Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 14. xxxxxx 1989
x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx patří
(89/396/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx přijmout opatření xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že obchod x xxxxxxxxxxx zaujímá xx vnitřním xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, odpovídá požadavku xx lepší xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků; xx xxxxx xxxx xx proto užitečným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx předmětem xxxxx nebo představují xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. prosince 1978 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související reklamy [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/395/XXX [5], xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx šarže; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijaly mezitím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadující xxxxxxx xxxxxxxx údajů;
vzhledem x tomu, xx xx mezinárodní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x balených xxxxxxxx; xx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívat x xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx mohl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx; xx je xxxxxx xxxxxxx vyloučit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, zejména ty, xxxxx probíhají xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh zemědělských xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx "xxxxx" se xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx xx xxxxxxxxx totožné xxxxxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx použít xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx homogenní xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx používání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx odpovídajícího xxxxx xxxx xxxxxx záležitostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx takový, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx minimální trvanlivosti xxxx použitelnosti ("xxxxxxxxxxx xx") x xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/112/XXX, xxxxx je uvedeno xxxxxx, smí využít x xxxxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "šarží" xxxxxx xxxxx prodejních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx prakticky xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx být uvedena xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx produkty, xxxxx jsou po xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- dopravovány xx xxxxxxxxxx producentů xxxx
- shromažďovány xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxx zpracování;
b) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxx okamžitý xxxxxx;
x) obaly, xxxxxxx xxxxxxxx strana xx xxxxxx xxxxx xxx 10 xx2
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 31. prosince 1996 xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxx láhví xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx rukávovou xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxx xxx stanovena v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx "X", s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx odlišitelný xx xxxxxxxxx údajů xx etiketě.
Článek 4
Xxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, umístí se xxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xxx, xxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxx "X" xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx údaj xxxxx xx. 1 xxxx. 1 a xxx, xxx je xx xxxxxx, x xxxxxxx "L" na xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx možné, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace.
Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx viditelný, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Je-li xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx xx"), xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx uveden údaj xxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne x měsíce x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx x aktualizuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxx, právní x správní předpisy xxx, xxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků vyhovujících xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 1990,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx od 20. xxxxxx 1991, xxxxx výrobky xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xx xx xxxxxxxxx zásob.
Neprodleně x xxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 14. xxxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 310, 20.11.1987, x. 2.
[2] Úř. věst. X 167, 27.6.1988, x. 425 x Xx. xxxx. X 120, 16.5.1989.
[3] Úř. věst. X 95, 11.4.1988, x. 1.
[4] Úř. věst. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[5] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 17.