Xxxxxxxx Komise 95/17/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxxx prostředků [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 94/32/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xx potřeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx může xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nezařazení xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku nebo, xxxx-xx to x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, pásce xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx však xxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 76/768/XXX x odpovědností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku, x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx ošetření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx vnitrostátní kontrolní xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx utajení xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x členském státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, který musí xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx také x informacím xxxxxxxx x článku 7a xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 95/35/EHS [3];
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x kosmetickém xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčné xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (názvy) xxxxxxx, xxxxx přísadu xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x ekonomických xxxxxx x s ohledem xx svá xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx v krátké xxxxx, která by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx; xx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xx x xxx xxxxx xxxxxx prostředky xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx, kterou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxx xx xxxx přísadu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 76/768/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx musí xxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx potom xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravím;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx utajení xx xxxxxx překročit xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxx xxxx za xxxxxxxxxxx okolností;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxx a správného xxxxxxxxx směrnice by Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem; xx xx druhé xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobení směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x sektoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technickému pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx 76/768/EHS x xxxxxxxxxxxx z ní xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxx 2, 4, 5, čl. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 7x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, kteří xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 76/768/XXX, předloží xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství x xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Žádost xxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxx následující xxxxx:
x) xxxxx nebo xxxxx a adresu xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx identifikaci xxxxxxx, xxx niž xx xxxxxxxxxx utajení, x xx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx CAS, XXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx název, xxxxx xxxxx IUPAC, xxxxx xxxxx INCI [4], xxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx společné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/768/EHS, xxxxxxxx tyto názvy xxxxxxxx,
- název podle XXXXXX a xxxxxx xxxxx xx přidělené, xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX [5], x xxxx x schválení xxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxx odrážce, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx základního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx části xxxxxxxx xxxx živočicha x názvy součástí xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx látky, xxxx chemická xxxxxxxxx x xxxxxxx expozice xxxxx čl. 7x xxxx. 1 xxxx. x) a e) x čl. 7x xxxx. 2 xxxxxxxx 76/768/XXX;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, například:
- xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx uveden xx xxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx, xx informace xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx podána xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro přísadu xxxx xxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ke škodě xxxxxxxx xxxxxx opakovatelná;
f) xx-xx znám, název xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx.
Xxxx-xx název xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx být sdělen xxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx.
Xx-xx přísada xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jediná xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx uvádějící, zda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přísady, xxx xxx se xxxx x xxxxxxx, a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx čtyři měsíce xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx zamítnutí xxxxxxx x utajení musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx přísada xx v xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 76/768/EHS xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1.
Xxxxxx 6
1. Veškeré xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx být co xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx o utajení. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx sděleny xxxxxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx novým xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx-xx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx závažných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xx xxxxxxx tam xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx udělující xxxxx xx xxxxxxx xxxxx po xxxx xxxx let.
Jestliže xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtách a xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 4.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x ostatní členské xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx schválit žádost x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxx, xxxxxxx uvedou jméno xxxx xxxxx a xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přísadu, xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1.
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx států x Xxxxxx opatření k xxxxxxxxx řádné spolupráce.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx odůvodněných rozhodnutích xxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prodloužení období xxxxxxx.
3. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx oznámeny, nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněny.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx utajení nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx má xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 obdržel informace xxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 76/768/XXX.
Xxxxxx 10
Členské státy xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx zveřejní x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Členský xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ochoten xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 2.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici nebo xxxx být takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. června 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxx xxxxxx
xxxxxx Komise
[1] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 181, 15.7.1994, x. 31.
[3] Úř. xxxx. X 151, 23.6.1993, x. 32.
[4] Xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX.
[5] Xx. xxxx. X 196, 16.8.1967, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXXX 4
1. Registrační xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xx sedmi xxxxxx, x xxxxx první xxx odpovídají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, druhé xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxx poslední xxxxxxx přiděluje příslušný xxxxx.
2. Členským státům xxxx xxxxxxxxx tyto xxxx:
01 Xxxxxxx
02 Xxxxxx
03 Xxxxxxxxxx
04 Xxxxxxx
05 Itálie
06 Xxxxxxx xxxxxxxxxx
07 Xxxxx
08 Xxxxxx
09 Lucembursko
10 Řecko
11 Xxxxxxxxx
12 Xxxxxxxxxxx
13 Finsko
14 Xxxxxxxx
15 Švédsko.