Xxxxxxxx Komise (ES) x. 531/2000
ze dne 10. března 2000,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2848/98, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (EHS) č. 2075/92, pokud xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx producentů x xxxxxxx surového xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2075/92 ze xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx surovým xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 660/1999 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 7, xx. 9 odst. 5 x článek 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx. 18 xxxx. 4 x čl. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2848/98 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2637/1999 [4] xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx prémie xxxxxxxxxxx x seskupením xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx první xxxxxxxxxxx, se uskutečňují xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx poštovního převodu xx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potíže, xxxxx xxxxx režim xxxxxxxxxx xxxxxx pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, které se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx prémie vyplácejí xx účty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Tato situace xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zálohy na xxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 19 pro xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy.
(3) Xxxxxx 29 xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx rezerva může xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x lineárním xxxxxxxxxx xxxx xx xx 2 % xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 22 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx roce. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxx využita xxx xxxxxx sklizeň, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxx xxxxxxxx smluv x pěstování.
(4) Čl. 33 odst. 3 xxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx produkčních xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx 100 xx. Toto ustanovení xx xxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celkovou xxxxx xxx příslušnou xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx 100 xx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 18 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x kupní cena, xxxxxx první zpracovatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účty xxxxxxxxx xxx výplaty xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx být x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx producentům, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx."
2. Článek 19 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx režim xxxxx xx prémii v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 8.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na žádost xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx 2000 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doklady, xxxxx členské xxxxx xxxx doklady xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
x) opis xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvótách, xx xxxxx xx xxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx x množství xxxxxx, které xx xxxxxxx dodat během xxxxxxx xxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 3 x po přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v písemném xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx vystaví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xx základě minulých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx se vyplácí xx xxxx maximálně xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 15 %.
Xxxxxx xx xxxxxxx xx 16. xxxxx sklizňového roku x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x odstavci 2 x dokladu x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx žádost podána xxxx 16. zářím x kdy se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 77 xxx.
6. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx seskupení producentů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pokud xxxxxx xxxxx 30 xxx xx jejím obdržení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx, nebo xxxxx nebyla vrácena xxxxxxxxx xxxxx, stanoví xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx zálohy xxxxxxxx sazbu. Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ode xxx xxxxxxxx zálohy, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělskému xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu (XXXXX).
7. Od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tabáku xx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 x xx. 20 xxxx. 1 odečítá xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxxx množství xxxxxx x xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx producenti nárok. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx podmínky, xxxxxxx xxxxxx xxxxx tabáku xxxx minimální xxxxxxxx, xx která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 % složené xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
8. Xxxxx producent xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxx moci, xx xxxxx stanovené x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx složená xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nevyplacených xxxxxx záloh.
9. Xxxxxxx xxxxx stanoví dodatečné xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména lhůty xxx předložení žádostí. Xxxxx producent xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx již xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx."
3. V xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx částek xxxxxxxxx x odstavci 1 xx uskutečňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poštovního xxxxxxx xx účty xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prémií, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx příslušnému kontrolnímu xxxxxxxx, a které xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx seskupení."
4. X xx. 29 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx kvóty, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x pěstování."
5. X xxxxxx 33 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx nesmí xxxxxxxxx xx množství xxxxx xxx 100 xx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 100 xx, které xxxx xxx postoupeny v xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx menších xxx 100 kg musí xxx xxxxxxx Xxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx sklizně 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 10. března 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Úř. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 10.
[3] Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 17.
[4] Xx. xxxx. X 323, 15.12.1999, x. 8.