Plné znění - 31997L0036

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/36/XX

xx xxx 30. xxxxxx 1997,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 89/552/EHS x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3], s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený dohodovacím xxxxxxx xxx 16. xxxxx 1997,

(1) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Rady 89/552/XXX [4] vytváří xxxxxx xxxxx pro provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 26 xxxxxxxx 89/552/XXX má Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx roku xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx návrhy na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx televizního xxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx definic xxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx Komise xx svém xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1994 "Xxxxxxxx xxxxx k informační xxxxxxxxxxx: xxxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx růstu v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pořadů xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(5) vzhledem x tomu, že Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 28. xxxx 1994 xxxxx xxxxx plán xxxxxxxxx x zdůraznila xxxxxxx xxxxxxxx konkurenceschopnosti evropského xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x ochraně xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx službách x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx služeb;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x hlavním xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx xxxxx pohyb xxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxxx, xxx členské státy xxxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx předešly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx rozdílů xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx států x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx v Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx 9. x 10. xxxxxxxx 1994, xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 89/552/EHS;

(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/EHS xx xxxxxxx xxxxxxxx vyjasnit xxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxx x audiovizuálním xxxxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx kritérium xxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 25. července 1991 ve xxxx "Xxxxxxxxxx" [5] xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stálého zařízení xx neurčitou dobu;

(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílání xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kritérií: xxxxxxxx sídlo poskytovatele xxxxxx, místo, xxx xxxx obvykle přijímána xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xx definitivně xxxxxxxxx xxxxxxx, který má xxx xxxxxxx, a xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx být x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxx xxxx; že x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx vhodné jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx kritérium xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 52 x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora [6] xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx zcela xxxx xxxxxxxx zaměřena xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx usadil x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, které xx xx na xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(15) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx. X odst. 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx uznává Xxxx xxxxxxxx práva, která xxxxxxxx Evropská úmluva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx obecné xxxxxx zásady xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx všechna xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zastavení xxxxxxx šíření televizního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2x xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx slučitelná;

(16) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 89/552/XXX xx znění xxxx směrnice v xxxxx Společenství, xxx xxxx zaručena xxxxx x xxxxxxxx hospodářská xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx dotčené xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx uplatňovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx má xxxxxxxxxxx význam, aby xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx přijímat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxx x mistrovství xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx; xx pro tento xxxx xx členské xxxxx ponechávají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají za xxx upravit xxxxx xxxxxxxxxx vysílacích xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx případné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxx legitimního obecného xxxxx;

(20) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx vhodné, xxx xxxx xxxxxxxx obsahovala xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx vysílacích xxxx xxxxxxxx televizního vysílání, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx společnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx; že z xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx vnitrostátní opatření, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx provedení xxxx xxxxxxxx; xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx;

(21) vzhledem x xxxx, xx události xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu xx smyslu této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kritéria, xx znamená, xx xx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, v dotyčném xxxxxxxx státě nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx organizovány xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prodávat práva xx xxxx xxxxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí vysílání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx poplatků, xxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx nejrozšířenější (xxxx. xxxxxxxxx poplatky xxxx základní xxxxxxxx xx kabelovou xxxxxxxx);

(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx přijímat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 89/552/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(24) vzhledem k xxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx evropských xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x liberalizaci xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 128 xxxx. 4 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx činnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx hlediskům;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx x Xxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx volby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zabývajícího xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx", xxxxxxx Xxxxxx xxx 7. xxxxx 1994, jsou xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx usilující x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx Xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x distribuce v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx rozvoj xxxxxx evropských xxx; xx Xxxxxx navrhla, xxx tvorbu evropských xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, například xxxxxxx xxxx;

(27) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pořadů, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx audiovizuálních xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx x tomu, že x výše xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx zajistit odpovídající xxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx průmyslového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se výrobou xxxxxx; že xxxxxxx x uplatňování článků 4 x 5 xxxxxxxx 89/552/EHS, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 1994 x dne 15. xxxxxxxx 1996 podle xx. 4 odst. 3 zmíněné směrnice, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx evropských děl xxxxx x takovému xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(29) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx, které vysílají xxxxx x jiném xxxxxx xxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx; xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx podíl xx xxxxxxxxx čase xxxxxx, xxxxxx xx xx články 4 x 5 vztahovat xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(30) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx audiovizuálních xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx tudíž x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx postupný xxxx;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxx evropských děl xx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xx potřebu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxx "nezávislý xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx x takovým xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxx produkční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx dodávaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x držení xxxxxxxxxxxx práv;

(32) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx především xxxxxxxxx xxxxx mezi zúčastněnými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(33) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xx humánní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/28/XXX [7];

(34) xxxxxxxx k xxxx, xx denní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx od xxxxxx pořadů xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xx veřejném xxxxx x xxxxxxxxx upozornění xx charitativní xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hodinového vysílacího xxxx pro xxxxxxx x teleshopping;

(35) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx produktů, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx se xxxxx x doprovodné xxxxxxxx, x xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx produkty, které xxxx xxxxxxxx určeny x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výhody xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

(36) vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxx teleshoppingu, který xx hospodářský xxxxxx xxx xxxxxxx účastníky xxxx a je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x služby xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxx vysílací xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany spotřebitelů xxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxxxx formu x xxxxx vysílání;

(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xx důležité, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při kontrole xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx reklamní xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx x dostačující, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx zřetelně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oddělené;

(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx výlučně xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nevysílají xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hry, xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kanálů xx xxxxxxx působnosti xxxxxx právních nástrojů Xxxxxxxxxxxx;

(39) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxx xxxxxxx výrobky, služby, xxxxxx xxxx kanály; xx xxxxxxx upoutávky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, by xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx lze xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozměnit;

(40) xxxxxxxx x tomu, xx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx tělesného, duševního x mravního vývoje xxxx a xxxxxxxxxxx; xx zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x pořady, jež xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx;

(41) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x mladistvých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dotyčná xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(42) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx společně x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx mohou dívat xxxx xxxx mladiství, xxxxxxxxxx rodiči nebo xxxxxxxxxxx, které xx xxxx mimo jiné xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx televizní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vychovatelům některé xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- zavedení xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rodinné xxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření,

- xxxxxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x Evropě x xxxxx x x xxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx televizního vysílání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, odborníci x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dotyčná xxxxxxxx,

x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 26 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;

(43) vzhledem x tomu, že xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX, xxx se umožnilo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx zabývají xxxxxxx xxxx prodejem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předpis, sponzorovat xxxxxxxxx pořady, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx televizní xxxxxxx xx léčiva nebo xxxxxxx postupy, xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxx;

(44) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx zvolený xxxxxxxx 89/552/XXX a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x dostačuje k xxxx, aby zajistila xxxxx pohyb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx; xx členské státy xxxxx xxx subjekty xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxx x oblastech koordinovaných xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xx úlohy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků x xxx ochranu hospodářské xxxxxxx x cílem xxxxxxx xx zneužívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření; xx tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx;

(45) xxxxxxxx x xxxx, xx podpory evropské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxx vymezen xxxx xx veřejném xxxxx, xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(46) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx X Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx stanoví, xx xxxxx Xxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx "acquis xxxxxxxxxxxxx",

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 89/552/XXX xx xxxx takto:

1. Xxxxxx 1 xx xxxx takto:

a) xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x), které zní:

"b) "xxxxxxxxx televizního xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu písmene x) x xxxx xxxxxx vysílá nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;"

x) dosavadní xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx c) x nahrazuje xx xxxxx:

"x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vysílání xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx podpořit poskytnutí xxxxx xxxx xxxxxx xx úplatu, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx;"

x) dosavadní xxxxxxx x) x x) se xxxxxxxx xxxx písmena d) x x);

x) xxxxxxxx xx xxxx písmeno x), xxxxx xxx:

"x) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx přímých xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zboží xxxx služeb za xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx."

2. Článek 2 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 2

1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx do jeho xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícími xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Pro xxxxx této směrnice xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx spadají xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání,

- xxxxx xxxx x xxxxx členském státě xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3,

- xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 4.

3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání považován xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x tomto xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijímána x xxxxx členském xxxxx;

x) má-li subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx členském státě, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx televizní vysílání; xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě, x němž xx xxx skutečné xxxxx; xxxxx podstatná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepůsobí x xxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx trvá xxxxx a skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skladbě xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxxx, je usazen x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílání působí x tomto xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx, xxxx považovány xx subjekty, xxxxx xxxxxxx do pravomoci xxxxxxxxx státu, x xxxxxx případech:

a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx neužívají kmitočty xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) jestliže xxxxxxxxx xxx kmitočty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto státu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx umístěné x xxxxx xxxxxxxx státě.

5. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4 určit xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stát, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxx xxxxx xxxxxx 52 x následujících Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx televizní xxxxxxxx, xxxxx xx určeno xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx zemích x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."

3. Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 2a

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svobodu xxxxxx x nebrání xxxxxxx přenosu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxxxx z xxxxxx, které spadají xx oblastí upravených xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odchýlit od xxxxxxxx 1, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členského státu xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 22 xxxx. 1 nebo 2 xxxx xxxxxx 22a;

b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxx předchozích dvanácti xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x);

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx x případě opětovného xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xx vysílá, x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx smírnému xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx rozhodne xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření s xxxxxx Společenství. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Odstavec 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, opravného xxxxxxxxxx xxxx sankcí xxx xxxxxxxx porušení x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."

4. Xxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxx pravomoci, x xxxxxxxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jejich pravomoci, xxxxxxxxxx tuto směrnici.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxx xxxxxxxx třetím xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných členských xxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxx soudní xxxx xxxx xxxxxx x požadovat účinné xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3x

1. Xxxxx členský xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijímat xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx pravomoci, nevysílají xx xxxxxxx výhradních xxxx xxxxxxxx, jimž xxxxxxx stát přikládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx zbavuje xxxxxxxxx část veřejnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx tyto události xxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxx mají být x celku nebo xxxxxxxx přenášeny ze xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx odstavce l xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 23a. Xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x nejméně xxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

3. Xxxxxxx xxxxx zajistí vhodnými xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx subjekty televizního xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nabudou po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxx v celku xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo, xx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx částečně ze xxxxxxx xx volně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, xxxxx tento xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

5. X xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx".

6. X xxxxxx 5 xx slova "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxx xxxxxx x teleshopping".

7. Xxxxxx 6 xx xxxx takto:

a) x xxxxxxxx x xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) díla pocházející x xxxxxxxxx xxxxx;"

x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Uplatnění xxxxxx x) x x) předpokládá, že xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x členských xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";

x) odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) jsou xxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxx usazenými x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemích, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx usazenými v xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxx převážně xxxxxxxxx xx spolupráci xxxxxx x xxxxxxxxxx x bydlištěm x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";

x) dosavadní xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx jako odstavec 5 a vkládá xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"4. Xxxx, xxxxx xxxxxx evropskými xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxx vyrobena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx většinový xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx států.";

e) x xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxx "xxxxxxxx 1" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxx 1 a 4".

8. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 7

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, které spadají xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x oprávněnými xxxxxxx."

9. Xxxxxx 8 xx xxxxxxx.

10. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

Xxxx kapitola se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x které xxxx součástí xxxxxxxxxxxx xxxx."

11. Xxxxx xxxxxxxx XX se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxxx reklama, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx".

12. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x teleshopping xxxx být snadno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx ostatních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředky.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a samostatné xxxx teleshoppingu lze xxxxxxx pouze xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podprahová xxxxxxx.

4. Xxxxxxx reklama x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."

13. Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 11

1. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 xx 5, xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnotu xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x na jeho xxxxx a povahu x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněných xxxx.

2. U přenosů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přenosů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxx teleshoppingu xxxxxxxx pouze mezi xxxxxxxxxx části nebo xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxx filmy x filmy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxx 45 xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxxx xxxxx. Další xxxxxxxxx je přípustné, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 20 minut delší xxx dva xx xxxx dovršených 45 xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Při xxxxxxxx reklamy a xxxx teleshoppingu do xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, musí xxxx dvěma xx xxxx jdoucími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxx.

5. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do vysílání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pořady, dokumenty, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro děti xxxxxx xxx 30 xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Trvají-li xxxxxxx 30 xxxxx, vztahují xx na ně xxxxxxxxxx předchozích odstavců."

14. X xxxxxx 12 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:".

15. Článek 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 13

Všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx."

16. Xxxxxxxxx znění xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx odstavec 1 x xxxxxxxx xx xxxx odstavec, který xxx:

"2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxx x uvedení xxxxxxxxxxxxxx léčiv na xxx ve xxxxxx xxxxxxxx Rady 65/65/EHS xx xxx 26. xxxxx 1965 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx léčiv [8], xxxxx i teleshopping xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx."

17. X článku 15 xx xxxxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx alkoholické xxxxxx musí splňovat xxxx kritéria:".

18. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, který xxx:

"2. Xxxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx uzavírali xxxxx xxxxxxx, nájemní xxxxxxx xxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxx."

19. Xxxxxx 17 se xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx.";

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx jako xxxxxxxx 4 x xxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx zní:

"3. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx léčiv a xxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na veřejnosti xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx specifická xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx spadá xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předpis."

20. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 18

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x jiné xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx teleshoppingu xx xxxxxx xxxxxx 18x, nesmí přesáhnout 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Čas xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přesáhnout 15 % denního xxxxxxxxxx času.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx a xx šoty xxxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 20 %.

3. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx těchto xxxxxx xxxxx odvozeny,

- oznámení xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx upozornění xx charitativní xxxx."

21. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 18x

1. Okna teleshoppingu, xxxxx jsou vysílána xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxx.

2. Xxxxxxxx počet xxxxxx oken je xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxxx xxx hodiny xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx označená xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

22. Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 19

Xxxxxxxx X, II, XX, X, XX, VIa x XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Reklama xx xxxxxx kanálech xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xx. 18 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 2 se xxxxxxxxx."

23. Xxxxxx xx nový xxxxxx 19x, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 19x

Xxxxxxxx X, XX, XX, X, XX, XXx a XXX xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx jsou xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx podle čl. 18 xxxx. 1 x 2. Toto xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26."

24. Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 20

Xxxx xx xxxxxx článek 3, xxxxx xxxxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxx Společenství xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx výlučně xxxxxx pro jejich xxxxx, xxxxx veřejnost xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx v xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podmínky xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xx 5 x x článcích 18 x 18a."

25. Xxxxxx 21 xx zrušuje.

26. Xxxxx xxxxxxxx V xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xxxx x mladistvých x xxxxxxx xxxxxxx".

27. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx mohly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, duševní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pornografické xxxxx xxxx bezdůvodné xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, duševní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx vysílání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěno, že xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx možnost tyto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."

28. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 22x

Xxxxxxx státy xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podněty x xxxxxxxxx x důvodu xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."

29. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 22b

1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx význam.

2. Xx lhůtě xxxxxxx xxxx xx vyhlášení xxxx směrnice Komise xxxxxxx společně s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posouzení výhod x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx rodičům a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou sledovat xxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxx účelnosti:

- xxxxxxxxxx vybavit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo vychovatelům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- podpora xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, odborníci x xxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx x dotyčná xxxxxxxx."

30. X článku 23 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx legitimní xxxxx, xxxxxxx čest x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v televizním xxxxxx, právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uložením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx v přiměřené xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx vhodném xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxx xxxxxxxx."

31. Xx článek 23 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx VIa, xxxxx xxx:

"XXXXXXXX XXx

Xxxxxxxxx výbor

Článek 23x

1. Xxx Xxxxxx xx xxxxxxx kontaktní xxxxx. Xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xx zástupce Xxxxxx a schází xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx delegace členského xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxx úkoly:

a) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o veškerých xxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 2, x o xxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxxxxx diskutovat;

b) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxx Xxxxxx stanoviska x uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3, x xxxxxxxxxxx těchto xxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 25x, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xx xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx sdružení;

e) usnadňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x situaci x xxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání s xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx vývoj x xxxxxxx, x kterého xx xxxxxx hledat xxxxxxxx řešení."

32. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 25x

Xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx xxxx 30. xxxxxxx 2002. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

33. Článek 26 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 x xxxx každé xxx xxxx xxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x uplatňování xxxx xxxxxxxx x pozměněném xxxxx x xxxxxxxxx xxxx nové návrhy xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx technologický xxxxxx."

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, která xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1997.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. věst. X 185, 19.7.1995, x. 4 x Xx. věst. X 221, 30.7.1996, x. 10.

[2] Úř. xxxx. X 301, 13.11.1995, x. 35.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 65, 4.3.1996, s. 113). Xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 18. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 264, 11.9.1996, x. 52) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 362, 2.12.1996, x. 56). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1997 x rozhodnutí Xxxx ze xxx 19. června 1997.

[4] Úř. věst. X 298, 17.10.1989, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx 1994.

[5] Xxx C-221/89, Xxx Xxxxx xx. Xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Transport, xx xxxxx: Xxxxxxxxxx Xxx x xxxxx, Xx. xxxx. 1991, x. X−3905, xxx 20.

[6] Xxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 33/74: Xxx Xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xx. xxxx. 1974, x. X−1299 x xx xxxx C 23/93, XX10 SA xx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxx, Xx. xxxx. 1994, x. I−4795.

[7] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.

[8] Xx. věst. 22, 9.2.1965, x. 369. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/39/EHS (Xx. xxxx. L 214, 24.8.1993, x. 22).