Plné znění - 31966L0402

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 14. června 1966

x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh

(66/402/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx produkce obilovin xxxxxxx x zemědělství Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx místo;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obilovin do xxxxxx míry xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx po nějakou xxxx xxxxxxx uvádění xxxxx xxxxxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxxxxx osivo; xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stálé a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x ohledem xx xxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx pěstování xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx členské xxxxx xxxxx při výběru xxxxx povolených xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxx na určité xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx zajištěno, xx zemědělci xxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx členské státy xxxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx účelem je xxxxxxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odrůdovou xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uznávání xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obchod;

vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x těmito xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxx by xx xxx vztahovat jak xx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx obecně xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx osivo xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx pro xxxxxxxx úředně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx osivo nebo xxxx certifikované osivo; xx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxx osivo" xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx xxx, xx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xx xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx genetické xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx osiva obilovin xx Společenství xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx technické xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx osiva musí xxx xxxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x označovaní; xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxx xxxxx obilovin několika xxxxx; že xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx členským státům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx dodržování požadavků xx xxxxxx a xxxxxxxx o zachování xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx na xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx těm omezením, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 36 Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovují tolerance xxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx katalogu xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xx osivo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxx získáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uznaného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osivo, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osivem různých xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx připustit osivo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx důvodu, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx porovnávat xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkušební xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx svěřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx; že xxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x sadbu x xxxxxxxxxxx, zahradnictví a xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx uváděné xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. X. "xxxxxxxxxxx"

xxxxxxxx xxxxxx druhů:

B. "odrůdami, xxxxxxx x inbredními xxxxxxx kukuřice":

a) "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stálá xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx umělým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx selekcí xxxx xxxxxxxxxxxx opatřeními;

c) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx pocházející z xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx liniemi, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx hybridem" xxxxx xxxxxxxx pocházející x xxxxxxx mezi xxxxx jednoduchými xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pěstitelem;

e) "tříliniovým xxxxxxxx" první xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx linií x xxxxxxxxxxx hybridem, xxxxxxxxxxx pěstitelem;

f) "hybridem xxx-xxxxx" první xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x křížení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x volně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pěstitelem;

g) "xxxxxxxxxxxxx hybridem" první xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dvou volně xxxxxxxxxxxx odrůd, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

X. "základním xxxxxx" (xxxx, ječmen, xxxx, xxxxxxx, pšenice xxxxxx, xxxx) xxxxx,

x) které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pěstitele podle xxxxx udržovacího xxxxxxxxx xxxxxx;

x) které xx xxxxxx x produkci xxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", nebo xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx";

x) které, s xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x), vyhovuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x II x

x) x kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavků;

D. "základním xxxxxx" (kukuřice):

1. volně xxxxxxxxxxxx odrůd: xxxxx,

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy;

b) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx osiva xxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxxxxxx xxx-xxxxx xxxx meziodrůdových xxxxxxx;

x) xxxxx, x výhradou xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základní xxxxx stanoveným v xxxxxxxxx X a XX x

x) u xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx,

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx stanoveným x xxxxxxxxx I x XX x

x) u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřeno splnění xxxx uvedených xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx,

x) xxxxx xx xxxxxx x produkci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "Top-cross";

b) xxxxx, x výhradou xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanoveným v xxxxxxxxx X a XX a

c) u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx osivem" (žito, xxxxxxxx) xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx než x xxxxxxxx osiva xxxxxxxx;

x) xxxxx, s xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) x xxxx. 2, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX a

d) u xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx" (xxxx, ječmen, xxxx, pšenice, xxxxxxx xxxxxx) xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) které xx xxxxxx buď x xxxxxxxx osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx", nebo k xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx osiva obilovin;

c) xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx zkouškou ověřeno xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx" (xxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx špalda) xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x certifikovaného xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxx účelům než x xxxxxxxx osiva xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX x

x) x xxxxxxx xxxx úřední zkouškou xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" opatření, která xxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxx xxxx

x) veřejnoprávní xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxx

x) v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx fyzické xxxxx xx xxxxxxxx, xx osoby uvedené x xxxxxxxxx x) x c) xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx opatření.

2. Xxxxxxx státy mohou

a) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxx osivo" xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx generací;

b) xxxxxxxx, xx xxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx x technické xxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxx neprovádějí x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx trh lze xxxxxx pouze osivo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno jako xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx generace xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kategorií.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 a 2

x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) pro pokusy xxxx xxx vědecké xxxxx;

x) pro xxxxx xxxxxxxxx;

x) pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxx xx zpracování, pokud xx xxxxxxxxx pravost xxxxxx osiva.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxx od článku 3 povolit,

a) aby xxxx úředně xxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX; xx tímto účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxx jméno, adresu x číslo partie;

b) xxx v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x uváděno xx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osivo xxxxxxxxx "xxxxxxxx osivo" nebo "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", u xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx, xx xx uvedeno xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dodavatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx uvede xxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx na zvláštní xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxx jméno x xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 15 se xxxx xxxxxxxxxx nevztahují xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX xx xx 85 % xxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Pokud jde x xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X x II, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxx xxxxxxxxx požadavky.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx území úředně xxxxxxx xxx uznávání xxxxx.

2. Odrůda xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úředními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x x xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx během tří xx xxxx následujících xxx xxxxxxx

x) x xxxx, ječmene, rýže, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx uniformní x xxxxx. Xxxxxx xxxx zachycovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxx odrůdu identifikovat;

b) x xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx morfologické xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx rozlišit odrůdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezprostředně x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) u xxxxxxxxxx xxxxx kukuřice, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pěstitelem. Xxxxxx xxxx zachycovat podstatné xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterých xxx mezi sebou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezprostředně z xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx". Xx-xx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx požadováno uznání xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxxx nebo fyziologické xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. X hybridů x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx sdělit genetické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osivo. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx uznávání xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odrůdy xx xxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx žita xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxx kontroly xxxxx x inbredních xxxxx kukuřice x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx odebírány xxxxxx pomocí vhodných xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx hmotnost xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx osivo x xxxxxxxxxxxxx osivo všech xxxxxxxxx smí xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x označena xxxxx článků 9 x 10.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx základního xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx úředně xxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xxx otevření xxxxxxxxxxx x nemohl xxx znovu xxxxxx.

2. Xxxxxx mohou být xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxx, že se xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, dále datum xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, který xx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kategorií

a) musí xxx na vnější xxxxxx opatřena úřední xxxxxxxx xxxxx přílohy XX x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx uzávěrem; xxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx první xxxxxxxx xxxxx x xxx certifikované xxxxx xxxxx xxxxxxxx červená; xxx obchod mezi xxxxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) a xxxxxxxx 2 základní xxxxx xxxx osivo xxxxxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx II, vyznačí xx xxxx xxxxxxxxxx xx návěsce;

b) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx IV. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx případech xxxxxxx xxxxx úředního xxxxxxxx;

x) xxx malá balení xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

Není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx nebo dováženého xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx stanoveny x článku 4.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ošetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kategorií xxxx xxx uvedeno xxx na xxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx balení nebo xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx osiva obilovin xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směsi xxxx smícháním x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx uvádění xx xxx, která xx xx ně xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx se články 8, 9 x 11 x xxxxxx xxxxxx 10 x xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx x případě xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx uznáno a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxx vlastností, xxxxxxxx x zkouškách, xxxxxxxxxx x uzavírání, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxx, ječmene, xxxx, xxxxxxx xxxx pšenice xxxxxx xx osivo xxxxx xxxxxxxx;

x) xx xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1970, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx území; podmínky xxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatních členských xxxxx stejné xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx státy xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, je rovnocenné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podrobeno inspekci xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx I x pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřeno, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx certifikované osivo, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx první nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

x) xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx X;

x) zda xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx poskytuje stejné xxxxxx vlastností a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, je v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx sklizeno xx Společenství x xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx, dokud xxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1969.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kterékoli xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx alespoň x xxxxxx členském státě x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxx období xxxxxxxxx Xxxxxx uvádění xx xxx xxxxx kategorie xxxxxxxxxx méně přísným xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx barvu xxxxxxx xxxx xx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X každém xxxxxxx musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přísným xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Článek 19

Xxxxxxx státy xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, aby osivo xxxxxxxx mohlo xxx x průběhu xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrolováno x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xx každý xxx provede následná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx základního osiva x certifikovaného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21.

2. X xxxxx xxxxx xxxxxx srovnávací zkoušky x xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podávána xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx, xx kterému bude xxxxxx xxxxxx poprvé.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušek. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xx-xx xxx zahájen postup xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 1966 [2] (dále xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x to buď x vlastního podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x čl. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx, kterou může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X tomto xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x jeden xxxxx xxx dne tohoto xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx rostlin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnictví.

Článek 23

Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 nejpozději 1. xxxxxxxx 1968 x x ostatními ustanoveními xxxx směrnice x xxxxxx příloh xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 24

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 14. xxxxxx 1966.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Werner

[1] Úř. xxxx. 109, 9.7.1964, x. 1760/64.

[2] Xx. věst. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

PŘÍLOHA I

Podmínky xxx xxxxxx množitelského porostu

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odrůdovou xxxxxxx. Xxxxx požadavek xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx se alespoň xxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxxx stav x xxxxxxxx stupeň množitelského xxxxxxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůdové xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, zdravotního xxxxx x u xxxxxxxx kontrolu pravosti x čistoty inbredních xxxxx x sterilizace xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odrůd.

4. X xxxx x kukuřice xxxx xxxxxxxx vzdálenosti xx sousedních xxxxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxxxxxxx linií xxxxx xxxxx x od xxxxxxx téže odrůdy xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx osiva xxxx xxxxxxxxx, u

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Výskyt chorob, xxxxx xxxxxxx užitnou xxxxxxx osiva, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je omezen xx xxxxxxxx míru.

6. Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx:

X. Podíl xxxxxxx x typickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto hodnoty:

X. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx hybridních xxxxx, nepřekračuje podíl xxxxxxxxxx prášících xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 % x v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 %.

C. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xx xxxxx

1. Osivo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravost x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx podmínka xx xxxxxxx přiměřeně na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxx v 500 x tolerovány xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx.

3. X. Osivo xxxxxxx xxxx xxxxx:

B. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zejména u xxxxxxxxxxxxx porostu.

XXXXXXX III

XXXXXXX XX