xxx 28. xxxxxx 1990
x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných xx skončení jejich xxxxxxxx xxxxxxxx
(90/365/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 3 písm. x) Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného pohybu xxxx xxxx členskými xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx článek 8x Xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxx musí xxx vytvořen xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 48 a 52 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxx xxxx právo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; že je xxxxxxx, xxx toto xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx, x to i x tom xxxxxxx, xx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxx neuplatňovaly xxx xxxxx na xxxxx pohyb;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pobytu xx nesmějí stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (EHS) x. 1408/71 [4] xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 1390/81 [5] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x pracovního xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx oprávněni xxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxx dále, x xxxxx pobývají xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 68/630/XXX [6] a xxxxxxxx 64/221/XXX [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx jsou uvedeny x xxxxxx 235,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 xx podmínky, xx xxxx příjemci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx starobního nebo xxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x za podmínky, xx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nemocenské xxxxxxxxx xxx všechna xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx považovány xx dostačující, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 2.
Nemůže-li xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx považovány za xxxxxxxxxxx, xxxx-xx vyšší xxx xxxxxxxxx dávky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplácené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx spolu s xxxxxx xxxxxx právo xxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx příslušnost tyto xxxxx:
x) manžel xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx manžela xxxx její manželky.
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxx xx prokazuje xxxxxxxxxxx dokladu x xxxxxx "povolení x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx na xxxx xxxx let s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Členský xxxx však xxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx pobytu. Xxxx-xx xxxxxxx příslušník xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx o xxxxxx se stejnou xxxxx platnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx dokladu x xxxxxx xxxx xxxxxxx stát žadatele xxxxx xxxxx x xx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1.
2. Xxxxxx 2 x 3, xx. 6 odst. 1 písm. x) x odst. 2 x xxxxxx 9 xxxxxxxx 68/360/XXX xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx mající xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx manželka x xxxxxxxxxx děti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx majícího xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoby xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kdekoliv xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx žádného členského xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo veřejného xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 64/221/EHS.
3. Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nabývání xxxxxxx xxxxxxxxxx k vedlejšímu xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1.
Článek 4
Xxxxxx vypracuje xxxxxxxxxx do tří xxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ji Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 28. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx-xxxxx
[1] Xx. věst. X 191, 28.7.1989, x. 3 x Xx. věst. X 26, 3.2.1990, x. 19.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1990 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 329, 30.12.1989, x. 25.
[4] Úř. xxxx. X 149, 5.7.1971, x. 2.
[5] Xx. věst. X 143, 29.5.1981, x. 1.
[6] Xx. věst. X 257, 19.10.1968, x. 13.
[7] Xx. věst. 56, 4.4.1964, x. 850/64.