Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 97/7/XX
xx xxx 20. xxxxxx 1997
x ochraně xxxxxxxxxxxx x případě smluv xxxxxxxxxx na xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx podle xxxxxx 189x Xxxxxxx [3] x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výborem xxx 27. xxxxxxxxx 1996,
(1) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx volný pohyb xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xx zboží x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx tohoto státu;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx hmatatelných xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x nazvanému "X xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx"; xx xxx plynulé fungování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xx-xx xxxxxxx x zemi xxxxxxxx xxxxxx spotřebitele;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zvyšuje xxxxx xxxxxxx, xxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xx dálku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, xx body 18 x 19 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx dne 14. xxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] poukazují xx potřebu chránit xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k tomu, xx bod 33 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, nazvaného "Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 1986 [5] xxxxx, že Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Rady xx xxx 9. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx odkazuje xx nové technologie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx přijetím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx společenství (1990—1992); xx tento plán xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx dálku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku xxxxxxxx použití xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx; xx xx jako xxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na dálku xxxxxxxxx různé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatele x xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx seznamu, avšak xxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx x pro xx prostředky, xxxxx xxxxx nedosáhly xxxxxxxx xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx stejná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x operací, které xx sebe xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx operací xxxx xx xxxxxxx dobu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států; xx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx 14; xx xxxxxxxxxx xxxxx existuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx první z xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx být xx xxxxxx době xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx k tomu, xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxxx, xxxxxxx zaslání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx proto xxxx být xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředek xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx těmi, xxxxx jsou xxxxxxx xx směrnici Rady 84/450/XXX ze xxx 10. xxxx 1984 x sbližování právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx reklamy [7]; xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx spotřebitele xxxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx dodavatele, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx xxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxx informací xxx xx xxxxxxx hovoru, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx rozšiřované určitými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mají xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nemohou xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx komunikační xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx proto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx plnění xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uzavřením smlouvy xxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxx xxxx se xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx odstoupit od xxxxxxx; xx nemá-li xxx toto právo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uplatnění xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx; že právo xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx mít xxxxxx xxxxxx xx práva xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxx; xx xx xxxx členských xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky x xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxx odstoupit xx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx v xxxx zadání xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx službu;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx 8 x 10 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 4. xxxxxxxxx 1950; že xx xxxx být xxxxxx xxxxx spotřebitele na xxxxxxxx, zejména pokud xxx x svobodu xxxxxxxxxxx x xxx, xx nikdo xxxxx xxx obtěžován některými xxxxxx neodbytnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx těch xxxxxxxxxxxx, xxxxx si nepřejí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx, xx ochranu proti xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx dovolat x rámci práva Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
(18) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Komise 92/295/XXX xx xxx 7. xxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx [8];
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx je x xxxxx optimální xxxxxxx xxx spotřebitele xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou v xxxx xxxxxxx existovat;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx poškozovat xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxx soutěže; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněný xxxxx xx přijímání xxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx xxxxxx; xx xxx 14. xxxxx 1996 zveřejnila Xxxxxx plán činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx x urovnávat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx navržena xxxxxxxxxx xxxxxxxx (příloha XX) xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx standardních formulářů xxxxx (xxxxxxx III);
(22) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx břemeno nesl xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx nebezpečí, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být spotřebitel xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; xx tato xxxxxxxx by proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxxx xx trh xx xxxx xxxxx xxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx; že tento xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx existují ustanovení x xxxxxxxx zákazech, xxxxxxx x xxxxx xxxxx směrnice Xxxx 89/552/XXX ze xxx 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [9] a xxxxxxxx Xxxx 92/28/XXX xx dne 31. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xx humánní xxxxxx xxxxxxxxx [10],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Předmět
Předmětem xxxx xxxxxxxx je sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxx uzavřenou xx xxxxx" jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx služeb xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dálku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx až xx dne uzavření xxxxxxx výhradně xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku,
2. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx nelze považovat xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx,
3. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxx výkonu xxxxxxxx,
4. "xxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxx" jakékoli prostředky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x spotřebitelem xxx xxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxx x příloze X.
5. "xxxxxxxxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podnikatelská činnost xxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx poskytování jednoho xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Výjimky
1. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxx:
- x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX,
- xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx automatizovaných prostorů xxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx jiných xxxx x nemovitostem x xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5, 6 a xx. 7 xxxx. 1 se xxxxxxxxxx:
- xx xxxxxxx x xxxxxxx potravin, xxxxxx xxxx jiného xxxxx xxxxx xxxxxxx dodávaného xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx místa jeho xxxxxxxx nebo xx xxxx pracoviště pravidelnou xxxxxxxxxx službou,
- na xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přepravních, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx služeb, x xxxxx se xxxxxxxxx po uzavření xxxxxxx zavazuje, že xxxx xxxxxx poskytne xx xxxxxxxxxxx datu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nepoužít za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 odst. 2.
Článek 4
Xxxxxxxxx informace
1. Xxxx uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx xx dálku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx časovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx vlastnosti xxxxx xxxx služeb;
c) xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx;
x) případné xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x čl. 6 odst. 3;
x) xxxxxxx na použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx, xx xxxxxx xx nabídka xxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx účel musí xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikačním xxxxxxxxxxx na xxxxx x náležitým ohledem xxxxxxx xx zásady xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx podle práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nezletilých.
3. X případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx hovoru xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx musí x průběhu plnění xxxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xx x), x xx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxx, xxxx dosažitelným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem, x v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x dodání xxxxxx osobám, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx již tyto xxxxxxxxx spotřebiteli písemně xxxx xxxxx stálým, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X každém xxxxxxx xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxxxx informace:
- xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx může spotřebitel xxxxxxx své xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx o službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu od xxxxxxx zboží x x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušit xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přesahuje-li xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxx.
2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx plněny xx xxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vyúčtovány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx mít xx xxxxx případech xxxxxxx xxxxxx adresu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zasílat xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx odstoupit xx xxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta alespoň xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx platbou, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto práva xxxxxx běžet:
- x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx spotřebitelem, xxxx-xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 5,
- x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5, xxxx-xx splněny po xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx nepřesáhne tříměsíční xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x počíná xxxxx:
- x zboží xxx xxx převzetí xxxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 5 xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lhůta xxxxx xxxxxxxxxx xxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx spotřebitel xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaplacené xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx zboží. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx.
3. Nedohodnou-li xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo odstoupit xx xxxxxxx stanovené x odstavci 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
- x poskytování xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahájeno plnění xxxx uplynutím xxxxx xxxxx pracovních xxx xxxxxxx x odstavci 1,
- o xxxxxxx xxxxx nebo služeb, xxxxxxx xxxx závisí xx výkyvech xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxx,
- o xxxxxxx xxxxx upraveného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx vráceno xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx které xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- x dodávce xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- o xxxxxxx xxxxx, periodik x xxxxxxxx,
- o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a loterijních xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx:
- xx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo
- je-li xxxx cena zcela xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx sankcí zrušena, xxxxxxx-xx spotřebitel xxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
1. Nedohodly-li xx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxx dnů xxx xxx následujícího xx xxx, x xxxx spotřebitel zaslal xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nedostupnosti xxxxxxxxxxx xxxxx nebo služeb, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xx xxx xx xxxxxxxx vráceny xxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx.
3. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx a ceny xx xxxxxxxxxxx, že xxxx možnost xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx smlouvě xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx bude x této xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Náklady xxxxxxx x xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx dodavatel x xxxxxxxxxxx o xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 9.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx kartou
Členské xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx zrušení xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavřenými xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx vyplacených xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Setrvačný xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxx zboží nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- zproštění spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu x xxxxxxxxx nevyžádané xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Omezující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx
1. Použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systém xxxxxx bez xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxx (xxx).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx spotřebitel xxxxxx nemá xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudy nebo xxxxxxxxx orgány
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x účinných xxxxxxxx, které v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Nástroje uvedené x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxx uvedených orgánů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem dát xxxxxx k zahájení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zajištění používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxx;
x) organizacemi xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oprávněným zájmem.
3. x) Xxxxxxx státy xxxxx stanovit, xx xxxxxxx břemeno x xxxxxxxxx předběžných informací, xxxxxxxxx potvrzení, o xxxxxxx lhůt nebo x xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxx nést xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx komunikačních prostředků xxxxxxxx xxxxx tam, xxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou za xxxxxx doplnění systému xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x ustanoveními této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i možnost xxxxx x takových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Nepromlčitelnost
1. Spotřebitel xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx provedením xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx právu.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby spotřebitel xxxxxxxx ochrany, která xx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxx úzké xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této směrnice xx budou používat xx xxxx, po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Obsahují-li xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedená zvláštní xxxxxxxx xxxxx uzavřených xx dálku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení slučitelná xx Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx vyššího xxxxxx ochrany spotřebitele. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ohledem xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákaz uvádět xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx druhy xxxxx a služeb, xxxxxxx xxxxxxxx přípravků.
Xxxxxx 15
Provádění
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxx xx jejím xxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
2. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
4. Nejpozději do xxxx xxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxxxx spotřebitelů
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x provedení této xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Systémy xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxx xxx po xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx doplněna návrhy.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. května 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 14 aÚř. xxxx. C 308, 15.11.1993, x. 18.
[2] Xx. xxxx. X 19, 25.1.1993, x. 111.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 26. května 1993 (Xx. xxxx. C 176, 28.6.1993, x. 95), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 288, 30.10.1995, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13. prosince 1995 (Xx. věst. X 17, 22.1.1996, x. 51). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxx 1997 x rozhodnutí Xxxx xx xxx 20. xxxxx 1997.
[4] Úř. xxxx. X 92, 25.4.1975, x. 1.
[5] Úř. věst. X 167, 5.7.1986, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 294, 22.11.1989, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17.
[8] Xx. věst. X 156, 10.6.1992, x. 21.
[9] Úř. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 4
- Xxxxxxxxx xxx xxxxxx
- Xxxxxxxxx x xxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxx přístroj (xxx)
- Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx)
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx služby xxxxx čl. 3 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- investiční xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx směrnice 93/22/XXX [1]; xxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- služby xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 89/646/EHS [2], xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX [3],
- v xxxxxxx xxxxxxxx 79/267/XXX [4],
- ve xxxxxxxx 64/225/XXX [5],
- ve xxxxxxxxxx 92/49/XXX [6] x 92/96/XXX [7].
[1] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, s. 27.
[2] Xx. xxxx. X 286, 30.12.1989, x. 1. Směrnice xx znění směrnice 92/30/XXX (Xx. věst. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[3] Xx. xxxx. L 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/49/XXX (Úř. xxxx. L 228, 11.8.1992, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 63, 13.3.1979, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 90/619/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, s. 50).
[5] Úř. xxxx. 56, 4.4.1964, s. 878/64. Xxxxxxxx xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx z xxxx 1973.
[6] Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 260, 9.12.1992, s. 1.