Plné znění - 32000R1150

Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1150/2000

xx xxx 22. května 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx x systému xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx článek 279 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 183 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Xxxxxxx ze xxx 31. října 1994 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [3],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1552/89 ze xxx 29. xxxxxx 1989, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx [4], xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [5]. X důvodu xxxxxxxx x účelnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 rozhodnutí 94/728/XX, Xxxxxxx dostupné za xx xxxxxxxxxx podmínek. X tomu xxxxx xxxx xxx stanoveny xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxx potřeby upraveny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx úpravy xxxxxxxx x případně xxxxxxx návrhy.

(4) Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1991 usnesení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6].

(5) Xx xxxxx definovat pojem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stanovovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. a) x x) rozhodnutí 94/728/XX, Xxxxxxx.

(6) Xxx xxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx x dávek x xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, k xxxxx xx daný xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx stanoveno, xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(7) Je xxxxx zlepšit průhlednost xxxxxxx vlastních xxxxxx x poskytovat rozpočtovému xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxx potřeby jí xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx Společenství.

(9) Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x vybírání vlastních xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace Xxxxxx, xx jí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

(11) Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx účty xxx dosud xxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxx x xxxxxxxxxxx čtvrtletních xxxxxx x xxxx xx xxxx umožnit Xxxxxx podrobněji xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvíjejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x zejména těch, xxxxx jsou ohroženy xxxxxxx x nesrovnalostmi

(12) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(13) Xxxxx xx xxxxx x vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "zdroje x DPH"), xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx 94/728/ES, Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozpočtu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle skutečného xxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxxxx bude xxxx xxxxxxx.

(14) Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "dodatečný zdroj") xxxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Rady 89/130/XXX, Xxxxxxx xx xxx 13. února 1989 x harmonizaci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx [7].

(15) Xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jiného xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. K xxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx nutnou pro xxxxxx xxxxxxxx se xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx čerpání x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxx požadavků Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxxx podpor xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 1765/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 o xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx [8] je xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Komise musí xxx dostatečné peněžní xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(17) Xxxxxxxxxx Xxxx 94/729/XX xx xxx 31. xxxxx 1994 x rozpočtové xxxxx [9] stanoví, xx xx souhrnného xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx úvěry x xxxxx za úvěry Xxxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na pomoc xxx xxxxxxxxxxx událostech. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18) Xxx xxxx financování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zajištěno xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX") xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7 xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx.

(19) Xxx by xxx xxxxxxxxx zůstatek, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx.

(20) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxx vykonávat xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx nařízením. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje.

(21) Xxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxx správné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXX I

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí 94/728/XX, Euratom (dále xxx "xxxxxxx zdroje") xxxx xxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nařízení (XXX, Xxxxxxx) č. 1553/89 [10] x xxxxxxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdroje xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx 94/728/ES, Xxxxxxx stanoví, xxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisy, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nároku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podle odstavce 1 den xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxx vyměří dlužníkům xxxxxxx částky, xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx sporných xxxxxxxxx se xx xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx zahájení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx dříve.

Dnem xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx den xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx výpočtu, který xx být proveden xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedeném výše.

4. Xxxx-xx xxx vyrozumění xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 3

Členské státy xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx kalendářních xxx od xxxxx xxxx, k němuž xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx 89/130/XXX, Euratom xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x XXX.

Xxxxx se xx xxxxxxx prověrky podkladů xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x 19 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1553/89 xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx uchovány x po xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opravu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Každý xxxxxxx xxxx Komisi xxxxx

x) názvy úřadů xxxx subjektů xxxxxxxxxxx xxx stanovování, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x kontrolu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úlohy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, poskytování a xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů,

c) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxx 2, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.

Komise xx xxxxxxxx informována x veškerých xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 5

Sazba xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx 94/728/XXX, Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x procentech xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "XXX") xxxxxxxxx států tak, xxx xxxx pokryla xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx financována x cel, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu s xxxxxx, ze xxxxxx x XXX, finančních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxx xxxxxx x případně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx HNP.

Tato xxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tolika xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx založených xx XXX dala xxxx xxxxxx rozdělit xxxx členské státy.

XXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měsíc xxxxxxx nejdříve xx 13 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

3. a) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxxx v první xxxxxxxx xxx xx 19. dni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x němž xxx nárok stanoven.

b) Xxxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxxx xxxxx písmene a), xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxx xx xx poskytnuto xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xx zvláštních xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxx x). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx námitky x xxxxxx výše xx xx mohla xx vyřešení vzniklých xxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxx x XXX x xxxxxxxxx zdroj se xxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxx:

- xxxx první pracovní xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 10 odst. 3,

- xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 x 7 x opravné xxxxxxx xxxxxxx x čl. 10 odst. 6 x 8 xx xxxxxxxx jednou xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx položek uvedených x xx. 10 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxx xxxx dosaženo xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx nároky xxxxxxxx xx xxxxx x dalších poplatků xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x). Pokud xxx xxxxxxxxxx částky nejsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nároky zapsat xx zvláštní xxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3

x) xxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxx, na xxxxx xxxx zapsány xxxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxx. x).

Xxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxx předávají xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxx výkazy x částkách xxxxxxxxxxx xx vlastních zdrojů xx xxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx se zvláštním xxxxxxxx;

x) čtvrtletní xxxxx xx zvláštních xxxx xxxxxxxxx v xxxx. 3 písm. x).

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx měsíční x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 20. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxx.

5. X xxxxxxx dvou měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx podvodech x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx částku 10000 XXX.

Xxxxx xx xx možné, poskytne xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx:

- typ podvodu xxxx nesrovnalosti (xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx),

- xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnota xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů,

- xxxxxxx xxxxx (sazební xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx),

- stručný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odhalily,

- xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 515/97 [11],

- xxxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx týká,

- xxxxxxx xxxx zamýšlená opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxx čtvrtletním výkazem xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxx nebyla xxxxxx zpráva x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x zrušení xxxxxx.

X xxxxxx účelu xxxxx xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx, xxxxx měla xxx uhrazena x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxxx nároku,

- xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. b),

- xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- odepsané částky,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soudního řízení,

- xxxxxx zbývající x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx čtvrtletí.

Podrobná pravidla xxx uvedené xxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x výborem uvedeným x xxxxxx 20. Xxxxx případně obsahovat xxxxxxxxx prováděcí lhůty.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx každoročně xxxxxxx souhrnné vyúčtování xxxxxxxxxxx xxxxxx zapsaných xx xxxxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) a xxxxx xx Xxxxxx před 1. dubnem xxxx xxxxxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxxx xxxx. Případné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx měsíčních výkazech, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx od xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxxx vyúčtování xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může danému xxxxxxxxx státu sdělit xxx xxxxxxxxxx.

2. Xx 31. prosinci třetího xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtovém xxxx xxx xxxxx provádět xxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 s výjimkou xxxx, xx které xxx Komise xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dnem.

Xxxxxx 8

Xxxxxx provedené xxxxx čl. 2 xxxx. 4 se xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxxxx nároků. Xxxxxx xx zapisují xx xxxx uvedené v xx. 6 xxxx. 3 xxxx. a) x b) x xx xxxxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 4 podle xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx týkající xx podvodů a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

HLAVA XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 9

1. Postupem xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx účet vedený xx jméno Xxxxxx x ministerstva xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx každý členský xxxx určí.

Tento účet xx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxx v eurech x xxxxxxx s xxxxxxxxx (Xxxxxxx, XXXX, XX) č. 3418/93 [12].

Xxxxxx 10

1. Xx xxxxxxxx 10 % xx xxxxxxx xxxxxxx x vybíráním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxx. x) a x) zmíněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušné xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx den xx 19. xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx měsíci, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxx. x) xxxx xxx zaúčtovány xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xx 19. xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx státy xxxxxx, xxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zdroje, x xxxxxxxx xxxxxx x DPH x xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x 15. xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x předstihu xx upraví x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx opačné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx x XXX, xxxxxxxxx zdroj, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu (XXXXX), rezervě xx xxxxx x záruky xx xxxxx x xxxxxxx xx pomoc xxx xxxxxxxxxxx událostech, x případně xxxx xxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xx HNP se xxxxxxxxx xx příslušné xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx každého xxxxxx v částkách xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx odpovídajících celkových xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx směnných xxxxx xxxxxxxx posledního xxx, xxx xxxx xxxxxx kursy vyhlašovány, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx byly zveřejněny x xxxx C Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXXX podle xxxxxxxx (EHS) x. 1765/92 x x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaúčtovaly v xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zlomek jedné xxxxxxxxxx xxxxxx určených x xxxxxxxx na xxxxx účel, xxxxx xxxxxxxxx xx zdrojů x XXX xxxx x xxxxxxxxxxx zdroje, x xxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX, rezervy xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx čtvrtletí xxxxx měsíční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX a xxxxxx xxxxxxxxxx na HNP x xxxx zůstat x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rozpočtu xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nejpozději xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jedenáctého pododstavce x xxxxxx připisované x xxxxxx xxxxx x ustanovení dvanáctého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy nedojde xx konečnému přijetí xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.

Částky xxxxxxxx xx měnové rezervy XXXXX xxxxxxx x xxxxxx 6 rozhodnutí 94/728/XX, xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xx úvěry x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/729/XX, xx zaúčtují v xxxxx pracovní den xxxxxx následujícího xx xxxxxx, v xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx do výše xxxxxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx xxxx 16. dnem x měsíci. V xxxxxxx případě se xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx pracovní xxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx rozpočtu xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx od xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [13] (xxxx xxx "finanční xxxxxxxx") xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na účty xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xx-xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx taková, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXXXX a xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozpočtovými xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, rozhodne Komise x xxx, xx xxxx zaúčtování xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx jednotné xxxxx xxx zdroje x XXX, xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 5 rozhodnutí 94/728/XX, Xxxxxxx, sazby xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx konečné přijetí xxxxxxxxxxx xxxx opravného xxxxxxxx x v xxxx důsledku xx xxxxx xxxxx upravit xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx úpravy xx provedou při xxxxxxxxxx xxxxx částky xx konečném přijetí xxxxxxxxxxx xxxx opravného xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxx 16. xxxx x xxxxxx. X xxxxxxx případě se xxxxxxxx při zaúčtování xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opravného xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx opravné xxxxxxx zapisují xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx byl xxxxxxxxx xxxx opravný xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 78 xxxx. 3 Smlouvy x ESUO, x xx. 272 xxxx. 3 Xxxxxxx o XX x x xx. 177 xxxx. 3 Smlouvy x XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prvního xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kursy, xx 15. prosinci xxxxxxxxxxxx xxxx předcházejícího xxxxxx rozpočtovému xxxx. Xxxxxx se provede xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx přijat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x první pracovní xxx každého měsíce, xxxxxx ledna, jednu xxxxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx z XXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxx x financování xxxxxx xxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxx x finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu, xxxxx xxx přijat x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx provede xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx přijetí xxxxxxxx, xx-xx přijat před 16. xxxx x xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx stát xx podle xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x DPH xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1553/89, xxxxxxx částkou xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uplatněním xxxxxxxx xxxxx přijaté xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x zároveň xx xx xxxxxxx x xxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Nicméně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vlastních xxxxxx x DPH, xx který se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vypočte xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx x xxxxx prosincový xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx mohly xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx.

5. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdrojů x DPH xxxx x xxxxxxxx dosaženo xxxxxx původního xxxxxx x finančním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na XXX. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xx 15. listopadu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx DPH upraví x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozpočtu x xxxxxx x XXX. Xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na HNP, xxx mohly zapsat xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 1 x xxxxx xxxxxxxxxx pracovní den xxxxx xxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxxxxxx oprav xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxx čl. 9 odst. 1 xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1553/89 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx, xx provede xxxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1553/89 xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx účet xxxxxxx v xx. 9 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx prosincový pracovní xxx téhož roku. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zapsat x xxxx tímto datem, xxxxx x tím xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přijme xxxxx xx. 9 odst. 1 druhého pododstavce xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1553/89 x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x úpravě částek xxxxxxxxx xx účtu xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, provede xx xxxx úprava xx dni, který Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx HNP xxxxxxx x odstavci 8 xxxxxx článku vyžadují xxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx tyto xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 2 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx. Xx základě xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podle prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx založených na XXX. Xxx výpočtu xxxxxx dodatečných xxxxx xx použijí xxxxx xxxxxx kursy, které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výpočtu uvedeném x xxxxxxxx 5.

Xxxxxx xxxxx úpravy členským xxxxxx xxxx, aby xx x první xxxxxxxxxx xxxxxxxx den xxxxx xxxx mohly xxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x tím daný xxxxxxx xxxx x Xxxxxx souhlasí.

7. Na xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx HNP v xxxxxxx cenách a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx, xx každý xxxxxxx stát zatížen xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx xx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx použití xxxxxx xxxxxxx XXXXX, rezervy xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx připíší x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxx xxxxxxx zůstatek a xxxxx jej xxxxxxxx xxxxxx xxxx, aby xxx v xxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.

8. Případné xxxxx XXX předchozích xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/130/EHS, Xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx, vyžadují, xxx každý daný xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7. Xxxx xxxxxx xx xxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxx, xxx xx x první xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx téhož xxxx mohly xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx. Po 30. xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po daném xxxxxxxxxxx roce již xxxxxxx žádné xxxxx XXX xxxxx v xxxxx, xx které xxx Xxxxxx, nebo xxxx členský stát xxxxxxxx xxxxx před xxxxx xxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 4 xx 8 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financování xxxxxxx x dva xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx x 0,25 xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx sazba se xxxxxxx xx celou xxxx prodlení.

XXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12

1. Komise xxxxx xxxxxx poukázané xx xxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozpočtu.

2. Přesahují-li xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx aktiva na xxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx aktiv xx xxxxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx x xx celková xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx Xxxxxx členské státy xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přečerpáních.

3. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxx xx xxxxxx za úvěr xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx včas využít xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx tyto xxxxx, xxx zajistila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vůči věřitelům, xxxxx xxx x xxxxxxx dluhů Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 4 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2.

4. Rozdíl xxxx celkovými xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, který xxxx podle čl. 9 odst. 1, xxxxxxxxx platební příkazy Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx jejich xxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx z xxxx nejpozději xx xxxxx xxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

HLAVA X

Xxxxxxxxx pravidla x xx. 2 xxxx. 7 rozhodnutí 88/376/XXX, Xxxxxxx

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx v xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xx. 2 xxxx. 7 xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx.

2. XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx systému integrovaných xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX), xxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot za xxxxx xxx roky xxxxxxxxxx období xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxx xx. 2 xxxx. 7 rozhodnutí 88/376/XXX, Euratom. K xxxxxxxxx opravám xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xx xxx nepřihlíží.

3. XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx rok xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx průměrného xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx.

4. Xx xxxx, xx kterou xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 7 xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx, xxxx Komise xx xxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx HNP x xxxxxxx výši XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx výši xx části xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxxxx xxxxx x finančními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x rozpočtovém xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. XXX x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx.

2. K výpočtu xxxxxxxxxxx podílu finančních xxxxxxxxx založených xx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxx směrnice. Xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxxxxx pravidla x článku 7 xxxxxxxxxx 94/728/XX, Euratom

Článek 15

Xxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxx xxxx rozdíl xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

x

- souhrnem xxxxxx xxxxxxxxxxx x výdajových xxxxxxx xxx daný xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x výdajové xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxx přenesené podle xx. 7 xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxx, xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x

- platby xxxxxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 finančního xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx

x

- xxxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozpočtového xxxx.

Xxxxxx 16

Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx odhadne Xxxxxx xxxx vlastních zdrojů, xxx xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx má tou xxxxx x dispozici.

Případné xxxxxxxxxx rozdíly oproti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x opravného xxxxxxxx xx xxxxx rozpočtový xxx.

Xxx xxxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 4 xx 8 xxxx xxx xxxxxx xxxxxx stanovená x rozpočtu xx xxxxx rozpočtový xxx xxxxxxx nebo snížena xxxxxxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx.

XXXXX VII

Kontrola

Článek 17

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 budou xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

2. Členské xxxxx nejsou xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx xxxx částky xxxxxxx xxx vybrány x xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx nemusí xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx částky xx xxxxxxxxxx případech, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukáže, xx x dlouhodobém xxxxxxx xxxx vybrání xxxxxx xxxxxx možné x xxxxxx, které xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx podle odstavce 3, xxxxx dotčené xxxxxx xxxxxxxxx 10000 XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x první xxxxxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. X této xxxxxx xxxx xxx zdůvodněno, xxxx xxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnout. Komise xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx danému xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx Komisi o xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x celkových xxxxxxx x zásadních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx záležitostech. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v článku 20 xxxxxxxxx vzor xxxxxx a xxxx xxxxx odůvodněné xxxxx x ní. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxx.

Xx 30. xxxxxx roku následujícího xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx druhé xxxx xxxxxxx pododstavce xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xx. 6 xxxx. 5.

Xxxxxx 18

1. Členské xxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. a) x x) rozhodnutí 94/728/XX, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx pravomoci xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx státy

a) xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx své xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx do xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené x článku 3.

Aby xxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx,

x) xxxx Xxxxxx x jednotlivých případech xxxxxxxxx, xxx xx xxxx předány xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxx být x měsíčních xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 4 pomocí xxxxxxxx poznámek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stanovení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 1 x 2, xxxx Komise sama xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxx mají x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 3 x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx včas xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx, xx xxxxxx xx xx kontrola xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

4. Kontrolami xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx prováděné členskými xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx stanovená x článcích 246, 247, 248 a 276 Xxxxxxx x XX a x xxxxxxxx 160a, 160x, 160x x 180x Xxxxxxx x XXXX,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 279 písm. x) Xxxxxxx x XX a xxxxx xx. 183 xxxx. x) Smlouvy o XXXX.

5. Xxxxxx podá xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx spolu x dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx chyby xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx souhrnných veličinách, xxxxxxx x případech, xx které upozorní Xxxxxx xxxxx pro XXX. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx statistické xxxxx (mimo informace x xxxxxxxxxxxx právnických xxxx fyzických osobách), xxxxx by jinak xxxxxx xxxxx provést xxxxx xxxxxxxxxx. Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx povahy statistických xxxxx.

XXXXX VIII

Poradní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxx se Xxxxxxx výbor pro xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx").

2. Xxxxx xx xxxxxx xx zástupců členských xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx nejvýše xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise.

3. Výbor xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx

x) xxxxxxxxx a xxxxxxx zmíněných x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x), x článcích 6 x 7 a x xx. 17 xxxx. 3,

x) případů xxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2,

x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2.

Výbor také xxxxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx zdrojů.

2. Xx xxxxxx předsedy výbor xxxx stanovisko xx xxxxx, kterou může xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx věci, případně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do zápisu; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx, aby xxx v tomto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakým xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

HLAVA IX

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1552/89.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx.

Článek 23

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 22. května 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Gama

[1] Úř. věst. X 293, 12.11.1994, x. 9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 88/376/ES, Xxxxxxx (Úř. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 24).

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 18. xxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné x Úředním věstníku).

[3] Úř. xxxx. X 145, 9.5.1998, x. 1.

[4] Xx. věst. X 155, 7.6.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (Euratom, XX) x. 1355/96 (Xx. xxxx. X 175, 13.7.1996, x. 3).

[5] Xxx xxxxxxx, xxxx X.

[6] Xx. xxxx. X 328, 17.12.1991, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 49, 21.2.1989, x. 26.

[8] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 12. Nařízení xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1251/1999 (Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 1).

[9] Xx. věst. X 293, 12.11.1994, x. 14.

[10] Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1553/89 xx xxx 29. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vybírání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx (Xx. xxxx. X 155, 7.6.1989, x. 9). Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx x. 1026/1999 (Xx. xxxx. L 126, 20.5.1999, s. 1).

[11] Xxxxxxxx Rady (XX) x. 515/97 xx xxx 13. xxxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx s Xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx celních x xxxxxxxxxxxx předpisů (Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, s. 1).

[12] Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XXXX, XX) x. 3418/93 xx xxx 9. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 (Xx. věst. X 315, 16.12.1993, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1999/537/XX, XXXX, Xxxxxxx (Xx. xxxx. L 206, 5.8.1999, x. 24).

[13] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX, XXXX, Xxxxxxx) x. 2673/1999 (Xx. xxxx. X 326, 18.12.1999, s. 1).

XXXXXXX

XXXX X

Xxxxxxxxxx tabulka

XXXX X

Xxxxxxxx pozměňující nařízení (XXX, Xxxxxxx) x. 1552/89

Xxxxxxxx Rady (Euratom, XX) č. 3464/93 xx xxx 10. xxxxxxxx 1993 (Úř. xxxx. X 317, 18.12.1993, x. 1).

Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2729/94 xx xxx 31. xxxxx 1994 (Úř. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 5).

Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 1355/96 ze xxx 8. xxxxxxxx 1996 (Xx. věst. X 175, 13.7.1996, x. 3).