Plné znění - 31983L0513

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 26. xxxx 1983

o xxxxxxx hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kadmia

(83/513/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména na xxxxxx 100 a 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX ze xxx 4. května 1976 o znečišťování xxxxxxxxx nebezpečnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 6 x 12 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [4],

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxx této xxxxxxxx; že xx x článku 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx a rovněž xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zasažené xxxxxxxxxxx xxxxxx látek;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx uplatňovat mezní xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx cíle;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx jakostní cíle xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx hornin;

vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které může xxx vypouštěním xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx uvedené xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx účelu a xxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňující členským xxxxxx prokázat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/464/XXX nestanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; že x xxxx xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx článek 235 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx členskými xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx 80/68/XXX [5],

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx situace xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx řídké xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx Grónsko nevztahuje,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 směrnice 76/464/EHS xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 písm. x) xxxx směrnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx závodů,

- xxxxxxx podle čl. 6 odst. 2 xxxxxxxx 76/464/XXX jakostní xxxx pro kadmium xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx prostředí,

- xxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx, xxxxx zasahuje xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 76/464/XXX, x výjimkou xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx"

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X;

x) "jakostními xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze II;

d) "xxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kadmia nebo xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxx, v němž xx přítomnost kadmia xxxxxxxxx;

x) "průmyslovým xxxxxxx" xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx obsahujícími xxxxxxx;

x) "stávajícím xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x provozu x den xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxxx"

- xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx provoz po xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- stávající průmyslový xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxx s kadmiem xx po xxx xxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx zvýší.

Xxxxxx 3

1. Mezní xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx splnění x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx X.

2. Mezní xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx, xx kterém jsou xxxxxxx vody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx odpadní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxx, v čistírně xxxxxxxxx xxx xxxxxx x odstraňování xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx odpadních xxx.

3. Xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxx obsahovat opatření xxxxxxx xxx přísná, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X této xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xx xxxxxxx xxxxxx XX x XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 a 3 x xx směrnice 76/464/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nejlepším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx znečištění x xxxxxxx x xxxxxxx 2 zmíněné xxxxxxxx xxxx xxx xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předloží xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vydáním xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zdůvodnění xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zašle jim xxx prodlení xxxxxx, x xxx xxxxxx xxx stanovisko x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxx Radě xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Referenční metoda xxxxxxx ke stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 1. Xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx, přesnost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx takové xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 1. Xxxxxxxxxx přesnost xxx xxxxxx průtoku xxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 2.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxx.

X případě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů.

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx státy vždy xxxxxxxxx Komisi na xxxx xxxxxx v xxxxxxx s článkem 13 směrnice 76/464/XXX x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovujících xxxxxx normy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx do xxx uvedených x xx. 1 odst. 2,

- xxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxx vytvořené xx xxxxxx stanovování koncentrací, xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxx roky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx zašle Radě xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx této směrnice.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v živých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxx potřeby příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx cílů.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Grónsko.

Xxxxxx 8

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 26. září 1983.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. věst. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Xx. xxxx. X 118, 21.5.1981, x. 3.

[3] Úř. xxxx. X 334, 20.12.1982, x. 138.

[4] Xx. věst. X 235, 10.9.1981, x. 22.

[5] Úř. xxxx. X 20, 26.1.1980, x. 43.

XXXXXXX X

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx

2. Mezní xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nesmějí xxx xxxxxxx překročeny, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx průmyslové xxxxx 2, 3, 4, 5 a 6. X žádném xxxxxxx nesmějí xxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx maximální xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx množství xxxxxx spotřebou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx koncentrace xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx použité xxxx, xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx odlišný, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxx dvojnásobku xxxxxxxxxxxxxx měsíčních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx příloze, se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x výrobě.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx dobu 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx vypočítá na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zaveden x průmyslových xxxxxx, xxxxx nevypouštějí více xxx 10 kg xxxxxx xx rok. X případě průmyslových xxxxxx na elektrolytické xxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx je objem xxxxxx xxx elektrolytické xxxxxxxxxx xxxxx než 1,5 x3.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxx xxxx

X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS, jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx kadmiem xxxxxxx příslušný jakostní xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx vymezí postiženou xxxxxx x každého xxxxxxx a xxxxxx x jakostních cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxx xxxx xxxx, které xxxx xx vhodné xxxxxx x xxxxxxxxx oblasti xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znečišťování.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 76/464/XXX xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx [2].

1.1. Celková xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

1.2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve vodách x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x.

1.3. Koncentrace rozpuštěného xxxxxx x teritoriálních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxx v xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x.

1.4. V xxxxxxx vod xxxxxxxxxxx x odběru xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx 75/440/XXX [3].

2. Xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx určována xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx koncentracemi [4].

2.1. V případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μx/x.

2.2. X xxxxxxx vod x ústí xxx xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μg/l.

2.3. X případě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pobřežních xxx xxxxxx než x ústí řek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 μg/l.

V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx u xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.1, 1.2 x 1.3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nutné xxxxxxx xxxxxx xx vodě.

[2] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.4 se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aritmetickému průměru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

[3] Xxxxxxxx 75/440/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxx povrchových xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, s. 26) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kadmia 5 μx/x xxx 95 % odebraných vzorků.

[4] Xxxxxxxx je x xxx x xxxxx xxxxxxx použito xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx z xxxx.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

1. Referenční xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxx, sedimentech a xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po stabilizaci x vhodné xxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxx [1] xxxx xxx taková, xxx xxxxxxxxxxx kadmia xxxx měřena xx xxxxxxxxxx [2] x xxxxxxxxx [3] ± 30 % xxx xxxxxxxxxxxxx koncentracích:

- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

- 0,1 μx/x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx tato xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x vnitrozemských povrchových xxx,

- 0,1 xx/xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx měkkýšů nebo xxxxxx,

- desetina koncentrace xxxxxx xx vzorku xxxx 0,1 xx/xx xxxxxx při sušení xxx teplotě 105 xx 110 oC xx konstantní hmotnosti, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Průtok se xxxx se xxxxxxxxxx ± 20 %.

[1] Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Rady 79/869/EHS xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx povrchových vod xxxxxxxx x členských xxxxxxx x odběru xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, s. 44).

[2] Xxxxxxxx těchto termínů xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Xxxx 79/869/EHS xx dne 9. xxxxx 1979 o xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k odběru xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

[3] Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 79/869/EHS xx xxx 9. xxxxx 1979 o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 271, 29.10.1979, x. 44).

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jakostní cíle

1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx postup x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx cíli.

2. Xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a použitého xxxxxxxxxx xxxx:

- místa xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- místa xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx vzorkování x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx výsledky.

3. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vypouštěním a xxxxxxx vzorkování xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx přihlédne xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x hydrologickém xxxxxx.