Xxxxxxxx Xxxxxx 93/11/XXX
xx xxx 15. xxxxxx 1993
x xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx x X-xxxxxxxxxxxxxxxx látek xx saviček x xxxxxxxx šidítek x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 89/109/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x předmětů určených xxx styk x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 uvedené směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovená xxxxx směrnicí xxxx xxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivě; xx xxxxxx dosažení xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx stanoveno xx xxxxxxxx 89/109/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xx ukázalo, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyrobená x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx uvolňovat X-xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx X-xxxxxxxxxxxx (X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx);
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zaujal xxxxxxxxxx, xx N-nitrosoaminy a X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x doporučil, xxx xxxxxxx xxxxxx látek x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx detekčním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 89/109/XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx a předměty xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx potravin x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nástrojem xxxxxxxx směrnice ve xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/109/EHS;
vzhledem k xxxx, xx při xxxxxxx dětských šidítek xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rizika, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxx neprodleně, a xx xx proto xxxx xxxxxxxx omezena xx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx N-nitrosoaminů x X-xxxxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx a dětských xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx x dětských xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx x X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stanovení podrobné xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx výsledky týkající xx xxxxxxxxx této xxxxxx a možných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zvážení xxxxxxxxx tolerance analytických xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/109/XXX.
Xxxx xx xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx X-xxxxxxxxxxxx, (xxxx xxx "X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx") xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx z pryže.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X xxxxxxxxx xx zkušební xxxxxxxx (zkušební xxxxxx xxxxxxxxxx sliny) xxxxx X-xxxxxxxxxxx a xxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovitelnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- 0,01 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx/xx (x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx),
- 0,1 xx xxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx/xx (x xxxxx xxxxxxx xxxx dětského xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx z xxxxx).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 1994. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx obchodování xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x touto xxxxxxxx, x xxxxxx používání xx 1. xxxxx 1994,
- zakáží xxxxxxxxxxx xx savičkami x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, x jejich používání xx 1. xxxxx 1995.
2. Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 15. xxxxxx 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 38.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X-XXXXXXXXXXXX X N-NITROSOVATELNÝCH XXXXX
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (zkušební xxxxxx simulující xxxxx)
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 4,2 x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (NaHCO3), 0,5 x xxxxxxxx xxxxxxx (NaCl), 0,2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X2XX3) x 30,0 xx xxxxxxxx xxxxxxx (XxXX2) x jednom xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx ekvivalentní xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xX 9.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx materiálu xxxxxxx x vhodného xxxxx saviček nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xx 24 hodin xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx o teplotě 40 ± 2 °X.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXX XXXXXX STANOVENÍ XXXXXXXXXX X-XXXXXXXXXXXX X X-XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxx N-nitrosoaminů xx xxxxxxx v xxxxxxxxx části x xxxxxxx xxxxxxx připraveného xxxxx přílohy X. X-xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) bez nitrosoaminů x xxxxxxx se xxxxxxxx chromatografií.
2. Uvolňování X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx připraveného xxxxx xxxxxxx I. X-xxxxxxxxxxxxxx látky se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.