Plné znění - 31994L0054

Xxxxxxxx Komise 94/54/ES

ze xxx 18. listopadu 1994,

x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxx stanovené xx směrnici Xxxx 79/112/XXX, xxx označování xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx směrnici Rady 79/112/XXX xx dne 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 93/102/ES [2], x zejména x ohledem na xx. 4 xxxx.2 xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx navržených xxxxx xxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx x tomu, xx uvedených xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx 79/112/XXX xxx stanoví xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx potraviny xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 3 xxxxxxxx 79/112/EHS;

vzhledem k xxxx, xx balicí xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx. 6 odst.1 xxxxxxxx 79/112/XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxx xxx umožňuje xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx za účelem xxxxxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství;

vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Rady 79/112/XXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Stálému xxxxxx pro potraviny, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx předložila xxxxx stejného xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že Xxxx xx xxx xxxxxx xx doby, xxx xx byl xxxxx předložen, žádná xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3 směrnice 79/112/EHS, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1995 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxx, xxx:

- xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx,

- xxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí. Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx označenými před xxxxxxxx xxxx, které xxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 18. xxxxxxxxx 1994.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 33. 8.2.1979, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 291, 25.11.1993, x. 14.

PŘÍLOHA

SEZNAM XXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXX XXXX OBSAHOVAT XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX XXXXX