Plné znění - 32000L0024

Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/24/XX

xx xxx 28. xxxxx 2000,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady 76/895/XXX, 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX o xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/895/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x zelenině x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/41/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/362/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/71/XX [4], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/71/XX, x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [6], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/71/ES, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx minimálních množství xxxxxxxxx potřebných pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména pokud xxx x ochranu xxxxxxxxx prostředí a xxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odrážejí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veterinárních xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxx x xxxxxxxxxxx detekovatelných xxxxxxxx xxxxxxx pesticidů x potravinách nebo xx jejich povrchu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jestliže xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx neustále přezkoumávány. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx x xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx, barban, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, 1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(4-xxxxx-xxxxx-)xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx nepoužívají. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx byly x xxxxxxx II xxxxxxxx 76/895/XXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 82/528/XXX [7], xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/EHS x 90/642/XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(4xxxxx-xxxxx-)xxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/XXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/58/XXX [8], xxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xx příloh xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX. Xxxxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX, aby byl xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Pro xxxxxxxxxx a methoxychlor xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx omezené xxxxxxxx. Xxxxxxxx použití xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 76/895/EHS.

(6) Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxxx barban, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a methoxychlor xx úrovni Společenství, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 76/895/XXX xx směrnic 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX. Xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx by xxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx a vědeckého xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx použití x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx doporučené Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x hodnoceny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Codexu xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zrušeny [9]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyžadováno xxxxxxx vyšší xxxxx xxxxxxxxx nebo kratší xxxxxxxx lhůty xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x x důsledku xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx připomínky k xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x projednány Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx společenství xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od maximálních xxxxxx reziduí x xxxxxxxx kombinací xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx.

(8) Maximální limity xxxxxxx stanovené v xxxx xxxxxxxx budou xxxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/80/XX [11].

(9) Na xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx reziduí xxxxxx látky xxxxxx x čaji stanoven x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx 20 xx/xx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xx xxxx 29. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxx účinnou xxxxx xxxxxxx [12].

(10) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx XX x xxxxxxxxx I x XX xxxxxxxx 86/363/EHS xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx oznámení xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 86/363/XXX.

(11) Xxxxxxxx DDT xxxx xxx xxxxxxx xxxx přípravek xx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx reziduí xxxxx XXX x ptačích xxxxxxx x vaječných xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 93/57/EHS [13] na 0,1 xx/xx proto, xxx xx xxxxx x xxxxx případná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx DDT xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje z xxxxxxxxxxxx obsahu XXX xx vejcích x xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x v Norsku xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx může být xxxxxx.

(12) Xxxx směrnice xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a methoxychloru xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx "barban, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx".

3. Xxxxxxx xxxxx "diallát x xxxxxxxx" se xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx".

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx mění xxxxx:

X xxxxx X xxxxxxx XX se xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:

Článek 3

Xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxx takto:

1. X části X xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

2. X xxxxx X xxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pesticidů:

3. X xxxxxxx X xx slova xx xxxxxxx "Xxxxx xxxxx", která xxxxxxxxxx xxxxxxx kódu XX xx0208 nahrazují slovy "Xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx holubů, xxxxxxxx xxxxxxx a zvěřiny, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx".

4. X xxxxxxx XX v xxxxxxxxx xxxxx X a X ve sloupci "xxxx" xx xxxxx "xx0201" xxxxxxxxx slovy "0201".

5. X příloze XX x tabulce xxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx 0,1 mg/kg xxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,05 xx/xx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx takto:

1. X xxxxxxx II xx doplňují tato xxxxxxx xxxxxxxxx:

2. X xxxxxxxx xxxxx xx x přílohách I x XX, ve xxxxxxx 2.5 a) Xxxxx x.ä. slovo "Xxxxxxxxx" nahrazuje xxxxxx "Xxxxx".

3. X nizozemkém xxxxx xx v xxxxxxxxx X x XX, ve xxxxxxx 2.5 x) Xxx xx xxxxxxxxxx slova "Xxxxxxx/xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "Xxx".

4. X příloze XX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx (x xxxxxxxx lístcích x stoncích, xxxxxxxxxxxxxx xxxx nefermentovaných, čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xx 0,1(*) xx/xx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx limit xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx).

Článek 5

1. Tato xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx x zveřejní právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx od 1. xxxxx 2001.

4. Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 28. dubna 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26.

[2] Úř. xxxx. X 184, 12.7.1997, x. 33.

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[4] Úř. xxxx. X 194, 27.7.1999, x. 36.

[5] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[6] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[7] Xx. věst. X 234, 9.8.1982, x. 1.

[8] Xx. věst. X 211, 23.8.1993, x. 6.

[9] XXXXXXX 93/24X.

[10] Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[11] Xx. xxxx. X 210, 10.8.1999, x. 13.

[12] XXXXXXX 97/24X, xxxxxxx XX.

[13] Úř. xxxx. X 211, 23.8.1993, x. 1.