Plné znění - 31993L0011

Xxxxxxxx Xxxxxx 93/11/EHS

ze xxx 15. března 1993

x uvolňování X-xxxxxxxxxxxx x X-xxxxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx z xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Rady 89/109/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se materiálů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovená xxxxx směrnicí xxxx xxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx; xx xxxxxx dosažení xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 89/109/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přeměny xx X-xxxxxxxxxxxx (X-xxxxxxxxxxxxxx látky);

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zaujal stanovisko, xx X-xxxxxxxxxxxx x X-xxxxxxxxxxxxxx látky xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx těchto xxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx detekčním limitem xxxxxx xxxxxxx metody;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 2 směrnice 89/109/XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx uvolňovat xxx xxxxxx do xxxxxxxx x množstvích, která xx mohla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx cíle xx x xxxxxxx xxxxxxx vhodným nástrojem xxxxxxxx směrnice ve xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/109/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, a xx tedy vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx omezena xx stanovení zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx N-nitrosoaminů x X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx z xxxxx, xxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x dětských xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x pryže;

vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a obecná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx a X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx stanovení podrobné xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se přijímá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx analytických xxxxx, xxxxxxxxxxx navržené xxxxxxxxxxx a zvážení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx potraviny,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xx zvláštní směrnicí xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/109/XXX.

Xxxx xx uvolňování X-xxxxxxxxxxxx x látek xxxxxxxxx xxxxxxx xx N-nitrosoaminy, (xxxx jen "X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx") ze xxxxxxx x dětských šidítek xxxxxxxxxx x elastomeru xxxx x xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx x xxxxxx šidítka xxxxx xxxxxx 1 nesmějí xx podmínek stanovených x příloze X xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx roztok xxxxxxxxxx sliny) žádný X-xxxxxxxxxxx a xxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxx lze xxxxxxxx xxxx množství:

- 0,01 mg xxxxxxxxx xxxxxxxxxx N-nitrosoaminů/kg (x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x elastomeru nebo x xxxxx),

- 0,1 xx celkových N-nitrosovatelných xxxxx/xx (x částí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx nebo x xxxxx).

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx šidítky, xxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. dubna 1994,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. dubna 1995.

2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 15. března 1993.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 38.

PŘÍLOHA I

ZÁKLADNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X-XXXXXXXXXXXX A X-XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sliny)

Pro xxxxxxx kapaliny xxx xxxxxxx uvolňování xx xxxxxxxx 4,2 x xxxxxxxxxxxxxxxxxx sodného (XxXXX₃), 0,5 g chloridu xxxxxxx (XxXx), 0,2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X₂XX₃) a 30,0 xx xxxxxxxx xxxxxxx (XxXX₂) v jednom xxxxx destilované vody xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx musí xxx pH 9.

2. Xxxxxxxx podmínky

Vzorky xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xx 24 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 40 ± 2 °X.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X-XXXXXXXXXXXX A N-NITROSOVATELNÝCH XXXXX

1. Uvolňování X-xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I. X-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx dichlormethanem (XXX) bez nitrosoaminů x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Uvolňování X-xxxxxxxxxxxxxxxx látek se xxxxxxx x další xxxxxxxxx časti x xxxxxxx xxxxxxx připraveného xxxxx xxxxxxx X. X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxxx extrahují xxxxxxxxxxxx pomocí DCM x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.