Plné znění - 31993L0011

Směrnice Komise 93/11/XXX

xx xxx 15. xxxxxx 1993

x uvolňování X-xxxxxxxxxxxx x X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx saviček x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 89/109/XXX ze dne 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x předmětů xxxxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nutná, xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx stanoveno xx xxxxxxxx 89/109/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x dětská xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx mohou xxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx a látky xxxxxxx xxxxxxx xx X-xxxxxxxxxxxx (X-xxxxxxxxxxxxxx látky);

vzhledem x tomu, že Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx N-nitrosoaminy a X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx lidské xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x výše uvedených xxxxxxxx byla udržována xxx detekčním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx metody;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx 2 směrnice 89/109/XXX stanoví, xx xxxxxxxxx a předměty xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx potravin x množstvích, která xx xxxxx ohrozit xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx tohoto xxxx xx x případě xxxxxxx vhodným nástrojem xxxxxxxx směrnice xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 89/109/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx dětských šidítek xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx N-nitrosoaminů a X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x dětských xxxxxxx x elastomeru xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x pryže;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx N-nitrosoaminů x X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx analytická xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x možných xxxxxxxxxxxxxx metod;

vzhledem k xxxx, že xx Xxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxx výzkum analytických xxxxx, xxxxxxxxxxx navržené xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tolerance xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výzkumu;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/109/EHS.

Týká xx xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx x xxxxx schopných xxxxxxx xx N-nitrosoaminy, (xxxx xxx "X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx") ze xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx z pryže.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 nesmějí xx podmínek stanovených x xxxxxxx X xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx X-xxxxxxxxxxx x xxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodou, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II x xxxxxx lze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- 0,01 mg xxxxxxxxx xxxxxxxxxx N-nitrosoaminů/kg (z xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx šidítka xxxxxxxxxx x elastomeru nebo x pryže),

- 0,1 xx celkových X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx/xx (x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx).

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xx 1. dubna 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx:

- povolí obchodování xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x touto směrnicí, x jejich xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xx savičkami a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, x xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1995.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 15. března 1993.

Za Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 38.

PŘÍLOHA I

ZÁKLADNÍ PRAVIDLA XXX XXXXXXXXX UVOLŇOVÁNÍ X-XXXXXXXXXXXX X X-XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx simulující xxxxx)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 4,2 g xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XxXXX₃), 0,5 x chloridu xxxxxxx (NaCl), 0,2 x uhličitanu xxxxxxxxxx (X₂XX₃) x 30,0 xx xxxxxxxx xxxxxxx (XxXX₂) x xxxxxx xxxxx destilované xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Roztok musí xxx pH 9.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx saviček xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xx 24 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 40 ± 2 °X.

XXXXXXX II

KRITÉRIA XXX XXXXXX STANOVENÍ UVOLŇOVÁNÍ X-XXXXXXXXXXXX A X-XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxxxxxxx N-nitrosoaminů xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx připraveného xxxxx přílohy X. X-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx připraveného xxxxx xxxxxxx I. X-xxxxxxxxxxxxxx látky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x stanoví se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.