Plné znění - 31997L0055

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x Xxxx 97/55/ES

ze xxx 6. října 1997,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 84/450/XXX x xxxxxxx reklamě tak, xxx zahrnovala srovnávací xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Smlouvy [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 25. června 1997,

(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx; xx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx chod xxxxxx trhu; že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxx ještě xxxxx okruh xxxxxxx; xx spotřebitelé xxxxx x xxxxxx co xxxxx xxxxxxx využívat xxxxxxx trh a xx reklama je xxxxx důležitým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odbytiště xxx veškeré xxxxx x služby x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx reklamy musejí xxx jednotná x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx reklama xxxx xxxx podněcovat xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebitelů;

(3) xxxxxxxx k xxxx, xx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx srovnávací xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xx reklama překračuje xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx schválení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx reklamy xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx překážkou volného xxxxxx xxxxx x xxxxxx x narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx podniky xxxxx xxx vystaveny formám xxxxxxx xxxxxxxxx soutěžiteli, xx něž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky; xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; že Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxxx směrnice 84/450/XXX xx xxx 10. xxxx 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [4] xxxxxxx, že xx harmonizaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx klamavé reklamě "xx třeba se xx druhé xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx zabývat… x případě potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx";

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx bod 3 xxxx. d) xxxxxxx x xxxxxxxx Rady xx dne 14. xxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxx právo je xxxxxxxxx usnesením Xxxx xx dne 19. xxxxxx 1981 x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6], xxxxx xxxxxxx x xxxx 40 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx srovnávací xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, ověřitelné x xxxxxxxxxxxxxxxx rysy x xxxx klamavá, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všechny její xxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx určilo, jaká xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx, způsobit xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx tyto xxxxxxxx dovolené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx znaků xxxxx x xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx srovnání respektuje xxxxxx podmínky, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx;

(9) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx srovnávání xxxx konkurujícím xxxxxx x službami, xxx xxxxxx xxxxxxx potřebám xxxx xxxx xxxxxx xx stejnému xxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právu, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x smluvní x mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx výsledků srovnávacích xxxxx xxxxxxxxxxx třetími xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx podmínky xxxxxxxxxx reklamy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; že x xxxxxxx xx Xxxxxxxx je volba xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx podmínky xx měly zejména xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [7], xxxxxxx x xxxx xxxxxx 13 x x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělství;

(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 5 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/104/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx sbližují xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx známkách [8] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx známky xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zakázat xxxx třetím xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx totožné x ochrannou xxxxxxx xxxx jí xxxxxxx xxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx;

(14) vzhledem x xxxx, xx xxxx může xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx použití xxxxxxxx známky, obchodní xxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí a xx-xx xxxx xxxxx xxxxx mezi xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx 84/450/XXX xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění citované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx předejít xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxx 6 se xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přesahující xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

(18) vzhledem x tomu, xx xxxxxx 7 směrnice 84/450/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx provozujících xxxxxx, živnost xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stanovit xxxxxxxx dovolené srovnávací xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, že srovnání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jako napodobeninu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx firmou, nebude xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolené srovnávací xxxxxxx;

(20) xxxxxxxx k xxxx, že tato xxxxxxxx se nijak xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx, xxx členský xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy zakáže xxxxxxx určitého xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx zákaz, xx xx xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx organizací xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravovat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx srovnávací reklamu;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx povolit xxxxxxxxxx reklamu na xxxxx nebo xxxxxx, xxx něž x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx zachovávají xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx reklamy zaměřené xx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu; xx členské xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx států xx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx úprava xxxxxxxxxx reklamy xx xxxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx xx nezbytná xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, x xxxxx je xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx vhodným xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx obecné zásady, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx formu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx; xx to xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 84/450/EHS xx xxxx takto:

1. Xxxxx xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 10. xxxx 1984 o klamavé x xxxxxxxxxx xxxxxxx".

2. Ćxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxx směrnice je xxxxxxx spotřebitele, xxxxx xxxxxxxxxxx obchod, živnost, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x zájmy xxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx účinkům, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx reklama."

3. X článku 2 xx xxxxxx nový xxx, který xxx:

"2x "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx každá reklama, xxxxx výslovně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;"

4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 3x

1. Xxxxxxxxxx reklama, xxxxx xxx o xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx klamavá xx xxxxxx čl. 2 bodu 2, xx. 3 x xx. 7 odst. 1;

x) xxxxxxxx zboží xxxx služby, xxx xxxxxx stejným potřebám xxxx xxxx zamýšleny xxx xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxx více xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, ověřitelných a xxxxxxxxxxxxxxxxxx rysů tohoto xxxxx xxxx těchto xxxxxx, xxxx nimiž xxxx xxx i xxxx;

x) nevyvolává xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx firmami, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx znaky, xxxxxx xxxx službami xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx postavení xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx x xxxxxxxxx původu se xxxx odvolává xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) protiprávně netěží x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx soutěžitele xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx službu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxx xx služby, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx obchodní xxxxx.

2. Xxxxxxxx srovnání, poukazující xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx uvést datum, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx skutečnost, že xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezačala, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platit."

5. X xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx veřejnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dbát xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx osobám nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx reklamy, xxx:

x) podaly ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

6. X článku 4 xx odstavec 2 xxxx xxxxx:

x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

- "— xxxxxxxx zastavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy, xxxx

- — xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxx uveřejněna, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx bezprostředně xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájily xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,"

x) xx xxxxxx pododstavci xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx udělit xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocňující xx x xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx klamavé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, mohly:"

7. Xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedených x článku 4 xxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx přípustná x soudní xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxx 4."

8. X článku 6 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) požadovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x reklamě, jestliže xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zadavatele xxxxxxx a jiného xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyžadovat xx xxxxxxxxxx reklamy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx; x".

9. Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx, xxxx provozujících xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolání x široké xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx.

3. Ustanovení xxxx směrnice se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x reklamě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx omezení xx xxxxx reklamy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředcích.

4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx nezavazují xxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx zachovají xxxx xxxxxx xxxxx reklamy xxx určité xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx je uložen xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výkonu obchodu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx toto zboží xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx omezeny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx ustanovení xxxx směrnice nebrání xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x reklamě xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxx svobodného xxxxxxxx."

Xxxxxx 2

Režim stížností

Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stížností v xxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průzkumu xxxxxx xxxxxxxxxx návrhů.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 30 xxxxxx xx jejího xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení.Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

3. Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 6. října 1997.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

J. X. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Poos

[1] Úř. xxxx. X 180, 11.7.1991, x. 14 xXx. xxxx. X 136, 19.5.1994, s. 4.

[2] Xx. xxxx. X 49, 24.2.1992, x. 35.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 18. listopadu 1992 (Xx. věst. X 337, 21.12.1992, x. 142), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 219, 27.7.1996, s. 14) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 347, 16.11.1996, x. 69). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. xxxx 1997.

[4] Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17.

[5] Xx. věst. X 92, 25.4.1975, x. 1.

[6] Xx. věst. X 133, 3.6.1981, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1.

[8] Úř. věst. X 40, 11.2.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 92/10/XXX (Xx. xxxx. X 6, 11.1.1992, x. 35).