Plné znění - 31998L0051

Směrnice Xxxxxx 98/51/XX

xx xxx 9. xxxxxxxx 1998,

xxxxxx se stanoví xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 95/69/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx schvalování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krmivářském xxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Xxxx 95/69/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/524/XXX, 74/63/XXX, 79/373/XXX x 82/471/XXX [1] (dále xxx "xxxxxxxx 95/69/XX"), x xxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schvalování x registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x registraci xxxxxxxxxx umístěných xx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů odpovědných xx kontroly x xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx zajistit, aby xxxx provozovny xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky přinejmenším xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx xx třetích xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx být přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx starého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetími xxxxxx, xxxxx nový xxxxx xxxxxx plně xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx do vydání xxxxxxx provozoven umístěných xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xx Společenství x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území;

vzhledem k xxxx, xx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx model jak xxx registr xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provozoven x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schvalovacího x registračního xxxxx xxxxxxxxxx x dodavatelů;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

KAPITOLA X

Xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zvířat.

XXXXXXXX II

Seznam xxxxxxx xxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 16 xxxxxxxx 95/69/XX sestaví xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 15 písm. x) první xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Při rozhodování, xxx některou xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce 1, xx xxxxxxxx xxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x látek xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx uvádění xx xxxxx, xxxxx x x ustanovením x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x zárukám, xxxxx xx schopen xxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x provádění náležitých xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, jež xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 95/69/ES.

3. Rozhodnutí xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxxx schválených xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 95/69/XX x na xxxxxxx sdělení příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x), x), x) a d) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5,

- xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

- x xxxxxxx xx nové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Provozovna xxxx xxx xxxxxxx xx seznamu xxxxx, xxxxx

- xx nachází x některé xx xxxx uvedených v xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těm, které xxxxxxx směrnice 95/69/XX.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx pět xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 4

Xxxxxxx registrovaných xxxxxxxxxx

1. Postupem podle xxxxxx 16 směrnice 95/69/XX x xx xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx produktů uvedených x xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx lze stejným xxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 5,

- xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

- x xxxxxxx xx nové xxxxxxxxx sdělené xxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx seznamu xxxxx, pokud

- se xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x seznamu podle xx. 2 odst. 1,

- splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx stanoví směrnice 95/69/XX.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx se zveřejňuje xxxxxxxxxxxxx seznam.

XXXXXXXX V

Společná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xx xxxxx

1. X xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2, xx. 3 odst. 2 druhé xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, jsou skutečně xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jmenuje Xxxxxx xx návrh členských xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 xxxx. 1 a xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 3 x 4 xx třetích xxxx pouze z xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství musejí xxx uvedeny x xxxxxxxx x v xxxxxxx podle článku 8 vedle xxxxx x xxxxxx výrobce.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, kteří xxxx v úmyslu xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx, předloží od 1. ledna 1999 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx, xx

- zajistí, xxx provozovna splňovala xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx,

- povedou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozovny xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 96/69/XX.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx vykonávali xxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx 1. xxxxxx 1999 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

4. Členské státy xxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

x) jestliže xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx některou xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro výkon xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo

- xxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xx xxxxxx 5 x xxxxxxx xxxx podmínku xxx x přiměřené lhůtě.

Xxxxxx 7

1. Do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 xxxx. 1 x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 30. xxxxxx 1999 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 8 s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.

2. Xxxxxx xxxxx provedenou x xxxxxxxx nebo x seznamu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 30. červnu 1999 zvlášť zašle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi.

XXXXXXXX VII

Registr x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; schvalovací x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxx uvedený x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx 95/69/XX xxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.1, xxxx. 1.2 xxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 9

Xxxxxxxxxxx číslo xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx 95/69/XX xxxxxx mít strukturu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx této xxxxxxxx.

KAPITOLA XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 přijmou x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 1999.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 9. července 1998.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 15.

XXXXXXX

XXXXXXXX X

X.1 XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX

(xx. 5. xxxx. 1 směrnice 95/69/XX)

[1] A = xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = provozovny xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = provozovny xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 odst. 1 xxxxxxxx 95/69/XX.

[2] Jméno xxxx obchodní firma xxx provozovny, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

[3] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

[4] (1) = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 13 odst. 3 směrnice 70/524/XXX, xxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,05% xxxxxxxxxxxx.

(2) = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedení x&xxxx;xx. 13 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 70/524/EHS, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přidávat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kokcidiostatika x xxxx léčebné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Výrobci krmných xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 13 xxxx. 4 xxxx. x) směrnice 70/524/XXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx přidávat xxxxx xx krmných xxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxx X x X.

X. 2 XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX

(xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx 95/69/XX

[1] X = xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 2 písm. x) směrnice 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx. 7 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = dodavatelé xxxxxxx x&xxxx;xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx 95/69/XX.

[2] Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provozovny, xxxx dodavatele x xxxxxxxx.

[3] Xxxxxx provozovny xxxx dodavatele x xxxxxxxx.

[4] (1) = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 13 xxxx. 3 směrnice 70/524/XXX, xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,05% xxxxxxxxxxxx.

(2) = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 4 xxxx. x) směrnice 70/524/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx měď, xxxxx a xxxxxxxx X a X.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx číslo uvedené x čl. 5 xxxx. 1 a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx 95/69/XX xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:

1. Znak "α", pokud provozovna xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Kód XXX xxxxxxxxx státu nebo xxxxx země, xx xxxxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx referenční xxxxx xxxxxxx x xxxx alfanumerických xxxxxxx.