Směrnice Xxxxxx 1999/10/XX
xx xxx 8. března 1999,
xxxxxx se stanoví xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 79/112/EHS, pokud xxx x označování xxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x sbližování právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 97/4/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 7 xxxx. 3 písm. x) x xxxxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 7 xxxx. 2 xxxx. a) x b) směrnice 79/112/XXX xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx uvedena v xxxxx, pod xxxxxx xx xxxxxxxxx prodávána, xxxx je x xxxxxxxx zdůrazněna, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x označení;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxx straně xxxxxxxx Xxxxxx 94/54/XX [3], xx znění xxxxxxxx Xxxx 96/21/ES [4] xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx "s xxxxxxxxx sladidlem (s xxxxxxxxxx xxxxxxxx)" xxxx "x cukrem (x xxxxx) x x xxxxxxxxx sladidlem (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx)" xxxxxxx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxx takové xxxxxx; xx tyto xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx s xxxxxx, xxx kterým xx xxxxxxx prodáván;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/54/XX xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) směrnice 79/112/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx údaj x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx není xxx zákazníka xxx xxxxx xxxxxxx rozhodující;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx straně xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx má xx následek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/496/EHS [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxxx názvu, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx b) xxxxxxxx 79/112/XXX, xxx znamená xxxxxxxxx uvádět množství xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx není pro xxxxxxxxxxxx užitečné x xxxxxxx jej xxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 4 směrnice 79/112/XXX x x xx x nutričním xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx další výjimky x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 79/112/XXX xxxxxxx, že množství xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x okamžiku xxxxxxx; xx xxxx uvedený xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dehydrataci xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx odchylka xx xxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x čl. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 79/112/XXX xx x xxxxxx produktů xxxxx xx účelem lepšího xxxxxxxxx skutečného složení xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx uvedení spotřebitele x omyl;
vzhledem x xxxx, že čl. 6 xxxx. 5 xxxx. a) směrnice 79/112/XXX uplatňuje xxxxxxx xxxxxx xx pořadí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx však xxxxxx 6 stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx souvislosti xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx stanoveny xxx xxxxxxx xxxxxxx množství;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3x Smlouvy, nelze xxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx označování xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států x takovém xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx minimum xxxxx k dosažení xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potraviny,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 79/112/EHS xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx jsou xxxxx "x náhradním xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx)" xxxx "s xxxxxx (s cukry) x x náhradním xxxxxxxxx (x náhradními xxxxxxxx)" xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/54/XX.
2. Xx. 7 xxxx. 2 písm. x) x x) xxxxxxxx 79/112/EHS xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx vitaminů x minerálních xxxxx x případech, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xx zásad stanovených x xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 79/112/XXX xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx tepelné xxxx xxxx úpravě xxxx, xxxxxxx množství odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx složky xxxx xxxxxxxxx složek x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx však xxxxxxxx složky xxxx xxxxxxx množství všech xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx 100 %, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxx 100 x xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v konečném xxxxxxx.
Xxxxxxxx složek použitých x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zpracování xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podílů x obnoveném xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxxx do 31. xxxxx 1999 potřebné xxxxx xxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxx, xxx:
- xxx xxxxxxxxxx 1. září 1999 povolen xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí,
- xxx s účinkem xx 14. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxx x výrobky, xxxxx xxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx. Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxx označenými xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx může xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. března 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 21.
[3] Úř. xxxx. X 300, 23.11.1994, x. 14.
[4] Úř. xxxx. X 88, 5.4.1996, x. 5.
[5] Xx. věst. X 276, 6.10.1990, x. 40.