Směrnice Rady 94/56/ES
ze xxx 21. xxxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxx zásady xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx letectví
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx čl. 84 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx všeobecně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx x Evropě x že xx xxx vyvinuto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx událostí;
vzhledem x xxxx, že rychle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxx x nahodilých xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxx xxxxx na Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. prosince 1994, xxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxx opatření nezbytných xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 13 xxxx úmluvy, xxx stanoví xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx podle xxxxxxxxxxxxx norem v xxxxxxx 13 má xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, v němž x xxxxxx došlo;
vzhledem x tomu, xx xxxx-xx x xxxxxxx xxxxx nahodilé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provedeno xxxxxx, x němž x xxxxxxxx došlo, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nahodilých xxxxxxxx xx xxx prováděno xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxx x tom xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, zajistit, xxx xxxxx příslušné pro xxxxxxxxx xxxxxxx mohly xxxxxxxx xxx úkoly xx xx nejlepších xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx událostí, xx kterým xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx možné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx příčinách xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx subjekt má xxx xxxxxx vybaven x xxxx úkoly xx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx činnost;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx zajišťující při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx pověřit xxxxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx nehodám xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx členské státy xxxx patřičně brát xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx událostí;
vzhledem x xxxx, xx výhradním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx x xxx xxxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx události, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx viny xx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Cíl
Účelem této xxxxxxxx xx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxxx usnadněním xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Předmět
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx území Xxxxxxxxxxxx xx tato xxxxxxxx vztahuje xxxxxx xx
x) vyšetřování xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v členském xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státem;
ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě nebo xxxxxxxxxxxxx podnikem xxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx prováděna xxxxx státem.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxx dobou, xxx xxxxx nastoupí xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x dobou, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx doby
1. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx x důsledku
- xxxx, xx byla x xxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx styku s xxxxxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxx částí, které xx oddělily od xxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxxxx x motoru, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x přirozených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx způsobena xxxxxx pasažérům xxxxxxxxxxx xx xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx cestujícím x posádce, xxxx
2. xxxxxxx xxxxx škodu xxxx xxxxxxxxxxx závadu, xxxxx
- nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pevnost, xxxxxxxx xxxx letové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x
- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo náhradu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxx xxxx xxxx příslušenství xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, koncovky xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x které:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx než 48 hodin xx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, nebo
2. xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kosti (xxxxx jednoduchých xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx noze xx xxxxxxxx xxxx) xxxx
3. zahrnuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx
4. zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
5. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxx nebo
6. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látkám xx xxxxxxxxxx záření;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx zranění, xxxxx xxxxx utrpí xxx nehodě x xxxxx xx za xxxxxxxx xxxx této xxxxx xx 30 xxx xxx dne xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, opomenutí, události xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx k xxxxxx xx nahodilé xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx postup xxxxxx za účelem xxxxxxxxx nehodě či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx určení xxxxxxx či příčin x xxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "odpovědným xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx zařízením xxxx" xxxxxx xxxxx xxx záznamového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v letadle xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx událostí;
h) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, založená xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx, xxxx xxxxxx subjekt xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektivitu;
i) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx nahodilá xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx stala nehoda (xxxxxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx);
x) "xxxxxxxxxxxxx doporučením" xxxxxx xxxxx xxxxx vyšetřujícího xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nahodilým xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nahodilé xxxxxxxx nezahrnuté x xxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vyšetřující xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx události xxxxxxx xxxxxxx vztahující xx x letecké xxxxxxxxxxx.
2. Rozsah xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxx jeho provádění, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx této xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx nebo vážné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxx bezpečnosti.
3. Vyšetřování xxxxx xxxxxxxx 1 xx x xxxxxx xxxxxxx nezabývá určováním xxxx xx odpovědnosti.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx nejúčinněji x x xx xxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx x platnými xxxxxxxx předpisy členských xxxxx x případně xx spolupráci x xxxxxx příslušnými xxx xxxxxx šetření jsou xxxxxxxxxxxxx oprávněni xxxx xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx nahodilé xxxxxxxx a k xxxxxxx, xxxx obsahu xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx vypracování xxxxxxx xxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxxxx trosek nebo xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx neb xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx obsahu;
d) x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx těl xxxxx xxxx testům xxxxxxxxxx na vzorcích xxxxxxxxxx z xxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k výsledkům xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x výsledkům xxxxxxx provedeným na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxx;
x) k xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx informacím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx letadla x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví xxxx letiště.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxx technické xxxxxxxxxxx vedeno xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem xxxx subjektem civilního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídajících za xxxxxxx způsobilost, vydávání xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx letového xxxxxxx xxxx provozu xxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxx v xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu.
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxxxxxxx x rozbor dat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxx neovlivňují nezávislost xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za záležitosti xxxxxx, správy xxxx xxxxx.
3. Orgánu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutné x tomu, xxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, a tento xxxxx xxxx subjekt xx měl xxx xxxxxxx získat x xxxx xxxxxxxxxx zdroje. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxx nezávislosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřovatele x případě letecké xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx události.
4. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx požadovat spolupráci xxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx x zájmu xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vybavení xxx:
- xxxxxxxxx průzkum xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx objektů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letu x
- paměťový xxxxxx x hodnocení počítačových xxx x leteckých xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx zvláštních úkolů, xxx xxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nehody.
Taková xxxxx musí být x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx události xxxx xxxxxxx stát.
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx zpráva xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyšetřování, jak xx xxxxxx x xxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxx xx 12 xxxxxx xxx xxx nehody, xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Z xxxxxxx vyšetřování xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ve zprávě xx zaručena anonymita xxxxxxxxx události.
2. Zpráva x nahodilé xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Bezpečnostní doporučení
Zprávy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7 x 8 xx xxxxxxxxx podnikům xxxx dotčeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům. Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněná xxxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx aby xx xxxxx nich xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Bezpečnostní doporučení x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx presumpci xxxx xx odpovědnosti xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Zrušuje se xxxxxxxx Xxxx 80/1266/EHS xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [4].
Xxxxxx 12
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 257, 22.9.1993, x. 8, Xx. xxxx. X 109, 19.4.1994, s. 14.
[2] Xx. xxxx. X 34, 2.2.1994, x. 18.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 (Xx. věst. X 91, 28.3. 1994, x. 123), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 172, 24.6. 1994, x. 46) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 26. xxxxx 1994 (Xx. věst. X 323, 21.11.1994).
[4] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 32.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx události xxxxxxx níže jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx vyčerpávající x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxx nahodilé xxxxxxxx".
- Xxxxxx, xx které xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx byl vyhýbací xxxxxx vhodný, xxx xx srážce nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxx do xxxxxx xx téměř xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx ukončený vzlet xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx odstupem xx překážky xxxx xxxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx uzavřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vzletu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx cestující nebo xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
- Xxxxx událost xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx letadla xxxx roztržení motoru xxxxxxxxxxxx xxxx nehoda.
- Xxxxxxxxxx poruchy funkcí xxxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ohrožují xxxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
- Xxxxx stav xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx vyhlášení nouzového xxxxx pilotem.
- Nahodilé xxxxxxxx xxx vzletu xxxx například xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
- Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx počasím, let xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx řízení xxxxxxx.
- Xxxxxxx více xxx xxxxxxx systému x xxxxxxxxx systému, který xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx.