Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 97/36/XX
xx xxx 30. xxxxxx 1997,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 16. xxxxx 1997,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 89/552/XXX [4] xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání na xxxxxxxx trhu;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 26 xxxxxxxx 89/552/XXX xx Xxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx návrhy xx xxxx xxxxxxxxxxxx vývoji x odvětví televizního xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/EHS x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx ukázaly nezbytnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1994 "Xxxxxxxx xxxxx k informační xxxxxxxxxxx: akční xxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx růstu x xxxxx odvětví poskytovaným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(5) vzhledem x tomu, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 28. xxxx 1994 tento xxxxx plán xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu;
(6) vzhledem x tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Zelenou xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službách a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx další Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx služeb;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x hlavním xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx je vytvoření xxxxxxxx rámce pro xxxxx pohyb xxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx států x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx v Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx 9. x 10. xxxxxxxx 1994, xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx zasedáním xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx směrnice 89/552/EHS;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/EHS xx xxxxxxx nezbytné vyjasnit xxxxx soudní pravomoc xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx určení pravomoci xxxxxxxxx xxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx pojem usazení xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxxxx 1991 xx xxxx "Xxxxxxxxxx" [5] xxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stálého xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx usazení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx televizní xxxxxxxx xxx určit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx sídlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxx xxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, místo, xxx xx definitivně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx televizní xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxxxx stát; xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, x xxx se xxxxxxxxx vakuu pravomoci, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 52 x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx [6] xx členský xxxx ponechává xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx činnost xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(15) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx čl. X odst. 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxx xxxxxx zásady xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo zastavení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2x xxxxxxxx 89/552/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňování směrnice 89/552/XXX xx znění xxxx směrnice x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x korektní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx osoby, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx;
(18) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xx zajištění širokého xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x kopané; xx xxx tento xxxx xx xxxxxxx xxxxx ponechávají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxx xxxxxxxxx;
(19) vzhledem x tomu, že xx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx případné xxxxxx xxxxxxxxx x narušení xxxx a xxxxx xx uvedla xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx televizního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obecného xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx vhodné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vysílacích xxxx xxxxxxxx televizního vysílání, xxxxx případně koupí xxx xxxxxxxx, jež xxxx pro společnost x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx spadají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zásadní xxxxxx; xx x xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákupům xxxx x xxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx události, xx xxxxxx xxxxx xx provedení této xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx události xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx znamená, xx xx xx xxxx xxxxxx x výjimečné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxx, v dotyčném xxxxxxxx státě xxxx xx významné xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xx tuto xxxxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx pro účely xxxx směrnice se "xxxxx dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xx veřejném nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx nejrozšířenější (xxxx. xxxxxxxxx poplatky xxxx xxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx);
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodná pro xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx směrnice 89/552/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x liberalizaci xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 128 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx Xxxxxxxxxxxx zavázáno, aby xx xxx xxxxxxxx xxxxx ostatních ustanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx kulturním hlediskům;
(26) xxxxxxxx k tomu, xx v Xxxxxx xxxxx "Strategické xxxxx x posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zabývajícího xx xxxxxxx pořadů v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx", přijaté Xxxxxx xxx 7. xxxxx 1994, jsou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx program Xxxxx XX na xxxxxxx vzdělávání, xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx umožnil xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx děl; xx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporoval xxxxxxxxxxx Společenství, například xxxxxxx xxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx koncepce x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx audiovizuálních xxxxxxx filmů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxx uvedeným xxxxxx se připojuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx; xx sdělení x uplatňování xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx 89/552/XXX, které Xxxxxx přijala xxx 3. března 1994 x xxx 15. xxxxxxxx 1996 podle xx. 4 xxxx. 3 zmíněné xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx evropských xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, xxxxx vysílají xxxxx x xxxxx xxxxxx než x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxxxx; xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nebo jazyky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx vysílacím xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx články 4 x 5 vztahovat xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx;
(30) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx audiovizuálních xxx ve xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx realitu; že xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx plán;
(31) xxxxxxxx x tomu, xx xxx podporu xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx audiovizuální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozšířené xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx členské státy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx "nezávislý xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv;
(32) vzhledem x xxxx, že xxxxxx zvláštních xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx děl má xxx xxxxxxxxx předmětem xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(33) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx 92/28/XXX [7];
(34) xxxxxxxx k xxxx, xx denní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pořadů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx pořadů přímo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx denního xxxx hodinového vysílacího xxxx pro xxxxxxx x teleshopping;
(35) xxxxxxxx x xxxx, xx x zamezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jednak jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx umožnily využívat xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx;
(36) vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x služby xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x zajistit zvýšenou xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pro reklamní xxxx x xxxx xxxxx reklamy x xxxx xxxxxxxxx časem xxx okna teleshoppingu; xx xx tedy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx okno xxxx xxxxxxxxxxx rozeznatelné x xxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx teleshopping xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nevysílají xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, dokumenty x xxxxxxxxx hry, xxxxxxxx xxx účely xxxxxx směrnic x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(39) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx reklamy, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podporuje xxxxxxx výrobky, služby, xxxxxx xxxx kanály; xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují ukázky x xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx pořady; xx xxxx činnost je xxxxx a málo xxxxxx xxxxx, a xxxxx lze ustanovení, xxxxx se xx xxxxxx, při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(40) xxxxxxxx k xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx jednoznačného xxxxxxx xxxx pořady, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákaz, x xxxxxx, jež xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx;
(41) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dotyčná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(42) xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxx, na něž xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx mimo xxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx politiky xx xxxxxxxx xxxxxxx televize x dalších výchovných x osvětových xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx a x xxxxxxx zúčastněných xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX, xxx xx umožnilo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx jiné zabývají xxxxxxx xxxx prodejem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx sponzorování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx postupy, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
(44) xxxxxxxx x tomu, xx přístup xxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nezbytná x xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxx Společenství; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx subjekty xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu týkajícího xx xxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx zneužívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, dohod, xxxxxxx xxxx obdobných opatření; xx xxxx xxxxxxxx xxxx být slučitelná x právem Xxxxxxxxxxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze x členských státech xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jejich televizních xxxxxx xxxxxx tím, xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxxx úkol xx xxxxxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na evropskou xxxxxxxx;
(46) xxxxxxxx x xxxx, xx článek X Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx stanoví, xx xxxxx Unie xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx "acquis xxxxxxxxxxxxx",
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 89/552/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která xx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu písmene x) x tyto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx třetí xxxxxx;"
x) xxxxxxxxx písmeno x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx c) x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"x) "televizní xxxxxxxx" xxxxxxxx podoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vysílání xxx vlastní reklamu x rámci xxxx xxxxxxxx, průmyslové, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x povinností;"
c) xxxxxxxxx xxxxxxx x) a x) se označují xxxx xxxxxxx x) x x);
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x), xxxxx zní:
"f) "xxxxxxxxxxxxxx" vysílání přímých xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx poskytování xxxxx xxxx služeb xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, práv x xxxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 2
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx šíření televizního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, bylo v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx členského xxxxx spadají xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání,
- xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 3,
- xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx 4.
3. Xxx účely této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxx xx usazený v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxx skutečné xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijímána x tomto xxxxxxxx xxxxx;
x) má-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x členském xxxxx, x němž působí xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx podstatná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxx skutečné xxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx zahájil xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xx-xx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své skutečné xxxxx v členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skladbě xxxx přijímána xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx.
4. Subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx případech:
a) xxxxxxxx xxxxxxx kmitočty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem;
b) xxxxxxxx neužívají kmitočty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kmitočty xxxxxxxxx tímto členským xxxxxx, xxx kapacitu xxxxxxx tohoto státu, xxx xxxxxxx družicové xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
5. Xxxx-xx možné xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxx xxxxx xxxxxx 52 x následujících Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
6. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx určeno xxxxxxx pro xxxxxx xx třetích xxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 2x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblastí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx vysílání x xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, závažným a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxx 2 xxxx xxxxxx 22x;
x) xxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x);
x) dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx televizního vysílání x Komisi údajná xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, x Xxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Společenství. X xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření neprodleně xxxxxxx.
3. Odstavec 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, opravného prostředku xxxx sankcí xxx xxxxxxxx porušení x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spadá."
4. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pravomoci, xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xx xx příslušné xxxxxx xxxx xxxx orgány x požadovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3x
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijímat xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxx xxxxxxxxx, nevysílají xx xxxxxxx výhradních xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx společenský význam, xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ve volně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání. X xxxx souvislosti xxxxxxx xxxx vypracuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společenský xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jasným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx. Přitom xxxxxxx xxxx xxxxxx určí, xxx tyto xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx, xxx mají xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx odstavce x xxxxxxx nebo zamýšlejí xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vyžádá xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxx subjekty televizního xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxx pravomoci, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx této směrnice, xxx xxx xxxxxxxx xxxx veřejnosti x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx nebo, xx-xx xx nezbytné xxxx vhodné x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxx, v celku xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xx volně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5. X xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxx teletextové xxxxxx" nahrazují slovy "xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx".
6. X xxxxxx 5 xx xxxxx "xxxx teletextové xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx".
7. Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx x xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxxxx x členských států;"
b) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxx, že xx na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";
x) odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Díla xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxx vytvořená xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemích, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x bydlištěm x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx jako odstavec 5 x xxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx díla, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx celkových xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo území xxxxxxxxx xxxxx.";
x) v xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxx "xxxxxxxx 1" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx 1 a 4".
8. Xxxxxx 7 xx nahrazuje tímto:
"Článek 7
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, které xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx filmová díla xxxx lhůty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
9. Xxxxxx 8 se xxxxxxx.
10. Článek 9 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx."
11. Xxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx, sponzorování x xxxxxxxxxxxx".
12. Článek 10 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx ostatních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x samostatné xxxx xxxxxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx výjimečně.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Klamavá reklama x teleshopping jsou xxxxxxxx."
13. Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 11
1. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zařazeny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavcích 2 xx 5, lze xxxxxxx a šoty xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx pořadů xxx, xxx nenarušily celistvost x xxxxxxx pořadů x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxx a xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxx.
2. U xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx uspořádaných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přestávky, xxxx xxx reklamy x šoty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx části xxxx xx přestávek.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx televizi (x xxxxxxxx seriálů, cyklů, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx trvají xxxx než 45 xxxxx, může xxx xxxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxx dovršeného 45 xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx nejméně x 20 xxxxx xxxxx xxx xxx či xxxx xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxx reklamy x xxxx teleshoppingu xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxx dvěma po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxx.
5. Reklama x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pořady, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx děti xxxxxx než 30 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx reklamou xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavců."
14. X xxxxxx 12 xx návětí xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:".
15. Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 13
Všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
16. Xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xx označuje xxxx xxxxxxxx 1 x doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"2. Teleshopping týkající xx léčiv, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx léčiv na xxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 65/65/XXX xx dne 26. xxxxx 1965 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx léčiv [8], xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx léčebných xxxxxxx je xxxxxxx."
17. X článku 15 xx návětí nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx na alkoholické xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:".
18. Dosavadní xxxxx xxxxxx 16 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx děti xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy, nájemní xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx."
19. Xxxxxx 17 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Televizní xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) dosavadní xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxx xxxxxxxxxxxx televizních pořadů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je mimo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx léčiv a xxxxxxxxx postupů, lze xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx léčebné xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předpis."
20. Xxxxxx 18 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 18
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx teleshoppingu xx smyslu xxxxxx 18x, nesmí xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxx xxxxxxxxxx času.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx x xx xxxx teleshoppingu x xxxxxxx xxxxx xxxx hodiny xxxxx xxxxxxxxxx 20 %.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání týkající xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx x doprovodných xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx pořadů xxxxx xxxxxxxx,
- oznámení xx xxxxxxxx xxxxx x bezplatná xxxxxxxxxx xx charitativní xxxx."
21. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 18x
1. Xxxx teleshoppingu, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxx.
2. Nejvyšší počet xxxxxx oken xx xxx xxxxx. Jejich xxxxxxx doba xxxxx xxxxxxxxxx xxx hodiny xxxxx. Jako okna xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zvukovými xxxxxxxxxx."
22. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 19
Xxxxxxxx X, XX, XX, X, XX, XXx x XXX xx xxxxxxx obdobně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx teleshopping. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx povolena x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1. Ustanovení xx. 18 xxxx. 2 se xxxxxxxxx."
23. Xxxxxx xx nový xxxxxx 19a, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 19x
Xxxxxxxx I, XX, XX, V, XX, VIa x XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxxx xxxxxxx. Jiné xxxxx reklamy jsou xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 x 2. Toto xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx článku 26."
24. Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 20
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxxxxxx, xxxxx xxx x pořady výlučně xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xx 5 x x xxxxxxxx 18 x 18x."
25. Článek 21 xx xxxxxxx.
26. Xxxxx kapitoly X xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx a mladistvých x xxxxxxx pořádek".
27. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx vývoj xxxx a mladistvých, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx i xx xxxx xxxxxx, xxxxx mohou poškodit xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dětí x mladistvých, xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx vysílání, xxxxxx xxxxx možnost xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx ohlašovalo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx aby xx během celého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."
28. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 22a
Členské xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x důvodu xxxx, xxxxxxx, náboženství xxxx xxxxxxxxxx."
29. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 22b
1. Xxxxxx přikládá xx xxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx zvláštní xxxxxx.
2. Xx lhůtě jednoho xxxx xx vyhlášení xxxx směrnice Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posouzení výhod x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která mají xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx xxxx týká účelnosti:
- xxxxxxxxxx vybavit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pořady odfiltrovat,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxx x osvětových xxxxxxxx,
- přihlédnutí ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti x Xxxxxx i jinde, xxxxx x k xxxxxxx zúčastněných stran, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, producenti, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x dotyčná sdružení."
30. X xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx občanského, xxxxxxxxx xxxx trestního práva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx mít jakákoli xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxx čest a xxxxx pověst, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x televizním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředek. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx výkon xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odpověď je xxxxxxxx v přiměřené xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx způsobem x závislosti xx xxxxxxxx, xx něž xx žádost xxxxxxxx."
31. Xx xxxxxx 23 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXx, xxxxx xxx:
"XXXXXXXX XXx
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 23x
1. Xxx Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Skládá xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xx zástupce Xxxxxx x xxxxxx xx z xxxxxxx xxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxx:
x) usnadňovat xxxxxx provádění této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňování, xxxxxxx xxxxxx 2, x x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými státy;
c) xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, x metodologii xxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxx studie xxxxx xxxxxx 25x, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxx;
x) diskutovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx Komisí x zástupci sdružení xxxxxxxx televizního vysílání, xxxxxxxxxx, spotřebitelů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, odborů a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x vývoji xxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx audiovizuální xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx oblasti;
f) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řešení."
32. Xxxxxx xx nový článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 25x
Xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 bude xxxxxxxx před 30. xxxxxxx 2002. Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xx vnitrostátní xxxxxx."
33. Xxxxxx 26 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx nové xxxxxx xx její xxxxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 30. června 1997.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Nuis
[1] Úř. xxxx. X 185, 19.7.1995, x. 4 x Xx. věst. X 221, 30.7.1996, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 301, 13.11.1995, x. 35.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. února 1996 (Xx. věst. X 65, 4.3.1996, s. 113). Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 1996 (Xx. věst. X 264, 11.9.1996, x. 52) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12. xxxxxxxxx 1996 (Xx. věst. X 362, 2.12.1996, x. 56). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 10. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. xxxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx 1994.
[5] Xxx X-221/89, Xxx Xxxxx xx. Xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Transport, xx xxxxx: Xxxxxxxxxx Xxx x další, Xx. xxxx. 1991, s. X−3905, xxx 20.
[6] Viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 33/74: Xxx Xxxxxxxxxx xx. Bestuur van xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xx. xxxx. 1974, s. X−1299 a xx xxxx C 23/93, XX10 SA xx. Xxxxxxxxxxxx voor xx Xxxxx, Sb. xxxx. 1994, s. I−4795.
[7] Úř. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.
[8] Xx. xxxx. 22, 9.2.1965, x. 369. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/39/XXX (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 22).