Plné znění - 31996L0059

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 16. xxxx 1996

x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bifenylů x xxxxxxxxxxxxxxxx terfenylů (XXX/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 130x xxxx. 1 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 189 xxxx. x) Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 76/403/XXX xx xxx 6. xxxxx 1976 o odstraňování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx techniky xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx podmínky při xxxxxxxxxxxx XXX zlepšit; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx novou xxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, xx směrnice Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx [5] xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidelného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx postupného xxxxxxxx xx úplný xxxxx XXX a XXX;

(3) xxxxxxxx k xxxx, xx bezpečné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, je xxxxxx x cílů xxxxxxxx Rady xx xxx 7. května 1990 x politice xxxxxx [6], jež xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx programem xxx xxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx schváleny Xxxxx a xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, x usnesení ze xxx 1. xxxxx 1993 [7],

(4) vzhledem x xxxx, že x souladu xx xxxxxxxx Rady 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [8] musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx svévolnému vypouštění xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x používání xxxxxxx xxxx metod, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxx xxxxxx zdraví, xxxx xxxxx obecná závazná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se zařízením;

(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx co xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXXX 92/3 [9]; xx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx nejpozději do xxxxx xxxx 2010;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX kapacity, xxxxx xxxx situací xxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx xxxxxx minimální xxxxxxxxxxx by měla xxx vykládána xxxxxx, xxx xxxxxxxx evropskou xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx; xx kromě xxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxx, dekontaminaci x xxxxxxxxxx PCB;

(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 75/439/XXX xx dne 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxx x odpadními xxxxx [10] xxxxxxx 50 xxx jako xxxxx xxxxxxx pro xxxxx XXX nebo XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 91/339/XXX ze dne 18. xxxxxx 1991, xxxxxx se pojedenácté xxxx xxxxxxxx 76/769/EHS [11], zakazuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx určitých xxxxxxxx XXX, x že xx tedy také xxxx být zcela xxxxxxxxxx;

(10) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx PCB xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstraňování xxxxxxxx; že xx xxxx nutno označit xxxxxxxx xxxxxxxxxx PCB x xxxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx aktualizovány;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xx měly být xxxxxxx zjednodušené xxxxxxxxx; xx kromě xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx PCB xx měla xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx PCB xx xxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx použití x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxx xxxx být xxxxxxxx; že xxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxx údržba xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx udržely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX;

(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx odstraňování nebo xxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dekontaminaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xx zařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(15) vzhledem x xxxx, že xxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx uskutečněny Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/XXX;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx PCB je xxxx a xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x inventurách xxxx xxx xxxxx řádně xxxxxxxxx; že kromě xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nedostalo xx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx směrnice xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxx xx xxxxxx obecně x nemusí xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, která xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx této xxxxxxxx je sblížit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx použitých PCB xxx došlo na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx "XXX" xxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxxx bifenyly,

- polychlorované xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx, monomethyl-dibrom-difenyl xxxxxx,

- xxxxxxxx směs xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx látky v xxxxxxxx xxxxxxxx větším xxx 0,005 % xxxxxxxxxxxx;

x) "zařízením obsahujícím XXX" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které obsahuje xxxx obsahovalo XXX (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx, kondenzátory, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxx dekontaminováno. Xx xxxxxxxxx xxxxxx druhu, xxxxx může obsahovat XXX, se xxxxxxx xxxx xxxxx PCB xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxxx PCB" xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx směrnice 75/442/XXX;

x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx PCB, xxxxxxx XXX xxxx zařízení xxxxxxxxxx PCB;

e) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožňují, aby xxxxxxxx, xxxxxxx, materiály xxxx xxxxxxxx kontaminované x XXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odstraněny xx xxxxxxxxxx podmínek x které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jsou XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX;

x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx X8, X9, D10, X12 (xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx podzemním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx zařízení xxxxxxxxxx XXX a použité XXX, xxxxx xxxxxxx xxx dekontaminována) x X15, xxxxxxx x xxxxxxx II X xxxxxxxx 75/442/XXX.

Článek 3

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx a xxx XXX x zařízení xxxxxxxxxx XXX byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxxxx a XXX x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx podle čl. 4 odst. 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2010.

Článek 4

1. Xxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx inventur zařízení x xxxxxxx PCB xxxxxx xxxxx 5 xx3 a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx let xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx elektrotechnických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 5 xx3 všechny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx, x xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 0,05 % x 0,005 % hmotnostních XXX, xxxx být xx xxxxxxxxx zaneseno bez xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxx XXX &xx; 0,05 %". Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2.

3. Xxxxxxxxx obsahují xxxx xxxxx:

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx x popis xxxxxxxx,

- xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předpokládány,

- xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx členský stát xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nevyžaduje xx xxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx, xxxxx mají, x xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx, xx každé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx označeno. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zařízení xxxxxxx.

6. Podniky xx xxxxxxxxxxxx PCB xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxxxx XXX u xxxxxxxxx XXX, které xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx informace sdělují xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx záznamů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x veřejnost. Podniky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dodají použité XXX, osvědčení, kde xx upřesněno množství x xxxx PCB.

7. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Odchylně xx xxxxxx 3 xxxxxxxx 75/442/XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx oddělení XXX xx ostatních xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx použití XXX.

2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx obsahující XXX xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxx xxxxxx údržba xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx účelem xxxxxxxx, xxx PCB, xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, že transformátory xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stavu a xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx obsahující XXX, xxxxx podléhají zanesení xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1, byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikům x povolením xxxxx xxxxxx 8.

2. Xxx xx PCB, použité XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PCB předají xxxxxxx s povolením, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x zabránění xxxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx přechovávají xxxxxxxx od všech xxxxxxxxx látek.

3. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx obsahující XXX, xxxxx nepodléhá xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx použitých PCB xx lodích.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se dekontaminací xxxx xxxxxxxxxxxxx PCB, xxxxxxxxx PCB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx povolení v xxxxxxx x xxxxxxx 9 směrnice 75/442/XXX.

2. Xxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx spalování, xxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/67/XX xx xxx 16. prosince 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [12]. Xxxxxxx xxxxxx odstraňování XXX, xxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxx obsahujících XXX xxxxx xxx přijaty xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx dosahují ekvivalentní xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx PCB, xxxxxxxxx PCB či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx berou x xxxxx xx. 4 xxxx. 3 písm. x) xxx xx) xxxxxxxx č. 295/93/XXX [13] x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 75/442/XXX.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx obsahující xxxx xxx 0,05 % xxxxxxxxxxxx XXX xx dekontaminují x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx dekontaminace xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx PCB na xxxx xxxxx 0,05 % hmotnostních, xxxxx xxxxx xx xxxx xxx 0,005 % xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PCB musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PCB;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx označením upřesněným x příloze xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx obsahují xxxx 0,05 % x 0,00 5 % xxxxxxxxxxxx XXX, byly xxx dekontaminovány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) až d), xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/XXX:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx určení obsahu XXX u xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx provedená xxxx stanovením referenčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx stanovit technické xxxxx pro jiné xxxxxx odstraňování PCB xxxxxxx xx xxxxx xxxx čl. 8 xxxx. 2;

c) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cívek xxxxxxxxxxxx XXX;

x) xxxxxxxx xxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1) písm. x) x c) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX.

Xxxxxx 11

1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxx let xx xxxxxxx této xxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zanesených x xxxxxxxxxxx x XXX v xxxx xxxxxxxxxx;

- xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xx. 4 xxxx. 1 nepodléhá xxxxxxxx xx inventury, xxx stanoví xx. 6 xxxx. 3.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x směrnice Xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 18 xxxxxx xx xxxxx přijetí. Neprodleně x xxx uvědomí Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice. Xxxxxx x nich uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x směrnice 76/403/XXX xx s xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x) xx xxxxx v xx. 10 odst. 1 směrnice 87/101/XXX [14] xx "PCB x PCT xx xxxxxx xxxxxxxx 76/403/XXX" xxxxxxxx za odkaz xx XXX xx xxxxxx xxxx směrnice;

b) xx xxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx 87/101/XXX xx xxxxxxxx 76/403/XXX xxxxxxxx za xxxxx xx xxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxx x xx. 2 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 259/93 xx xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/403/XXX považuje za xxxxx xx xxxxxx 8 xxxx směrnice.

Xxxxxx 14

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu dne 16. xxxx 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. věst. X 319, 12.12.1988, x. 57.Xx. věst. X 299, 20.11.1991, x. 9.

[2] Xx. xxxx. X 139, 5.6.1989, x. 1.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 1990 (Xx. xxxx. X 149, 18.6.1990, x. 150) x 12. xxxxxxxx 1990 (Úř. xxxx. C 19, 28.1.1991, x. 83). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 87, 25.3.1996, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 22. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 166, 10.6.1996, x. 76).

[4] Xx. xxxx. X 108, 26.4.1976, x. 41.

[5] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/60/XX (Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 1).

[6] Xx. xxxx. X 122, 18.5.1990, x. 2.

[7] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[8] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 94/3/XX (Xx. xxxx. L 5, 7.1.1994, x. 15).

[9] Xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxx x x Xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21. — 22. září 1992.

[10] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 23. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Úř. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48).

[11] Xx. věst. X 186, 12.7.1991, x. 64.

[12] Úř. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 34.

[13] Xx. xxxx. X 30, 6.2.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 94/721/ES (Xx. xxxx. L 288, 9.11.1994, x. 36).

[14] Úř. xxxx. X 42, 12.2.1987, x. 43.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení x XXX

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vyraženým xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, v xxx xx zařízení xxxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XX XXX

Xxxxxxxx obsahující XXX xxxx xxxxxxxxx:

- xxx …………………………….(xxxxx xxxxx)

- kdy …………………………….(xxxxx)

- xxx ……………………………(podnik)

Koncentrace XXX v:

- xxxxx xxxxxxxx ………………. % xxxxxxxxxxxx

- xxxx xxxxxxxx ………………..% hmotnostních