Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001

xx xxx 19. xxxxxxxx 2001

x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [3],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [4],

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/5/XX xx xxx 27. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx převodů, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx cílem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, spolehlivě x levně. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx 20. xxxx 2001 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx převodu xx xx posledního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1993 xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Sdělení Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx ze xxx 31. ledna 2000 o drobných xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 26. xxxxx 2000 x xxxxxxx Komise x xx xxx 4. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxx 1999 x xx xxxx 2000 x zlepšení služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx.

(3) Ve xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xx xxx 3. xxxxx 2001 x přípravách xx xxxxxxxx eurobankovek x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxx přeshraničních operací xxxx xxxxxxxxxx cenám xxxxxxxxxxxxxx operací x xxxxx eurozóny xxxx "xxxxxx xxxxxxxx oblasti" xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x transparentním.

(4) X xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx měny, xxxxx x cílem dosáhnout xxx euro xx-xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx jde x snížení xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x porovnání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx roste. Xxxxxxxx xxxx platby x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dále xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxx, xx výše xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxxxx vyšší, xxx je výše xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx překážku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xx má rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx důvěru x xxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx stejné jako xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x eurech xxxxxx členského xxxxx, xxx xxxx posílí xxxxxx v euro.

(7) Xxx přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx měla xxxxxx zásada xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2002, a xx x přihlédnutím xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx pracovnímu zatížení xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx na xxxx. Xxx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x podmínek, xxxx xx xx xx xxxxxxxxxxxx převody xxxxxxxxx xx 1. července 2003 xxxxxxxxx xxxxxx.

(8) X xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx poplatků za xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxx nemohou být xxxxxxxxxxxx stejně účinně xxxx jiné platební xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Avšak zásada xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx.

(9) Aby xxxx klientovi xxxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je nezbytné, xxx byl informován x účtovaných poplatcích x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x eurech xxxxxxxx jiná xxxx xxx xxxx.

(10) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx institucí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx xxx nedochází x xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11) Xx xxxxxx xxxxxxxx zlepšeními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxx institucemi. V xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx standardizaci, xxxxxxx xxxxx xxx x používání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtu (Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, XXXX) [6] x xxxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxx (Bank Xxxxxxxxxx Xxxx, BIC) [7], xxxxx xxxx nutné xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxx se považuje xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx se xxxx zrušit xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12) Xxx xx snížilo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platby, xx xxxxxxxx postupně xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky xxxxxxxxxx bilancí.

(13) Xxx xx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxx přiměřené a xxxxxx postupy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx případných xxxxx mezi xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx institucí, x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxx stávajících xxxxxxx.

(14) Xx žádoucí, xxx Xxxxxx nejpozději xx dne 1. xxxxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx nařízení.

(15) Měl xx být xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přeshraniční platby xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx stát x xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účel x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx stejné jako xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx 50000 xxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx:

(x) "xxxxxxxxxxxxxx platbami" rozumí:

(i) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx xxxx operace xxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx instituce nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x jednom xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx x příjemcem může xxx táž osoba;

(ii) "xxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxx" xxxxxxx,

- což xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx (x vybíjení) xxxxxxxxxxxxxx peněžního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx automatech x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vydavatele xxxx xxxxxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(xxx) "xxxxxxxxxxxx xxxx", xxx xxxx papírové xxxx xx smyslu Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1931 x jednotném xxxxx xxxxxxx, vystavené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přeshraniční xxxxxxx uvnitř Společenství;

(b) "xxxxxxxxxxxxx platebním prostředkem" xxxxxx platební xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx prostředek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx prostředkům xxxxxxxx xx jeho účtu x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx platby x xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxx identifikační kód xxxx xxxx podobný xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdáleného xxxxxxxx xxxxxxxx zejména platební xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxx provádění bankovních xxxxxxx po xxxxxxxx xxxx z xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převody;

(d) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředkem" xxxxxx xxxxxxxx prostředek x xxxxxxxx dobíjení, xx xxx xxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx němž xxxx hodnotové jednotky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x rámci xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x eurech.

Xxxxxx 3

Poplatky xx xxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxx xxxxxxx a převody

1. X xxxxxxxxx xxx xxx 1. července 2002 jsou poplatky xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděné x xxxxxx xx xx xxxx 12500 xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prováděné xxxxxx členského státu, xx kterém xx xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. S xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx do xxxx 12500 eur xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x eurech prováděné xxxxxx členského státu, xx kterém se xxxx xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxxx xxxxxx nachází.

3. X účinností xxx xxx 1. ledna 2006 xx uvedená xxxxxx 12500 xxx xxxxxxx xx 50000 xxx.

Článek 4

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx xx snadno xxxxxxxxxxxx xxxxx písemně x případně, v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předem xxxxxxxxx x účtovaných poplatcích xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx platby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx stanovit, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx upozorňující klienty xx poplatky týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx shodným xx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 1, x xx před dnem xxxxxx její účinnosti.

3. Xxxxx xxxxxxxxx účtují xxxxxxxx za xxxxx xxx xx xxxx x naopak, poskytují xxxx klientům

(a) xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx uplatnit x

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převody

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxxxxxx xx vyžádání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (IBAN) x identifikační kód xxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx žádost XXXX xxxxxxxx a XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx instituce xxxxxxx xxxxxxxxx poplatky. X xxx xxxxxxx xxxx instituce xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4.

3. X xxxxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxx instituce xx xxxxxxxx x xxxx každého klienta xxxx v xxxxxxx x xxxx xxxx XXXX a XXX xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fakturace xxxxx a xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x BIC xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 12500 xxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Doložka o xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x uplatňování tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx x

- změnách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxx posílením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xx poplatky účtované xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 odst. 1 xx 50000 xxx xx 1. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xx xxxx důsledkům xxx podniky.

Ke xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Článek 9

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxx použije xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx věstníku. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uplynutí 14 xxx po zmíněném xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 2001.

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXX-XXXXXXXXXXX


[1] Xx. věst. X 270 E, 25.9.2001, x. 270.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Úř. věst. X 308, 1.11.2001, x. 17.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 7. prosince 2001 (Úř. xxxx. X 363, 19.12.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2001.

[5] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 25.

[6] Xxxxx ISO x. 13613.

[7] Norma XXX x. 9362.