Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/48/XX
xx xxx 25. července 2000,
xxxxxx se mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX a 90/642/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx původu, včetně xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/42/ES, x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin xx xxx [4], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/XX [5], a xxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 98/47/XX [6] xxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx však byly xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xxxxxxxxxxxx azoxystrobin.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx pro rezidua xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic 86/362/XXX x 90/642/EHS a xx jejich xxxxxxx xxxx stanoveny směrnicí Xxxxxx 1999/71/XX [7].
(3) Xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx limitů xxx xxxxxxx azoxystrobinu xxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx na nové xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 1999/71/XX xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx stanoveny členskými xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxx x měly xx xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx Xxxxxx. Xxx usnadnění xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1999/71/XX xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx umožněno, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx článku. X xxxxxxxx článku xx xxxxxxx, xx existuje-li xxxxxxx xxxxxxxxx limit Xxxxxxxxxxxx a vede-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vnitrostátní maximální xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx náležité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx reziduím x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx uděleno žádné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx vhodné stanovit xxx xxxxxxxxx směrnice 1999/71/XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti xxx xxxx produkty. Xxxxxxxxx takových dočasných xxxxxxxxxxx limitů xx xxxxxx Společenství nebrání xxxx, xxx členské xxxxx udělily dočasná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.
(5) Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotné xxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxxxxx 91/414/XXX, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x požadavky xxxxxxx XXX xxxxxxxx 91/414/XXX. X xxxxx X xxxxxx 8 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 91/414/EHS xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x skutečné xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx X xxxx 2.4.2 x xxxxx C xxxx 2.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxx státy povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x účincích xxxxxxx xx zdraví xxxx x zvířat a xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zemědělskou praxí x která xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx reziduí při xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxxxx nové xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx rýži, xxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx slupkou. Po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1999/71/XX.
(7) Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX bylo uzavřeno xxx 22. xxxxx 1998 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxx přijatelný xxxxx příjem (XXX) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,1 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ošetřených xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx [8] x xxxx vypočteno, že xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx nevedou k xxxxxxxxxx xxxxxx přijatelného xxxxxxx příjmu.
(8) V xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx azoxystrobinu do xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx byly xxxxxx x obchodními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici x xxxxxx připomínky k xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx maximálních limitů xxxxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx rady x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidy.
(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx fytosanitárního xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V části X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx tato položka:
"Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x xx/xx |
Xxxxxxxxxxxx |
5&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxx" |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a zveřejní xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Přijaté xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
4. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 25. července 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Komise
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[3] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[4] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[5] Xx. věst. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[6] Úř. věst. X 191, 7.7.1998, x. 50.
[7] Úř. xxxx. X 194, 27.7.1999, x. 36.
[8] Pokyny pro xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx neupravené, konzervované xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|
x)XXXXXXXXX PLODY |
0,05 |
Grapefruity |
|
Citrony |
|
Kyselé xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx x podobných hybridů) |
|
Pomeranče |
|
Šedok |
|
Ostatní |
|
ii)OŘECHY (xx skořápce xxxx xxxxx) |
0,1 |
Xxxxxx |
|
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
Lískové ořechy |
|
Makadamie |
|
Pekanové xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx x slívy |
|
Ostatní |
|
v)BOBULOVÉ X XXXXXX XXXXX |
|
x)Xxxxxx révy xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
2 |
Xxxxxx stolní |
|
Hrozny xxxxxxx |
|
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 |
x)Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ježiníku |
|
Ostružinomaliny |
|
Maliny |
|
Ostatní |
|
d)Ostatní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (kromě planě xxxxxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx (xxxxxxx, bílý x xxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxx rostoucí xxxxxxxx xxxxx |
0,05 |
xx)XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
2 |
Xxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
x)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
Xxxx salátová |
|
Mrkev |
|
Celer xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
|
x)Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx slupkou |
1 |
Okurky xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,5 |
Xxxxxxx cukrové |
|
Tykve |
|
Melouny xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxx cukrová |
0,05 |
iv)KOŠŤÁLOVÁ XXXXXXXX |
0,05 |
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
|
Ostatní |
|
c)Košťálová xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxx |
|
x)XXXXXXX ZELENINA X XXXXXXX BYLINKY |
0,05 |
a)Salát x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx zelenina |
|
Špenát |
|
Mangold (xxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx)XXXXXXX ZELENINA (xxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxxx lusky |
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx lusky |
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx řapíkatý |
|
Fenykl xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
3.Xxxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxxx semena |
|
Slunečnicová xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx boby |
|
Hořčičná xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
7.Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |