Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/33/XX

xx xxx 26. xxxxxx 2003

x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx reklamy xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobky

(Text s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx na xx. 47 xxxx. 2 a xxxxxx 55 a 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx regionů,

v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx mezi právními x správními xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xx tabákové xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x sponzorství xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x představuje xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 49 Smlouvy. Rozdíly xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx mohou vést xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx státy. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bylo xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx významných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx překážky xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx tabákové xxxxxxx x sponzorství xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx specifikovat xxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx reklama v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxx xx. 95 xxxx. 3 Xxxxxxx je Komise xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ochrany. X rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx cíl xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx regulací xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ročně xx xxxx xxx půl xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, a tím xx xx předcházet xxxxxxx, kdy xxxxx xxxx začínají x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxx xxxx x xxxxxxx xx závislými.

(4) X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které zakazují xxxx xxxxxxxx tabákovou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nich xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxx širokou veřejnost, xxxxxxxxx na publikace xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x první xxxx xxx trh Společenství.

(5) Xxxxxx a správní xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx určitých xxxx sponzorství xxxxxxxxxxxxx x tabákovými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účinkem xxxxx x patrnému xxxxxx narušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx vnitřního xxxx. Xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sponzorství xxxxx xxx xxxxxxxx xx akce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxx forem xxxxxxx, xxxx xx reguluje xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Využívání xxxxxx informační xxxxxxxxxxx xx prostředkem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx společně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x takovým xxxxxxx. Xxxxxx služby, stejně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxx obzvlášť přitažlivé x xxxxxxxxx mladým xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx přeshraniční charakter x měla xx xxx regulována xx xxxxxx Společenství.

(7) X xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezením, xxxxxxx zde xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Případy bezplatného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx by xxx xxxxx zakázány.

(8) Mezinárodně xxxxxxxxxx normy xxx xxxxxxx xx tabákové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou předmětem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této směrnici.

(9) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx programech Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx podniknout přiměřené x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx provádění opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě x úloze xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4]. Takové xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx osob či xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakékoli xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

(12) Xxxx směrnice reguluje xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x médiích xxxxxx než xxxxxxxx, xx. x xxxxx x xxxxxx tištěných xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xx x xxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem, xxxxxx bezplatného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Jiné xxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx činností xxx xxxxxxxxxxxxxx účinku, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxx xx členské xxxxx ponechávají oprávnění xxxxxxxxx tyto záležitosti xxx, xxx pokládají xx nezbytné xxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx.

(13) Xxxxxxx xx xxxxxxx léčivé xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX ze xxx 6. listopadu 2001 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [5]. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx nespadá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(14) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxx Xxxx 89/552/EHS xx xxx 3. xxxxx 1989 o xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx televizní xxxxxxx xx cigarety x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx směrnici 89/552/XXX je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo prodej xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zakázána. Směrnice 89/552/XXX xxxxxx zakazuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx).

(15) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směrnice Xxxx 84/450/XXX ze xxx 10. září 1984 x xxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [7]. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/37/XX xx xxx 5. xxxxxx 2001 x sbližování právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, obchodní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx označování tabákových xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rovněž xxxxx.

(16) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/43/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tabákových xxxxxxx [9] xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx C-376/98 Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx xxxx [10]. Odkazy na xxxxxxxx 98/43/XX xx xx proto xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx směrnici.

(17) X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xx xxx xxxxxxxx základního xxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu nezbytné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx reklamu xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx směrnice nepřekročí xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx cílů x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(18) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx snaží xxxxxxxx respektování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx projevu,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Cílem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx:

x) x tisku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a

d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dotčených médií x xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx kouření, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx žvýkání, xxxxx jsou x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx účinkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "sponzorstvím" xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx akci nebo xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxx xxxxxx či nepřímým xxxxxxx xxxxxxxxx tabákového xxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. června 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x technických xxxxxxxx x pravidel xxx xxxxxx informační společnosti [11].

Xxxxxx 3

Reklama v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxx a xx publikace, xxxxx xxxx tištěné x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x první řadě xxx xxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx tištěných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx v tisku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není povolena xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxxx reklama x xxxxxxxxxxx

1. Všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tabákové výrobky xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podniky, jejichž xxxxxxx předmětem xxxxxxxx xx výroba xxxx xxxxxx tabákových xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Sponzorství xxxx

1. Xxxxxxxxxxx akcí nebo xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx členských států, xxxxxx se v xxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx mají přeshraniční xxxxxx xxxxx způsobem, xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 20. června 2008 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx a xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změny, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx ospravedlnit xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, sponzorství xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxx podniknout xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo sponzorství xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx upozornit správní xxxxx, který xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxx xxxxx xxxxx x služeb

Členské xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx xxxx služeb, xxxxx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xx xxxxxxxx 98/43/XX

Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx 98/43/ES xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx směrnice vstupuje x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 12

Určení

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu dne 26. května 2003.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Drys


[1] Úř. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, s. 97.

[2] Xx. věst. X 36, 8.2.2002, x. 104.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. xxxxxx 2003.

[4] Úř. věst. X 188, 22.7.1995, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 311, 28.11.2001, x. 67.

[6] Xx. věst. X 298, 17.10.1989, x. 23. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/36/XX (Xx. xxxx. X 202, 30.7.1997, x. 60).

[7] Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/55/ES (Xx. xxxx. L 290, 23.10.1997, s. 18).

[8] Úř. xxxx. X 194, 18.7.2001, x. 26.

[9] Úř. xxxx. X 213, 30.7.1998, x. 9.

[10] Xx. xxxx. [2000], I-8419.

[11] Úř. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).