Směrnice Xxxx 97/74/XX
xx xxx 15. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 94/45/ES x xxxxxxx evropské Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, že Xxxx xxxxxxx směrnici 94/45/XX [4] x xxxxxxx x Xxxxxxx x sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Protokolu x. 14 Xxxxxxx, x zejména x xx. 2 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx; xx v xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Evropská xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx ve xxxxx 16. x 17. června 1997 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x sociální xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx upozornila, xx xx nutno nalézt xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Spojeného království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx dohody; xx xxxx xxxxxxxx usiluje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX xx Spojené království;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx, že se xxxxxxxx 94/45/XX xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu; xx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zlepší xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 94/45/XX xxxxxxx, xx xxxxxxxx vyjednávací xxxxx xx xxxxxxx sedmnáct xxxxx; xx xxxxx xxxxx odpovídá čtrnácti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stranami Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x třem xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru; xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zvýší celkový xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/ES, xx xxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx počet xx osmnáct, aby xxxx xxx zastoupen xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx podnik xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx jeden nebo xxxx závodů xxxx xxx má xxxxxxx xxxxxxx působící xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx řídící xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx řízených xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 94/45/ES xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx působícím xx xxxxx Společenství, ve xxxxxxx ke dni 22. xxxx 1996 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx se zaměstnanci; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x skupinám xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, na které xx začíná xxxxxxx xxxxxxxx vztahovat v xxxxxxxx rozšíření její xxxxxxx působnosti na Xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx přijetím xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/45/ES xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxx dne, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx 94/45/XX xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu se xxxxxxxx 94/45/XX nejpozději xx xxxx xxx xx jejího přijetí; xx xxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx x Spojenému xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Aniž xx xxxxxx článek 3, xxxxxxxx se xxxxxxxx 94/45/XX xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 2
X čl. 5 odst. 2 xxxx. x) směrnice 94/45/XX se slovo "xxxxxxxx" nahrazuje xxxxxx "xxxxxxx".
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx působící xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 a xx xxxxxxx xx xxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx ke dni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dotyčném členském xxxxx, pokud nastane xxxxx než výše xxxxxxx den, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx všechny zaměstnance xxxxxxxxxx nadnárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx prodloužení. Xxxxxxx-xx se tak, xxxxxxx se xxxxxxxx 94/45/XX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx 1999 xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x uvedenému dni xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx, xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 15. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 335, 6.11.1997.
[2] Xx. xxxx. X 371, 8.12.1997.
[3] Xx. věst. X 355, 21.11.1997.
[4] Úř. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64.