Xxxxxxxx Rady
ze dne 14. června 1989
x xxxxxxx xxxx značkách xxxxxxxxxx xxxxx, ke xxxxx potravina xxxxx
(89/396/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx 31. xxxxxxxx 1992; že vnitřní xxx xx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x potravinami zaujímá xx xxxxxxxx xxxx xxxxx důležité xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx o xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx informovanost x xxxxxxxxxx výrobků; xx tento xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací, když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Rady 79/112/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/395/EHS [5], xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx šarže; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx mezinárodní xxxxxx xxxxx xxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odkaz xx výrobní šarži xxxx xx šarži xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx mohl xxx zaveden společný xxxxxx xxxxxxxxxxxx šarže;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx na jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx; xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobky a xxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx procesu uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx "šarží" se xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx totožné xxxxxxxxxx xxxxxx, zpracování xxxx balení; že xxxx uvedený pojem xx se xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, nebalené xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx používání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx šarže x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx použitelnosti ("spotřebujte xx") v xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/112/EHS, xxxxx xx uvedeno xxxxxx, smí využít x xxxxxxxxxxxx šarže,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx se vztahuje xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx "šarží" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx, zpracovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Potravina xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 1 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx ze zemědělského xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přípravy xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
- shromažďovány xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx baleny, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxx xxx okamžitý xxxxxx;
x) xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx 10 xx2
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx do 31. prosince 1996 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx označeny, x xxxxxx xxxxx vybaveny xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx kterýkoli z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xx uvede písmeno "X", s výjimkou xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Článek 4
Pokud se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 1 odst. 1 x tam, xxx xx to xxxxxx, x xxxxxxx "X" xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx x balené potraviny, xxxxx se xxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 a xxx, xxx je xx xxxxxx, x xxxxxxx "X" na xxxxx, xxxx xxxxx xx není možné, xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx údaj xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, jasně xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xx-xx na xxxxxxx uvedeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ("spotřebujte xx"), xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1, pokud xx toto datum xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx označení xxx x měsíce x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Komise zveřejňuje x xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx třeba, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků vyhovujících xxxx směrnici xx xxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxxx 1990,
- xxxxxxxxxx uvádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh xx 20. června 1991, xxxxx xxxxxxx uvedené xx xxx xxxx xxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xx vyčerpání xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 8
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku dne 14. xxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 310, 20.11.1987, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 167, 27.6.1988, x. 425 x Xx. věst. X 120, 16.5.1989.
[3] Xx. xxxx. X 95, 11.4.1988, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 17.