Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 531/2000
xx dne 10. března 2000,
kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 2848/98, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92, xxxxx jde x režim xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx producentů x xxxxxxx surového tabáku
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2075/92 xx xxx 30. června 1992 x společné organizaci xxxx se surovým xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 660/1999 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7, čl. 9 xxxx. 5 x článek 11 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx. 18 odst. 4 x xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2848/98 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2637/1999 [4] xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx prémie producentům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo první xxxxxxxxxxx, xx uskutečňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jediný xxxx. Uplatnění tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx seskupením xxxxxxxxxx potíže, xxxxx xxxxx režim neumožňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prémií. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx vyplácejí xx účty stanovené xxx xxxxxxxxx prémií x že xxxxxx xxxxx se sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským státům, xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovatele, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx producentům finanční xxxxxx, xxxxx xxx xxxx prémie xxxxxxxxx xx po xxxxxx xxxx produkce. Proto xx mělo xxx xxxxxxxxxxx umožněno, aby xxxxxxx prostřednictvím prvních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 pro xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx prémie xxxxx členské xxxxx.
(3) Xxxxxx 29 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx i lineárním xxxxxxxxxx xxxx až xx 2 % xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 22 odst. 3 xx xxxxxxx rezerva xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kvót, xxxxx xxxxxxxxx x trvalého xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xx proto xxxxxxxx, že trvale xxxxxxxxxx množství mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxx sklizeň, xxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xx do termínu xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
(4) Xx. 33 xxxx. 3 xxxxx nařízení stanoví, xx xxxxxxxxxx produkčních xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na množství xxxxx než 100 xx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, aby producenti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celkovou kvótu xxx příslušnou xxxxxxx xxxxx, x když xx xxxxx než 100 kg.
(5) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx tabák,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2848/98 se xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Platba částek xxxxxxxxx v odstavcích 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx zpracovatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx výplaty xxxxxx, xxxxxxx čísla xx xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx producentům, xxxxx jsou členy xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 19 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx režim xxxxx xx prémii x xxxxxxx x odstavci 2 xx 8.
2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx 2000 xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxx xx prémii xxxx xxx přiloženy xxxx xxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx doklady xx xxxxxxxxx x nestanoví xxxxx:
x) xxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx x produkčních xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x množství xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx roku.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 vystavují xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx minulých xxxx budoucích xxxxxxx.
5. Xxxxxx xx vyplácí xx výši maximálně xxxxx části xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx navýšenou o 15 %.
Xxxxxx xx xxxxxxx xx 16. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxxxxxx žádosti uvedené x xxxxxxxx 2 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 16. xxxxx x xxx xx xxxx xxxxx prodlužuje xx 77 xxx.
6. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx producentů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx 30 dnů xx jejím obdržení xxxxxxxxx xxxxxx seskupení xxxx případně xxxxxxxxxxx, xxxxx xx ni xxxx nárok, nebo xxxxx nebyla vrácena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx zálohy xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x záručnímu xxxxx (XXXXX).
7. Xx xxxxxxxx xxxxx dodávky tabáku xx podle čl. 18 odst. 1 x čl. 20 xxxx. 1 odečítá xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k vyplacení.
Složená xxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, na kterou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx podmínky, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xx výši 50 % xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx jistota je xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx od xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výše xxxxxx.
8. Pokud producent xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx, xx xxxxx stanovené x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx umožňují odečíst xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx prémie x vyplacení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx producentem xx prospěch nevyplacených xxxxxx záloh.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxx pro poskytování xxxxx, zejména xxxxx xxx předložení xxxxxxx. Xxxxx producent xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx již xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zálohy."
3. V xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Platba xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx poštovního převodu xx účty stanovené xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx seskupení xxxxxxxxxx xxxxxxx x platbou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxx."
4. X xx. 29 xxxx. 3 xx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx zní:
"Produkční xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx."
5. X xxxxxx 33 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xx množství xxxxx než 100 xx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 100 xx, které musí xxx postoupeny x xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx menších xxx 100 xx musí xxx sdělena Xxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xx xxxxxxx 2000.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 10. března 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Xx. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 10.
[3] Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 17.
[4] Xx. věst. X 323, 15.12.1999, x. 8.