Plné znění - 31994L0036

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 94/36/XX

xx xxx 30. června 1994

x barvivech pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/107/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx potravinářských přídatných xxxxx povolených pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx;

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [4],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx prvotním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xx xxxxxxxx x technologických důvodů x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx barviva jsou xxxxxxxxx x obnovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracováním, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx dojít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx barviva xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x udělují barvu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 94/497/XXX [5] x xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx určitá barviva xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pod působnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1274/91 [6] xx měla xxx používána pouze xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici;

vzhledem x xxxx, xx barviva xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx uznává, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx základní potraviny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přídatných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx potraviny a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxx výživu xxxxxxx x malých xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xx věci těch xxxxx, na xxxxx xx xxxxx nevztahují xxxxxxxx Společenství;

vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxx, xxx se xxx přijímání rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxx potraviny;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx částečně xxxxxxxxx směrnici Rady xx xxx 23. xxxxx 1962 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených k xxxxxx spotřebě [7];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxx x xxxx specifikace xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postupem podle xxxxxx 11 xxxxxxxx 89/107/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx podpořit xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx (xxxxxx kumulativních xxxxxx a účinků xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx směrnice xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 89/107/XXX.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxx" rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx potraviny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potravin a xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potravin.

Ve xxxxxx xxxx směrnice xxxx barvivy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx extrakcí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xx následek xxxxxxxxxx xxxxxxxx barevných látek xx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx této směrnice xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx koncentrované formě x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx složených xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlastnosti a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, například xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejedlých xxxxxxxx xxxxx potravin, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

1. Jako xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx látky uvedené x příloze X.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx XXX, XX x X xx xxxxxxxx v nich xxxxxxxxxxx; barviva xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX [8].

3. Xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, kromě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX, IV x V.

4. Barviva xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX.

5. Xxxxxxx povolená xxx potraviny xxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze V.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přílohách

- xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx k xxxxxxx,

- xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx principu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přípravku.

7. Xxxxxx "quantum satis" xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxx xxx použita x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx praxí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx spotřebitele x omyl.

8. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx hygienické xxxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/497/XXX, x dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X 155 xxxx XX, X 133 brilantní xxxx XXX nebo E 129 xxxxxx Xxxxxx XX xxxx vhodná xxxx barviv X 133 brilantní xxxx XXX x X 129 xxxxxx Allura XX.

9. Xxxxx barviva xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vajec x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1274/91.

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx barviva uvedená x příloze I, x xxxxxxxx barviv X 123, X 127, X 128, X 154, X 160x, X 161g, X 173 a X 180.

11. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "nezpracovanými xxxxxxxxxxx" xxxxxx, že potraviny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xx xxxxxxxx zásadní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Mohly xxxx xxx děleny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vykostěny, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, oloupány, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx větviček, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx přítomnost xxxxxxx v potravině xxxxxxxxx

- xx složených xxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx x příloze XX, xx xx xxxx, ve které xx xxxxxxx xxxxxxxx x jedné xx xxxxxx xxxxxxx potraviny,

nebo

- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, do xx xxxx, xxx xxxxxxx potravina xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Postupem xxxxx xxxxxx 5 může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx a xxx xxxx určité xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1.

Xxxxxx 5

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [9] (xxxx xxx "výbor").

2. Výboru xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx z xxxx xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx přijímat xx xxxxx Komise. Xxxxxx zástupců členských xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

4. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru.

b) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx do xxx měsíců xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx spotřeby x xxxxxxxxx xxxxxx x předloží Xxxxxx xxxxxx o svých xxxxxxxxxx.

Xx xxxx xxx xx přijetí této xxxxxxxx předá Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x změnách, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/107/XXX přezkoumá Xxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Zrušují xx xxxxxx 1 xx 7, xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx a xxxx. 2 x xxxxxx 9 xx 15 xxxxxxxx xx dne 23. října 1962 x sbližování právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx barviv xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 8

V xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx spolu x Xxxxxxxxx parlamentem, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx průmyslem x maloobchodními x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaň x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x povolování xxxxxxxxxx xxxxxx x x významu systému xxxxx "X".

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxx, xxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxx xxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1995,

- xxxxxxxx xxxxxxx na xxx výrobků, které xxxxxxxxxxxx xxxx směrnici, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1996; xxxxxxx xxxxxxx na trh xxxx označené před xxxxx dnem, které xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vyčerpání xxxxx.

Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1994.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 94/34/XX (xxx strana 1 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).

[2] Xx. xxxx. X 12, 8.1.1992, x. 7.

[3] Úř. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 1.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993, x. 105), xxxxxxxxx dne 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. věst. C 342, 20. 12. 1993), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 79).

[5] Xx. xxxx. 268, 24.9.1991, x. 69. Směrnice xx xxxxx směrnice 92/5/XXX (Xx. věst. X 57, 2.3.1992, s. 1).

[6] Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1274/91 xx xxx 15. xxxxxx 1991, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) x. 1907/90 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. L 121, 16.5.1991, s. 11). Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1259/94 (Xx. xxxx. X 137, 1.6.1994, s. 54).

[7] Xx. xxxx. 115, 11.11.1962, s. 2645/62. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/7/XXX (Xx. xxxx. X 2, 3.1.1985, x. 22).

[8] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[9] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

PŘÍLOHA I

SEZNAM POVOLENÝCH XXXXXXXXXXXXXXX BARVIV

Poznámka:

Hliníkové xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX II

POTRAVINY, KTERÉ XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXX, XXXXX JSOU XXXXXXXXX X XXXXXXXXX III, XX NEBO V

(Názvy xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx vliv xx xxxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx obsahují xxxxxx, xxx xxxx obsahují xxxxxxxx barviva.)

1. Nezpracované xxxxxxxxx

2. Xxxxxxx vody xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx

3. Xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, pasterované xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx XXX xxxxx) (neochucené)

4. Mléko xxxxxxxx xxxxxxxxx

5. Xxxxxx xxxxx (neochucené)

6. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 76/118/XXX

7. Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx)

8. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (neochucené)

9. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx

10. Xxxxx a xxxxxxx x vajec xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/437/XXX

11. Mouka, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

12. Chléb x xxxxxxx xxxxxxx

13. Xxxxxxxxx a xxxxxxx

14. Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx- x disacharidů

15. Xxxxxxxxx protlak x xxxxxxxxx konzervy

16. Xxxxxxx xxxxxx na bázi xxxxxxxxx xxxxx

17. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 75/726/XXX x xxxxxxxxxx xxxxx

18. Xxxxx, xxxxxxxx (včetně brambor) x houby – xxxxxxxxxxx, nakládané nebo xxxxxx; xxxxxxx zpracované x xxxxx, zeleniny (xxxxxx brambor) a xxx

19. Xxxxxxxx xxxx (Xxxxx), výběrový xxxxx (Xxxxx) x xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxx 79/693/XXX; crème xx xxxxxxxx

20. Ryby, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx a zvěřina x xxxxxxx x xxxx (netýká xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx)

21. Kakaové xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z čokolády xx xxxxxx xxxxxxxx 73/241/XXX

22. Xxxxxxx káva, xxx, pražená xxxxxxx; xxxxxx x cikorkové xxxxxxxx; xxxxxxxxx na xxxx čaje, bylin, xxxxx x obilovin xxx přípravu čajů x xxxxx x xxxxxxxxx směsi x xxxxxx výrobků

23. Xxx, xxxxxxx soli, koření x xxxxx xxxxxx

24. Xxxx a ostatní xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (EHS) č. 822/87

25. Xxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, Ouzo, Xxxxxx, Tsikoudia x Xxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Tsipouro x Xxxxxxxx, Tsipouro z Xxxxxxxxx, Eau de xxx de marc xxxxxx xxxxxxxxx luxembourgeoise, Xxx xx vie xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, London xxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89

26. Sambuca, Xxxxxxxxxx x Mistra xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1180/91

27. Xxxxxxx, Xxxxxx x Zurra xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91

28. Xxxxx ocet

29. Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x malé xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

30. Med

31. Slad x výrobky xx xxxxx

32. Zrající x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx)

33. Xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX, XX XXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXX BARVIVA

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX

XXXXXXX V

BARVIVA XXXXXXXX X POTRAVINÁCH XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XX X III

Část 1

Tato xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX v xxxxxxxx xxxxxxx satis.

Xxxx 2

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx potravinách používána xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x tabulce. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nápojích, xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx uvedeného v xxxxxxxxx tabulce, xxxxx xxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx X 110, E 122, X 124 x X 155 xxxxx xxxxxxxxx 50 xx/xx xxxx mg/l.